1. Головна
  2. Книги
  3. Огляд книги «Подорожі Ібн Баттути»
Книги

Огляд книги «Подорожі Ібн Баттути»

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Ібн Баттута — один із найвідоміших арабських мандрівників у світі. Його неймовірні подорожі та пригоди, задокументовані у «Подорожах Ібн Баттути», століттями захоплюють шукачів пригод, науковців та читачів із найрізноманітнішим досвідом.

У цій статті буде окреслено його надзвичайну подорож і розглянуто його спостереження щодо різних культур, з якими він стикався. Також буде показано історичний вплив цього піонерського мандрівника на майбутні покоління шукачів пригод.

«Подорожі Ібн Баттути» та мандрівки, що надихнули цю книгу

«Подорожі Ібн Баттути» — це прониклива, захоплююча та яскрава оповідь про мандрівки марокканського мандрівника і науковця XIV століття Ібн Баттути. Ця книга детально описує його масштабні подорожі більш ніж у 40 країнах на трьох континентах — від Марокко у 1325 році до Китаю в 1354 році.

«Подорожі Ібн Баттути» — захоплива історія неймовірних мандрів посланця протягом 29 років — від юності до середнього віку — і дає нам всебічне уявлення про різноманітні культури, з якими він перетинався в дорозі.

У своїй книзі він ділиться докладними описами земель, подій, звичаїв, релігій, економік та людей, яких він спостерігав і з якими взаємодіяв під час своїх подорожей. Також він пропонує цінне розуміння того, як були влаштовані й організовані ці суспільства, акцентуючи увагу на особливостях, що їх вирізняли.

Окрім захопливого історичного наративу, що охоплює майже три десятиліття, «Подорожі Ібн Баттути» — це важливе вікно в різноманітні культури і правничі традиції різних регіонів. Книга демонструє багатство місць і народів з усією їхньою різноманітністю, красою та величчю — те, що часто лишається поза увагою в класичних історіях, які зазвичай зосереджуються на політичних подіях.

Вона дає читачам цілісну історію світу з численних аспектів — політики, релігії, соціальних звичаїв — замість того, щоб покладатися тільки на упереджені тлумачення чи поверхневі розповіді з інших джерел.

Від Марокко до Китаю: повна історія мандрів Ібн Баттути

Ібн Баттута відомий передусім своїми масштабними мандрівками мусульманським світом у XIV столітті, які тривали майже три десятиліття. Його часто вважають одним із найвидатніших мандрівників усіх часів, який описав свою одіссею в книзі під назвою «Ріхла». Він народився в родині відомих учених ісламського світу. Його рід належав до берберського племені Левата.

Його мандрівка розпочалася у 1325 році, коли він вирушив із Танжера у рідному Марокко та попрямував до Північної Африки, вирішивши дослідити Дар аль-Іслам (світ ісламу). Під час своєї експедиції через Сахару він відвідав Туніс, Олександрію та Каїр в Єгипті, а потім продовжив до Єрусалима, Дамаска (у Сирії), Медіни, Багдада та Мекки, здійснивши хадж у дорозі. У Мецці він зустрів чимало видатних мусульманських учених.

Він продовжив подорож на Близький Схід — до Іраку та Персії (Ірану). Спершу він прибув у Тебріз, де зіткнувся з різними ворогуючими угрупованнями між місцевими правителями та монгольськими завойовниками, які на той час контролювали більшість Персії. Також він завітав до Афганістану й Узбекистану, де вперше в житті побачив кочові намети і пережив чимало дивовижних моментів подорожі.

Продовжуючи шлях до Багдада після Узбекистану, Ібн Баттута проїхав через Анатолію (землі турків), Константинополь (сучасний Стамбул) і береги Волги. Тут він відкрив для себе візантійську архітектуру, що ще більше посилило його захоплення ісламською архітектурою, яке почалося під час відвідин таких міст, як Дамаск і Фес.

