1. Головна
  2. Озвучування
  3. Становлення та вплив подкасту «This is Criminal»
Озвучування

Становлення та вплив подкасту «This is Criminal»

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Коли ви чуєте ім'я Фібі Джадж, швидше за все, перше, що спадає на думку — це культовий голос одного з найкращих подкастів про справжні злочини, «This is Criminal». Це шоу стало настільки популярним, що для шанувальників жанру true-crime майже стало синонімом самого слова «подкаст». Виникнувши у Північній Кароліні, «This is Criminal» знайшов віддану аудиторію від Бостона до Чикаго і навіть аж до Ісландії. Давайте подивимось, як цей подкаст здійснив такий колосальний вплив не лише на Америку, а й на весь світ.

Походження подкасту «This is Criminal»

У 2014 році Фібі Джадж, уже відома своєю роботою на NPR, об'єдналася зі співавторкою Лорен Спорер, щоб створити «This is Criminal». З самого початку подкаст виходив на платформі Radiotopia, що відома інноваційним подкаст-контентом. Однак, усвідомивши потребу у розширенні та переході до моделі без реклами, шоу зрештою стало частиною Vox Media Podcast Network. Коли Джадж і Спорер задумували це шоу, вони хотіли запропонувати щось глибше та змістовніше, ніж типові подкасти про злочини.

Дует вирішив зосередитися на різноманітних темах, розповідаючи історії людей, які балансували між звичайним життям і криміналом. Це був новий підхід, що відрізнявся від популярної уваги до кривавих чи сенсаційних злочинів. Йшлося не просто про переказ подій — розкривалися людські сторони часто складних ситуацій. Ця історія походження багато говорить про бачення подкасту і його прагнення до глибини та змістовності для слухачів.

Чим «This is Criminal» вирізняється серед інших true-crime подкастів

Звісно, у вас є безліч варіантів true-crime подкастів, включно з гігантами індустрії, такими як «Serial» або шоу виробництва BBC. Але «This is Criminal» займає свою унікальну нішу в цьому насиченому просторі. Одне з перших, що помітить новий слухач, — це їхній інформативний вебсайт, thisiscriminal.com. Це не просто візитівка, а справжня скарбниця транскриптів епізодів, додаткових матеріалів для читання та функцій для залучення слухачів.

Це доповнює широкий спектр тем, які висвітлює подкаст. Поки деякі шоу зосереджені лише на резонансних вбивствах чи зникненнях, «This is Criminal» охоплює значно ширший горизонт. Тут розглядають теми — від складних історій кохання з темним підтекстом до своєрідних одержимостей перфекціоністів. Саме ці незвичайні тематичні дослідження, можливо, і пояснюють постійне зростання аудиторії та приємне передчуття нових епізодів.

Роль звукового оформлення та ведення

Може здатися дивним, наскільки велике значення у подкасті може мати звуковий дизайн. Але повірте, після прослуховування епізоду «This is Criminal» на Apple Podcasts чи Spotify ви це відчуєте. Звуковий дизайнер Жульєн Александер створює не просто записану розмову, а справжній звуковий ландшафт, що підкреслює розповідь. Ефекти використовуються не надто багато, проте вони майстерно вплітаються в атмосферу.

А доповнює це бездоганне ведення Фібі Джадж. Її голос не просто читає текст — вона розповідає вам історію, проводить крізь складні емоції та несподівані повороти сюжету. Її стиль настільки захопливий, що вона навіть має ще один проєкт — «Phoebe Reads a Mystery», де застосовується подібна структура оповіді. Така увага до звуку та нарації робить кожен епізод справді захоплюючим і вирізняє його на тлі інших подкастів цього жанру.

Сприйняття аудиторією та побудова спільноти

Коли ви думаєте про подкаст із фанатичною аудиторією, на думку часто спадають такі міста, як Бостон, Нью-Йорк чи Чикаго — культурні центри. Але «This is Criminal» виходить далеко за межі американських міст, охоплюючи глобальну аудиторію. Наприклад, епізод 233: Iceland Noir яскраво показує, як подкаст здобуває популярність у всьому світі. Проте спільнота формується не лише через епізоди — у соцмережах киплять обговорення, фан-теорії, історії слухачів про те, як шоу вплинуло на їхнє життя.

Спільнота розширюється і на сферу електронної комерції, з окремими мерчами на itunes.com/criminalshow. Для справжніх фанатів існує навіть закрита секція з ексклюзивним контентом. Це не лише створює унікальний простір для глибшої взаємодії зі шоу, а й додає ще один рівень спільноти для тих, хто не може насититися улюбленим подкастом. Таким чином, «This is Criminal» не тільки підкорив слухачів, а й успішно вибудував навколо себе стійку та згуртовану спільноту.

Вплив подкасту на суспільну дискусію щодо злочинності та справедливості

Вплив «This is Criminal» на публічний діалог про кримінальну юстицію — це не просто короткотривалий резонанс, а постійна, глибока розмова, яка спонукає слухачів замислюватися. Подкаст часто веде слухачів у подорож від витоків злочину, розкриваючи системні проблеми, що призводять до його виникнення.

Наприклад, коли мова йде про детальне дослідження шахрайських схем money tree, подкаст не обмежується описом злочину, а розкриває соціально-економічні причини, які спонукають людей до таких відчайдушних дій. Так само, обговорюючи теми, що стосуються афроамериканської спільноти, шоу дає не просто опис подій, а й критичні точки зору, які спонукають переосмислити власні упередження щодо раси, поліції та справедливості в Америці.

