1. Головна
  2. Озвучування
  3. Перетворення аудіо на текст: Вичерпний гід з транскрибування аудіо в текст
Озвучування

Перетворення аудіо на текст: Вичерпний гід з транскрибування аудіо в текст

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Що таке транскрибування?

Транскрибування — це процес перетворення усної мови з аудіозапису на письмовий текст. Його широко застосовують у різних сферах, зокрема в медіа, юридичній та медичній галузях, а також в освіті, щоб отримувати точні письмові записи розмов.

Що таке аудіофайл?

Аудіофайл — це цифровий файл, що містить звуковий запис. Найпоширеніші формати аудіо: WAV, MP3 та багато інших. Такі файли можуть створюватися з різних джерел, як-от подкасти, інтерв'ю чи музичні записи.

Як транскрибувати аудіофайл у текст?

Транскрибувати аудіофайл у текст можна вручну або за допомогою інструментів штучного інтелекту. Традиційний спосіб передбачає прослуховування запису й набір тексту вручну, тоді як ІІ-інструменти автоматично конвертують аудіо в текст.

Як безкоштовно транскрибувати аудіо у текст?

Деякі онлайн-сервіси транскрибування пропонують безкоштовний доступ, хоча зазвичай з обмеженнями. Наприклад, у Google Docs є функція розпізнавання мовлення, яку можна використовувати для транскрибування. Однак її точність зазвичай нижча, ніж у платних преміальних сервісів транскрипції.

Чи може Google транскрибувати аудіо у текст?

Так, Google пропонує декілька інструментів для транскрибування аудіо в текст, наприклад інструмент "Голосове введення" в Google Docs. Крім того, Speech-to-Text API від Google можна інтегрувати в додатки для автоматизації процесу.

Чи може Apple транскрибувати аудіо у текст?

На пристроях Apple з iOS є вбудовані функції диктування, що дозволяють користувачам промовляти текст, який автоматично з’являється на екрані. Хоча ця функція в першу чергу призначена для диктування, її також можна використовувати для транскрибування коротких аудіозаписів.

Топ-5 способів транскрибувати аудіо у текст

  1. Вручну прослухати запис і набрати текст.
  2. Використовувати безкоштовні інструменти, наприклад Google Docs.
  3. Скористатися спеціалізованим програмним забезпеченням для транскрибування.
  4. Використовувати автоматизовані ІІ-сервіси транскрипції.
  5. Замовити послуги професійної транскрипції.

Який найкращий спосіб транскрибувати аудіо у текст?

Вибір методу залежить від бажаної точності, швидкості виконання та бюджету. Щоб отримати найкращий результат, зазвичай радять поєднувати ручне й автоматизоване транскрибування.

Як транскрибувати аудіо у текст традиційним способом:

  1. Почніть із вибору аудіофайлу, який ви хочете транскрибувати.
  2. Використовуйте якісний плеєр для комфортного прослуховування аудіо.
  3. Почніть набирати зміст у текстовому редакторі чи документі.
  4. Додавайте таймкоди, щоб позначати моменти, коли прозвучали певні фрази.
  5. Перемотуйте й повторно прослуховуйте складні фрагменти для точнішого транскрибування.
  6. Вичитайте текст, щоб виправити помилки та покращити читабельність.
  7. Збережіть документ у потрібному форматі (TXT, DOC тощо).

Як транскрибувати аудіо у текст за допомогою штучного інтелекту:

  1. Оберіть сервіс або програму для транскрибування на базі ІІ.
  2. Завантажте аудіо- чи відеофайл на платформу.
  3. Дочекайтеся, поки програма обробить файл і зробить транскрипцію.
  4. Після транскрибування перевірте текст і відредагуйте неточності.
  5. Експортуйте транскрибований текст у потрібному форматі, наприклад SRT для субтитрів або TXT для звичайного тексту.

Топ-9 ІІ-інструментів для транскрибування аудіо у текст

1. Google Cloud Speech-to-Text:

Google Cloud Speech-to-Text має потужні можливості розпізнавання мовлення. Користувачі можуть транскрибувати аудіо з різних форматів, зокрема WAV та інших аудіофайлів, і перетворювати їх на текст. Інструмент підтримує багато мов, наприклад англійську, іспанську, французьку, німецьку, гінді та китайську. Завдяки розпізнаванню мовлення в реальному часі можливий запис аудіо навіть із мікрофона чи відео YouTube. Інтегрується з Google Docs та Диском, забезпечуючи зручний робочий процес.

Топ-5 можливостей:

  • Багатомовне розпізнавання.
  • Транскрипція в реальному часі.
  • Шумозаглушення для якісних транскрипцій.
  • Таймкоди для кожного слова.
  • Інтеграція з сервісами Google.

Вартість: Ціна залежить від обсягу використання, є безкоштовний тариф із лімітованою кількістю хвилин для транскрипції.

