Доступність у сучасному цифровому світі важлива як ніколи. Багатьом знайома ситуація: ви вмощуєтеся з чашкою кави, готуєтеся зануритися в PDF-файл і раптом виявляєте, що функція «озвучити» не працює. Це дратує, особливо якщо ви покладаєтеся на неї для зручнішого сприйняття інформації чи через проблеми із зором. Якщо ви коли-небудь ловили себе на думці: «Чому мій PDF не озвучують?», ви не самі. У цій статті розберемося, як працює озвучування, чому воно таке важливе та що робити, коли функція відмовляється працювати так, як мала б.
Що таке функція озвучування (Read Aloud)
Функція озвучування PDF — це спеціальна можливість для підвищення доступності контенту, створена для людей із труднощами читання, як-от люди з порушеннями зору, дизлексією чи іншими розладами читання. Вона дає змогу відтворювати текст синтетичним голосом, що допомагає людям легше сприймати й опрацьовувати інформацію. Функція озвучування доступна на багатьох пристроях і в різному програмному забезпеченні: браузерах, програмах для читання, офісних пакетах тощо. Після активації текст на сторінці підсвічується в міру читання, щоб користувачеві було легше стежити за словами. У деяких реалізаціях можна налаштовувати швидкість і гучність голосу, а також ставити озвучування на паузу, пропускати фрагменти чи перемотувати читання. Озвучування — корисний інструмент для тих, хто має труднощі з читанням: воно покращує розуміння тексту, зменшує напруження очей та інших сенсорних систем. Воно стане в пригоді й тим, хто вивчає нову мову, адже голос допомагає з вимовою та розумінням.
Чому функція озвучування PDF така важлива
PDF-озвучування — надзвичайно важлива функція для людей з порушеннями зору. Вона сприяє доступності та інклюзивності, даючи змогу кожному самостійно отримувати й сприймати інформацію. Вона також корисна людям із труднощами в навчанні, наприклад із дислексією, які можуть мати складнощі з читанням або розумінням написаного тексту. Завдяки цій функції кожен може отримувати інформацію у зручний для себе спосіб. Для людей із порушеннями зору PDF-озвучування відкриває цілий світ можливостей. Вони можуть читати підручники, наукові роботи, статті та безліч інших документів без допомоги зрячих людей. Така самостійність дозволяє навчатися, будувати кар'єру й розвивати особисті інтереси без зайвих бар’єрів. Так само озвучування PDF дуже допомагає людям із труднощами навчання чи дислексією. Вони часто стикаються з проблемами під час читання тексту, а можливість слухати його підвищує розуміння та запам’ятовування. Це надає альтернативний спосіб доступу до контенту, зменшує фрустрацію та підвищує залученість.
Можливі причини, чому PDF не озвучується
Якщо PDF не читається вголос, причин цьому може бути кілька:
- PDF-документ може бути недоступним: деякі PDF створені без урахування вимог доступності й не містять тексту чи тегів, які екранний диктор може зчитувати.
- Ваш екранний диктор може бути несумісний із цим PDF: деякі екранні диктори не здатні читати певні типи PDF, наприклад ті, що складаються лише зі сканованих зображень або рукописного тексту.
- PDF може бути зашифрований: якщо документ захищено, екранний диктор може не мати доступу до тексту.
- Ваша PDF-читалка може не підтримувати озвучування: деякі програми для роботи з PDF взагалі не мають вбудованої функції озвучування або реалізують її дуже обмежено.
Якщо у вас виникають проблеми із озвучуванням PDF, спробуйте скористатися іншою PDF-читалкою з розширеною підтримкою доступності, наприклад Adobe Acrobat або Foxit Reader. Також можна спробувати конвертувати PDF у більш доступний формат (HTML або RTF) за допомогою Adobe Acrobat чи онлайн-сервісу.
Що робити, якщо озвучування PDF не працює
Якщо функція озвучування PDF не працює в Microsoft Edge, спробуйте такі кроки:
- Оновіть Microsoft Edge: перевірте наявність оновлень і переконайтеся, що встановлено найновішу версію браузера.
- Перезапустіть браузер: іноді звичайний перезапуск вирішує проблему.
- Очистіть кеш і куки: це допомагає усунути збої в роботі браузера.
- Вимкніть розширення: деякі з них можуть заважати роботі озвучування. Вимкніть усі розширення, а потім вмикайте їх по черзі, щоб знайти винуватця.
- Перевірте налаштування: перейдіть у «Налаштування» > «Конфіденційність і сервіси» > «Сервіси» й переконайтеся, що Наратор та інші функції доступності увімкнені.
- Спробуйте іншу веб-сторінку: якщо озвучування не працює лише на конкретній сторінці, відкрийте іншу й перевірте, чи проблема саме в ній, а не в браузері.
Якщо ці кроки не допомогли, спробуйте перевстановити Microsoft Edge або зверніться до служби підтримки Microsoft.