Така націленість на цілісність робить «This is Criminal» схожим на гілку розслідувальної журналістики, що навіть формує академічні дискусії. Вчителі, працівники правоохоронних органів і соціальні працівники наводять подкаст як освітній ресурс, що свідчить про його глибокий вплив не лише в Америці, а й у світі. Даючи простір для недостатньо представлених голосів і історій, він часто заповнює прогалини, які залишають мас-медіа, по-справжньому стаючи важливим учасником ширшої розмови про злочинність і справедливість.

Етичні питання та суперечки

Оповідати правду про кримінальні історії — складна справа, повна етичних пасток. Команда «This is Criminal» постійно стикається з низкою моральних дилем, особливо щодо прав жертв та представлення злочинів. Деякі критики ставлять питання, чи не ризикує шоу, у прагненні до досконалості розповіді, сенсаціоналізувати злочини або експлуатувати переживання жертв та їхніх родин. Це не просто поверхневі зауваження, а жваві дискусії в подкаст-спільноті, зокрема серед учасників закритих груп, що мають змогу вникати у ці історії глибше.

Однак творці «This is Criminal» добре усвідомлюють ці питання і розробили власний звід внутрішніх правил для їх вирішення. Інтерв'ю проводяться з особливою обережністю, а кожен епізод проходить кілька перевірок, щоб не порушувати етичні межі. Попри цей відповідальний підхід, шоу зберігає журналістську чесність, завдяки чому здобуло довіру слухачів — річ, якої непросто досягти у цьому жанрі.

Як «This is Criminal» пристосовується до нових часів і трендів

У світі, де тренди диктуються алгоритмами, «This is Criminal» зберігає свій характер, прислухаючись до фідбеку аудиторії. Спершу шоу виходило на Radiotopia, а згодом стало частиною Vox Media Podcast Network. Цей перехід дозволив пропонувати контент без реклами та охопити ще ширшу аудиторію завдяки платформам на кшталт Spotify і Apple Podcasts.

Спін-офи та колаборації

Окрім «This is Criminal», Фібі Джадж та її команда реалізували ще чимало проєктів. Подкасти «This is Love» і «Animal Instincts» — це чудові приклади диверсифікації бренду при збереженні його основної ідентичності. Колаборації із зовнішніми організаціями, наприклад, ФБР для окремих епізодів, ще більше розширили наповнення та глибину подкасту.

Майбутнє та виклики

Разом із розвитком сфери подкастингу зростає і конкуренція. Зі зростанням популярності платформ на кшталт Spotify і перетворенням Нью-Йорка на центр подкаст-індустрії, «This is Criminal» має залишатися унікальним, проте відкритим до співпраці. Але завдяки стабільній якості випусків та лояльній аудиторії шоу ще довго утримуватиме увагу слухачів. Адже світ любить хороші історії, а поки ці історії є — «This is Criminal» продовжить їх розповідати.

Транскрибуйте епізоди «This is Criminal» легко з Speechify Audio Video Transcription

Якщо ви — справжній фанат «This is Criminal» і вам часто хочеться записати найяскравіші цитати або глибше проаналізувати епізоди, Speechify Audio Video Transcription стане у нагоді. Це зручний інструмент, який може транскрибувати будь-який аудіоконтент, працюючи на різних платформах — iOS, Android і навіть на ПК. Уявіть собі: ваші улюблені епізоди у вигляді тексту — зручно аналізувати чи ділитися цитатами з друзями. Особливо корисно, якщо ви хочете глибше вивчити вплив шоу на питання злочинності та справедливості. Не зволікайте — спробуйте Speechify Audio Video Transcription і зробіть свій подкаст-досвід ще кращим!

Поширені запитання

Чи пов'язаний «This is Criminal» з іншими подкастами Atlantic network?

Хоча «This is Criminal» є частиною Vox Media Podcast Network і напряму не пов'язаний із мережею Atlantic, він демонструє схожий підхід до глибокого сторітелінгу та розслідувальної журналістики, який можна знайти у подкастах Atlantic. Якщо вам імпонує стиль подачі «This is Criminal», можливо, вам сподобаються й деякі подкасти Atlantic network.

Які функції «показати більше» доступні на сайті «This is Criminal»?

Функції «показати більше» на сайті «This is Criminal» зазвичай дозволяють слухачам глибше зануритися в розповіді епізодів. Це можуть бути додаткові інтерв'ю, супровідні матеріали чи закулісний контент. Хоча термін «показати більше» прямо не вживається на thisiscriminal.com, сайт побудований так, щоб забезпечити глибокий досвід — подібно до опції «показати більше».

Чи пов'язаний «інший(а) Фібі Джадж» з якимись епізодами як співучасник оповіді?

Фраза «інший(а) Фібі Джадж» натякає на багатогранні ролі, які Фібі Джадж виконує у різних проєктах поза межами подкасту «This is Criminal». Хоча у звичайному розумінні вона не є «співучасником», її участь в інших подкастах і розповідях лише додає виразності її веденню в «This is Criminal». Тож у метафоричному сенсі, «інший(а) Фібі Джадж» і є своєрідною співучасницею створення такого захопливого шоу.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.