Ібн Баттута, у супроводі почту, відплив із Джидди в захопливу подорож. Прямуючи вздовж узбережжя Червоного моря, він дістався Ємену та попрямував далі на південь уздовж східного узбережжя Африки. Він зробив зупинки у відомих торгових містах, таких як Кілва (Танзанія), перш ніж повернутися в Аравію через Оман, Ормуз і південні береги Персії. Після цього він ще деякий час провів у Анатолії. Під час цієї незабутньої подорожі Ібн Баттута познайомився з безліччю екзотичних народів і культур, отримавши безцінні знання про життя на узбережжях Індійського океану.

У 1332–1333 роках Ібн Баттута побував у землях Золотої Орди та Чагатайського улусу в Центральній Азії, а потім вирушив далі на схід через Афганістан до Індії. У Делі його прийняв тодішній султан — Мухаммад бін Туглук, у якого він залишався сім років. Упродовж цього часу Ібн Баттута служив суддею (каді), вразивши султана своєю красномовністю і знанням мусульманських та індуїстських учень.

У 1341 році Ібн Баттута вирішив залишити Делі через політичну нестабільність. Його омріяною метою був Китай, але йому довелося звернути до Шрі-Ланки й Мальдів у пошуках надійного моряка. Після цього він поплив до Суматри (Індонезія), а згодом прибув до китайського порту Цюаньчжоу, неподалік від Сяминя. Ібн Баттута провів у Китаї майже рік, мандруючи величними містами від Пекіна до Цюаньчжоу. Після цього він вирішив повернутися додому в Марокко через Фес.

Після короткого перебування в Марокко Ібн Баттута вирушив у нову подорож на південь, відвідав Гранаду в Іспанії, а потім Малі в Західній Африці, де зустрівся з королем Манса Сулейманом. Зрештою він повернувся додому, щоб описати в книзі всі свої мандри, які тривали майже 30 років. Ця книга має оригінальну назву «Подарунок тим, хто розмірковує над дивами міст і чудесами подорожей». Проте найчастіше її називають «Ріхла».

Було написано багато інших творів, які прославляють неймовірні мандрівки Баттути. Гарним прикладом є «Пригоди Ібн Баттути» авторства Данна Росса.

Слухайте захопливі історії про мандрівки з аудіокнигами Speechify

Speechify — це революційний сервіс аудіокниг, який пропонує величезну бібліотеку творів — від перевіреної класики до документальних мандрівних оповідей, схожих на «Подорожі Ібн Баттути». З Speechify ви маєте доступ до тисяч аудіокниг будь-коли й будь-де — усе за ціною однієї підписки.

Користувацький досвід у Speechify максимально персоналізований — ви можете зібрати бібліотеку під власний смак. Наприклад, функція «Таймер сну» дає змогу засинати під улюблені аудіокниги та продовжувати прослуховування вранці. Ви навіть можете додавати нотатки чи теги у додатку, щоб завжди пам’ятати, на чому зупинилися.

Спробуйте Speechify безкоштовно вже сьогодні та відкрийте для себе захопливі історії, які розкриють вашу уяву на повну.

Поширені запитання

Який вплив Ібн Баттути на світ?

Його праці вважаються одними з найважливіших творів арабської літератури та дають цінну інформацію про середньовічний світ.

Чи підхопив Ібн Баттута «чорну смерть»?

Ні, Ібн Баттута не захворів на «чорну смерть».

Чи є Ібн Баттута найвидатнішим мандрівником усіх часів?

З огляду на відстані, які він подолав, і вражаючу деталізацію описів його подорожей, Ібн Баттута безперечно заслуговує на титул «найвидатнішого мандрівника».

З якими ще дослідниками зустрічався Ібн Баттута?

Під час своїх подорожей Ібн Баттута зустрічав багатьох людей: монгольських володарів, китайських купців, султанів Північної Африки та Близького Сходу. Також він бачив купців з Індії та Центральної Азії, християнських священиків, правителів мусульманських держав та навіть работоргівців.

З ким подорожував Ібн Баттута?

Спочатку він подорожував сам, але згодом до нього приєдналися слуги й гарем.

Насолоджуйтесь найсучаснішими голосами ШІ, необмеженою кількістю файлів і цілодобовою підтримкою

Спробувати безкоштовно
tts banner for blog

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.