2. Otter.ai:

Otter.ai — це автоматичне ПЗ для транскрипції, яке потужне та зручне у використанні. Воно призначене для транскрибування аудіо з відеофайлів, подкастів та інших джерел і забезпечує транскрипцію в реальному часі. Його ШІ розпізнає різних спікерів і з часом удосконалюється. Сервіс підтримує експорт транскрипцій у SRT для субтитрів та TXT для текстових файлів.

Топ-5 можливостей:

  • Транскрипція в реальному часі.
  • Розпізнавання спікерів.
  • Експорт у різних форматах, зокрема SRT.
  • Інтеграція з онлайн-платформами для аудіо та відео.
  • Підтримка ручного редагування транскрипцій.

Вартість: Безкоштовно — до 600 хвилин/місяць, преміум — від $8.33 на місяць.

3. Rev:

Rev відомий своїми послугами транскрипції, поєднуючи автоматичну транскрипцію з перевіркою людьми для забезпечення високої точності. Вони перетворюють аудіо з різних джерел на текст, зокрема із соціальних мереж і онлайн-платформ. Інтерфейс простий для новачків, а навчальний посібник допомагає швидко розібратися.

Топ-5 можливостей:

  • Комбінація ІІ-транскрипції з людською перевіркою.
  • Підтримка різних аудіоформатів.
  • Висока якість транскрипцій.
  • Швидкий час виконання.
  • Легка інтеграція з відеоредакторами.

Вартість: Транскрипція з використанням ІІ — від $0,25/хвилина.

4. Descript:

Descript — це комплексна платформа для редагування аудіо та відео. Окрім інструменту транскрипції, користувачі можуть редагувати текст, змінюючи відповідні фрагменти аудіо. Це чудовий вибір для підкастерів, відеоредакторів та контент-креаторів. Програмне забезпечення підтримує як автоматичне, так і ручне транскрибування.

Топ-5 можливостей:

  • Overdub (синтез мови вашим голосом).
  • Запис екрана.
  • Багатодоріжковий запис.
  • Потужний інструмент транскрибування з редактором.
  • Інтеграція з соцмережами.

Вартість: Є безкоштовний тариф, платні — від $12 на місяць.

5. Microsoft Azure Speech Service:

Це продукт від Microsoft, який використовує передові технології ШІ для транскрибування аудіо. Завдяки можливостям розпізнавання мовлення він підтримує різноманітні формати та мови. Сервіс інтегровано з Windows і має плагіни для Chrome та Edge.

Топ-5 можливостей:

  • Транскрипція в реальному часі.
  • Можливість адаптації моделей мовлення.
  • Інтеграція з продуктами Microsoft.
  • Підтримка різних мов.
  • Відтворення аудіо з таймкодами.

Вартість: Вартість залежить від обсягу використання; є безкоштовний тариф з обмеженим функціоналом.

6. Sonix:

Sonix — це потужне онлайн-програмне забезпечення для транскрибування. Завдяки автоматичній транскрипції воно швидко перетворює аудіо в текст. Sonix підтримує файли з різних джерел, включно з онлайн-платформами та соціальними мережами.

Топ-5 можливостей:

  • Швидка автоматична транскрипція.
  • Зберігання аудіофайлів онлайн.
  • Підтримка понад 30 мов.
  • Розширене пунктуаційне оформлення.
  • Інтеграція з відеоредакторами.

Вартість: Підписка від $10 на місяць.

7. IBM Watson Speech to Text:

IBM Watson пропонує високоякісне автоматичне ПЗ для транскрибування. Завдяки ШІ сервіс підтримує різні аудіоформати й забезпечує точну транскрипцію навіть за наявності фонових шумів. Має зручний інтерфейс і корисний навчальний посібник для початківців.

Топ-5 можливостей:

  • Підтримка різних аудіоформатів.
  • Транскрипція в реальному часі.
  • Зменшення фонових шумів.
  • Підтримка багатьох мов.
  • Інтеграція з відеофайлами.

Вартість: Вартість — від $0,02 за хвилину.

8. Trint:

Платформа Trint на основі ШІ пропонує аудіо-текстову транскрипцію для контент-креаторів. Вона має зручний робочий процес і відома високою точністю. Завдяки функціям розпізнавання спікерів і таймкодів сервіс підходить для професійного використання.

Топ-5 можливостей:

  • Транскрипція в реальному часі.
  • Спільна робота кількох користувачів.
  • Експорт у різних форматах.
  • Підтримка різних мов.
  • Розпізнавання спікерів.

Вартість: Підписка від $40/місяць.

9. Happy Scribe:

Happy Scribe — це комплексний інструмент транскрипції для професіоналів. Він підтримує транскрибування багатьма мовами й може опрацьовувати аудіо з різних джерел, у тому числі з подкастів та онлайн-платформ.

Топ-5 можливостей:

  • Автоматичне та ручне транскрибування.
  • Розширене пунктуаційне оформлення.
  • Підтримка багатьох мов.
  • Інтеграція з програмами для редагування відео.
  • Детальні таймкоди.

Вартість: Вартість — від $12 за годину транскрипції.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.