Speechify та IM Translator — це два інструменти, які можуть читати текст уголос. Втім, між ними є суттєві відмінності в тому, що саме робить Speechify і як працює IM Translator. IM Translator озвучує варіанти перекладу, тоді як Speechify не перекладає текст. Speechify читає вам текст тією мовою, яку ви обрали (доступно понад 50 мов).
Англійський синтезатор мовлення
Коли йдеться про англомовний текст у мовлення, зі Speechify важко помилитися. Його можна використовувати у Microsoft Word або за допомогою віртуальної клавіатури, щоб активувати додаток під час роботи зі скріншотами. Speechify чудово працює і з PowerPoint, та іншими програмами.
IM Translator також пропонує функцію тексту в мовлення англійською, хоча його основне призначення — переклад. Якщо ви перекладаєте з іншої мови на англійську, це працюватиме як мовна перевірка й відтворюватиме новий текст відразу англійською.
Speechify
Speechify — це програмне забезпечення для перетворення тексту в мовлення, яке дозволяє швидко й легко прослуховувати будь-який текст. Програма читає конспекти, pdf-файли та інші види документів різними мовами й голосами.
Одна з переваг Speechify — можливість слухати наукові статті або домашні завдання й паралельно робити власні конспекти. Наприклад, ви можете прослуховувати документи іспанською чи французькою та робити нотатки від руки або на іншому пристрої.
Speechify швидко перетворює інформацію з тексту в мовлення, тож ви можете слухати матеріал у зручному для себе темпі. Ви зможете засвоювати інформацію швидше, ніж під час звичайного читання, і таким чином звільнити більше часу на інші справи.
Хоча Speechify не перекладає контент безпосередньо, він може читати вам понад 50 мовами, використовуючи HD-голоси Speechify. Це означає, що ви зможете слухати тексти з природною вимовою тією мовою, яку оберете.
IM Translator
IM Translator — це багатомовний інструмент, створений для подолання мовних бар’єрів. Він доступний як розширення для Chrome, Firefox, Opera та Yandex.
На своєму сайті сервіс зазначає, що може перекладати такі мови, як французька, іспанська, німецька, італійська, португальська, російська та інші.
Є голосова функція з перекладачем у вигляді спливаючого вікна. Також використовується технологія тексту в мовлення, щоб «оживити» текст за допомогою аудіо. Передбачена підтримка озвучки лише для 10 мов:
- Французька
- Німецька
- Італійська
- Португальська
- Англійська
- Китайська
- Корейська
- Японська
- Російська
- Іспанська
Компанія стверджує, що використовує чіткі, природні голоси. Це API може бути зручною альтернативою ручному пошуку в перекладацьких словниках.
Легкий переклад для англомовних
Переклад — це не лише механічне перетворення тексту з англійської на іншу мову. Важливо також розуміти те, що ви чуєте. Speechify допоможе в цьому, адже пропонує природне звучання HD-голосів цільовою мовою. Ви почуєте мову так, як її вимовляють носії.
Природні голоси
Природно звучні голоси — ключ до розуміння перекладеного контенту, якщо ви слухаєте його в аудіоформаті. Роботизовані голоси можуть ускладнювати сприйняття нових перекладів, тож краще обирати природні голоси, якщо ви слухаєте статті, переглядаєте документи, працюєте в Excel іншою мовою або просто хочете щось купити на Amazon.
TTS-уроки
Програми для перетворення тексту в мовлення прості у використанні. Ви можете завантажити Speechify для Google Chrome, Microsoft Edge, Android, iOS та інших браузерів і платформ. Швидко завантажте цей та інші перекладачі, такі як розширення IM Translator, із веб-магазину Chrome та встановіть його як розширення, щоб користуватися обома — разом або окремо — вже зараз.
Поширені питання
Який голосовий перекладач найкращий?
Найкращим голосовим перекладачем зараз вважають Pocketalk — один із найвідоміших перекладачів на ринку. Перекладач моделі S забезпечує швидкий двосторонній переклад до 82 мов, тож ви зможете спілкуватися з новими знайомими будь-де у світі.
iPhone та інші пристрої на iOS також мають вбудовані перекладачі, тож якщо вам потрібен швидкий онлайн-переклад з Apple Watch чи подібного пристрою, ви можете звернутися до SIRI або завантажити базову програму для перекладу.
Де знайти безкоштовний голосовий перекладач?
