Технологія озвучення тексту на The Wall Street Journal – чи вона взагалі є?
Шукаєте новинну платформу для підписки? Оформіть передплату на The Wall Street Journal на wsj.com і миттєво отримайте доступ до найсвіжіших фінансових новин, світових подій та багато чого іншого.
Хочете дізнатися останні новини довкола Дональда Трампа, перевірити, як почуваються акції Amazon, чи розібратися в черговій гарячій темі щодо списання студентських кредитів у Білому домі — The Wall Street Journal розповідає про все це.
Є лише одна заковика.
Читати останні новини з монітора чи екрана смартфона може бути незручно, або ж вам просто хочеться послухати аудіоверсію статті.
Технологія озвучення тексту (TTS) може це змінити. Нижче ми пояснюємо, як працює ця розумна технологія, чим вона корисна саме для вас і чи знайдете ви озвучувачі, що підходять для The Wall Street Journal.
Що таке озвучення тексту?
Озвучення тексту — це допоміжна технологія, яка перетворює цифровий текст на голосове відтворення для користувача. Ви можете обирати статті з The Times, The WSJ, The Washington Post, і TTS-озвучувач читатиме їх уголос. Уявіть це як технологію, що перетворює текст на подкаст.
Такі платформи використовують технологію розпізнавання мовлення, яка дає змогу «зчитати» текст на екрані та перетворити його на аудіо.
Чому озвучення тексту може бути для вас корисним?
Технологія озвучення тексту допомагає в безлічі ситуацій: від багатозадачності до подолання труднощів із навчанням і бажання встигати більше.
Багатозадачність
Уявіть, що ви зайняті домашніми справами, але хочете почути думки колумністів The New York Times чи The Washington Post щодо смерті королеви Єлизавети II.
Читачі з підтримкою TTS дають вам таку можливість.
Ви можете дозволити платформі з TTS читати статтю у фоновому режимі, поки ви займаєтеся своїми щоденними справами.
Подолання труднощів із навчанням
Люди з труднощами у навчанні також можуть користуватися TTS-читачами, щоб легше сприймати текст. Наприклад, особам із дислексією часто складно читати текст на екрані. TTS-програма озвучує його, спрощуючи розуміння змісту.
Такі платформи також корисні для людей із порушеннями зору, які не можуть самостійно читати текст на екрані.
Прагнення досягати більшого
Кому зараз хочеться займатися лише однією справою одночасно? Усі ми, хто прагне досягати більшого, хочемо бути в курсі всіх останніх подій у світі й водночас залишатися продуктивними.
Із TTS-читачами це реально. Уявіть, що ви стежите за індексом Dow Jones & Company, Inc, паралельно слухаєте новини з DARPA або дізнаєтеся останні оновлення про пандемію. З технологією TTS усе це стає можливим.
TTS-інструмент, який працює з The Wall Street Journal: Speechify
На жаль, The Wall Street Journal не пропонує вбудованої функції озвучення тексту ані у своєму застосунку, ані на сайті.
Добра новина — WSJ зовсім не обов'язково впроваджувати цю технологію самостійно. Speechify — це потужний універсальний TTS-читач, який ви можете інтегрувати прямо у ваш браузер, щоб слухати статті WSJ уголос.
То як це працює?
Зареєструйтеся в Speechify через вебсайт і знайдіть розширення Google Chrome. Після встановлення в браузері з'явиться кнопка "Play", яку ви побачите під час перегляду сайтів.
Просто натисніть цю кнопку — і Speechify озвучить текст. Ви навіть можете підібрати голос і швидкість читання під себе.
Speechify працює не тільки з WSJ – це справді змінює життя!
WSJ — далеко не єдине, що ви можете слухати у Speechify. Встановивши застосунок, ви зможете озвучувати майже будь-який вебсайт, зокрема The Washington Post, New York Times, LinkedIn або навіть Amazon. Якщо хочете, щоб статті, які ви читаєте на смартфоні, озвучувалися — завантажте iOS або Android версію застосунку.
Можливо, ви хочете вивчити нову мову?
Speechify допомагає вільно самовиражатися, спрощуючи читання цифрового тексту незалежно від мови. Він може озвучувати текст кількома мовами та використовує голоси носіїв. Завдяки цьому ви чуєте правильну вимову й пришвидшуєте навчання.
Speechify: що робити далі
Тепер, коли ви знаєте, що вміє Speechify, настав час випробувати його в дії. Почніть із безкоштовного пробного періоду:
- Перейдіть на Speechify і натисніть кнопку "Спробувати безкоштовно" у верхній частині сторінки.
- Послідовно виконайте кроки з вибору вподобаного голосу, швидкості відтворення, сценарію використання та цілей.
- Створіть безкоштовний акаунт, а вже потім завантажте Speechify для обраної платформи.
Безкоштовний пробний період дозволяє слухати 10 стандартних голосів на швидкості 1x. Якщо перейти на Premium, ви отримаєте доступ до понад 30 голосів 20 мовами та низки інструментів для зручного читання, виділення й редагування вашого тексту.
Питання та відповіді
Чи існує аудіоверсія WSJ?
The Wall Street Journal має дві аудіоверсії — The Morning Read і The Market Final & Analysis. Обидві доступні на Audible.com.
Чи можна слухати статті Wall Street Journal?
Ви можете слухати статті WSJ через спеціальні аудіоверсії видання або за допомогою програмного забезпечення для озвучення тексту.
Як безкоштовно прочитати статтю The Wall Street Journal?
Безкоштовно можна скористатися базою даних Factiva, щоб прочитати текст статей Wall Street Journal. Водночас ця платформа показує лише матеріали за останні два тижні.
Як знайти аудіоверсію статті?
Якщо потрібної вам статті немає у The Morning Read або The Market Final & Analysis, ви можете скористатися TTS-читачем, наприклад Speechify, щоб отримати її аудіоверсію.
Як читати статті WSJ офлайн?
Ви можете завантажити сторінки вебсайтів для офлайн‑читання через браузер. Зазвичай це означає вибрати пункт "Інструменти" та зберегти сторінку як документ.
Що таке додаток WSJ?
Додаток WSJ — це мобільна версія The Wall Street Journal, яку можна завантажити на пристрої Android та iOS.
Скільки коштує підписка на The Wall Street Journal?
Підписка на WSJ Digital коштує $38,99 на місяць, а пакет WSJ Digital Bundle — $49,99 на місяць.
Де знайти найсвіжіші статті Wall Street Journal?
Найновіші статті можна знайти на wsj.com або в додатку WSJ.