Як увімкнути функцію озвучування на вашому пристрої
Процес активації функції озвучування залежить від пристрою та програмного забезпечення. Ось як це зробити на деяких поширених пристроях і в різних програмах:
- Microsoft Edge: у Microsoft Edge ви можете увімкнути озвучування через меню з трьома крапками (…): оберіть «Налаштування», потім «Конфіденційність і сервіси» та «Сервіси». Увімкніть перемикач «Наратор».
- Google Chrome: у Google Chrome встановіть розширення Read&Write для Chrome і активуйте його на сторінці, яку потрібно озвучити.
- Apple-пристрої: на пристроях Apple увімкніть озвучення в «Налаштування» > «Основні» > «Універсальний доступ». Далі активуйте параметр «Голосове відтворення виділеного» (Speak Selection). Після цього ви зможете виділяти текст і натискати «Голос» або «Озвучити» для відтворення.
- Adobe Acrobat: у програмі Adobe Acrobat перейдіть у меню «Вигляд» → «Озвучування» (Read Out Loud) → «Увімкнути озвучування». Користуйтеся кнопками панелі або сполученнями клавіш для керування.
Майте на увазі, що точні кроки активації озвучування залежать від вашого пристрою та ПЗ. Якщо не знаходите потрібні налаштування, зверніться до документації або на форум підтримки.
4 альтернативні PDF-програми для озвучування
Speechify
Speechify — це додаток для перетворення тексту на мову, спеціально створений для студентів та людей із дислексією. Він використовує сучасні технології розпізнавання мови, щоб допомогти краще зосереджуватися, розуміти й утримувати в пам’яті інформацію. Додаток пропонує інструменти для підтримки читання, зокрема функцію озвучування PDF різними голосами. У Speechify можна змінювати мову й голос, налаштовувати швидкість, гучність, висоту голосу, а також бачити підсвічений текст під час відтворення. Speechify інтегрується з багатьма ОС — Android, iOS, а також працює з Microsoft Word і Google Документами.
NaturalReader
NaturalReader — це програмне забезпечення для озвучування тексту, яке дозволяє конвертувати будь-який текст, зокрема PDF, у мовлення. Програма має голоси різними мовами, дозволяє налаштовувати швидкість, гучність і висоту звуку. З NaturalReader ви можете слухати свої PDF-файли в дорозі, не напружуючи очі. Є й опція створення аудіофайлів із тексту, які можна зберігати, прослуховувати пізніше чи ділитися ними.
Adobe Acrobat Pro DC
Adobe Acrobat Pro DC — це популярний PDF-читач для роботи з PDF-файлами з вбудованою функцією TTS під назвою Read Out Loud. Вона дозволяє слухати текст у PDF-документі з можливістю ставити на паузу, перемотувати й пропускати фрагменти на пристроях з Windows, Mac чи Android.
Foxit Reader
Foxit Reader — це безкоштовний PDF-читач з функцією озвучування Foxit PhantomPDF Speak. Вона дає змогу прослуховувати текст у PDF із можливістю регулювати швидкість, гучність і висоту голосу.
Speechify — найкраща альтернатива, якщо не працює Read Aloud
Використовувати Speechify як альтернативу Read Aloud — чудове рішення завдяки широкому набору функцій цього додатка. Ви можете виділяти текст у PDF-документах, використовувати преміум-голоси для комфортного прослуховування. Speechify дозволяє відтворювати PDF як онлайн, так і офлайн. Тож якщо стандартне озвучування PDF дало збій, ви завжди можете покластися на Speechify для повноцінного TTS-досвіду. Спробуйте озвучення PDF-документу за допомогою Speechify просто зараз.
Поширені запитання (FAQ)
Як увімкнути функцію «озвучити» в Adobe Reader за допомогою комбінації клавіш?
В Adobe Reader швидко запустити функцію «озвучити» можна одночасним натисканням клавіш Ctrl + Shift + Y. Після активації програма почне читати PDF з поточної позиції курсора. Щоб перейти до кінця документа чи до певної закладки, скористайтеся стандартними засобами керування Adobe Reader.
Я бачив іконку «озвучити» в браузері Edge. Чим ця функція відрізняється від аналогічної в Adobe Reader?
Іконка «озвучити» в браузері Edge — це вбудований інструмент для відтворення вголос будь-якого вебконтенту, у тому числі PDF, відкритих у браузері. «Озвучити» в Adobe Reader спеціально розроблено для PDF-документів і містить, зокрема, опцію читання за закладками, тоді як інструмент Edge орієнтований на універсальне читання будь-яких вебсторінок. Обидві функції покликані підвищити доступність і зручність користування.
Чи можу я користуватися ChatGPT одночасно з озвучуванням PDF?
Так, ви можете одночасно користуватися ChatGPT і функцією озвучування у вашій PDF-читалці. Однак переконайтеся, що звук від «озвучення» не заважає голосовим командам чи введенню для ChatGPT. Якщо слухаєте великий документ і треба терміново поставити його на паузу, не забувайте про гарячі клавіші, наприклад Ctrl в Adobe Reader, або про іконку «озвучити» у вашій програмі.