Сьогодні доступно безліч голосових перекладачів онлайн. Скористайтеся Bing або будь-якою іншою пошуковою системою: просто введіть потрібний запит, щоб знайти й безкоштовно завантажити такі сервіси.
- Google Translate
- Day translations
- Speak and Translate
- TripLingo
- SayHI
- iTranslate
- Microsoft Translator
Ви також можете скористатися безкоштовним перекладачем для iOS, який уже вбудовано у ваші пристрої на iOS.
Чи існує перекладач голосу в реальному часі?
Google Translate дозволяє виконувати голосовий переклад у реальному часі в Google Drive та для перекладу вебсторінок. Google Translate підтримує багато мов, зокрема філіппінську, іспанську, китайську, корейську, і зберігає історію перекладів, якщо вам це потрібно. Він має функцію розпізнавання мовлення на мобільних пристроях і онлайн, тож ви можете вільно користуватися цими безкоштовними голосовими сервісами для спілкування під час подорожей світом.
Поширені питання
Який інструмент тексту в мовлення найбільш реалістичний?
Amazon Polly та Speechify пропонують надзвичайно точні, природні та реалістичні голоси. Утім, через складну систему тарифікації Amazon Speechify стає кращим вибором для доступного та реалістичного перетворення тексту в мовлення.
Який застосунок для тексту в мовлення найкращий?
Найкращий застосунок для тексту в мовлення — той, який відповідає саме вашим потребам. На ринку є багато варіантів, у кожного — свої плюси та мінуси. Спробуйте кілька, щоб знайти ідеальний додаток саме для вас.
Чи є сайт, що озвучує текст для вас?
Будь-який застосунок або розширення для тексту в мовлення зможе зачитати основний текст для вас у форматі .WAV, MP3 та інших типах аудіофайлів.
Який онлайн-інструмент для тексту в мовлення найкращий і безплатний?
Найкращий безкоштовний додаток для тексту в мовлення онлайн — це тестова версія Speechify. Хоча Balabolka повністю безкоштовна, їй бракує кількох важливих функцій, які Speechify пропонує навіть у безкоштовному доступі.
У яких додатках для мовлення найкращі людські голоси?
NaturalReader, Speechify і Amazon Polly мають одні з найбільш реалістичних людських голосів серед усіх додатків для тексту в мовлення. Neural Text-to-Speech (NTTS) від Polly робить його лідером, а Speechify розташовується зовсім поруч.
Яке програмне забезпечення для тексту в мовлення найкраще підходить для запису аудіоподкастів?
Більшість популярних програм для тексту в мовлення можуть записувати аудіофайли для подкастів, які можна редагувати та завантажувати на платформи для прослуховування, такі як iTunes чи Spotify. Інструменти тексту в мовлення — чудовий спосіб розпочати запис подкастів, якщо вам некомфортно говорити вголос або якщо у вас немає професійного обладнання для запису.
Який тексту в мовлення рідер для Android та iOS найкращий?
Для пристроїв iOS та Android доступно кілька опцій для читання тексту в мовлення. Вибір залежить насамперед від потрібних вам функцій і від того, чи хочете ви користуватись додатком у браузері чи у вигляді окремої програми. Спробуйте декілька варіантів і залиште собі той, який сподобається найбільше.
Які інструменти для природного синтезу мовлення використовують глибоке навчання чи навчання онлайн для створення індивідуальних голосів?
Технологічно найпросунутішими додатками для тексту в мовлення вважаються Amazon Polly та Speechify. Обидва використовують найновіші технології глибокого навчання і штучного інтелекту для створення природних, майже людських голосів, які можуть читати будь-який документ уголос.
Який інструмент синтезу мовлення є найреалістичнішим для особистого використання?
Якщо вам потрібно використовувати тексту в мовлення для особистих потреб із максимально природним звучанням, зверніть увагу на NaturalReader і Speechify. Обидва — чудові варіанти.
У яких додатках для тексту в мовлення найкращі голоси знаменитостей?
Speechify має найповніший список популярних голосів знаменитостей серед усіх додатків для тексту в мовлення. Серед популярних голосів — зірки рівня Арнольда Шварценеггера, Гвінет Пелтроу та багато інших.
Де можна знайти найкращі онлайн-уроки з тексту в мовлення?
В інтернеті є багато навчальних матеріалів із різних інструментів для тексту в мовлення. Найкращі онлайн-уроки можна знайти на YouTube та подібних відеоплатформах.

