Транскрипція відео в текст стала важливою складовою процесу відеомонтажу, створення контенту та забезпечення доступності. З розвитком інструментів і сервісів для транскрипції це завдання стало легшим і ефективнішим. Незалежно від того, чи ви інфлюенсер у соцмережах, подкастер або професіонал у сфері створення відео, ця стаття допоможе вам розібратись у всіх способах транскрибувати відео в текст, зокрема аудіофайли й субтитри.
Як безкоштовно транскрибувати відео в текст?
Можна безкоштовно транскрибувати відеофайли, зокрема й відео з YouTube, за допомогою онлайн-редакторів і автоматизованих сервісів транскрипції. Багато з них підтримують різні відеоформати, як-от avi, mov, webm, і дають змогу конвертувати відео у текстовий файл, включно з txt і srt.
- Автоматичні субтитри YouTube: YouTube надає автоматичну транскрипцію, створюючи субтитри англійською чи французькою мовами за допомогою розпізнавання голосу.
- Google Drive і Google Docs: Ці інструменти дають змогу конвертувати аудіо та відео в текст просто через завантаження файлів.
- Безкоштовні інструменти транскрипції: Чимало безкоштовних онлайн-сервісів підтримують різні формати файлів і пропонують навчальні матеріали, щоб ви могли швидко розібратися.
Як транскрибувати аудіо з відео в текст?
Транскрипція аудіо з відео вимагає окремої уваги до аудіофайлів. Ось основні кроки:
- Витяг аудіо: Скористайтеся відеоредакторами, щоб витягти аудіо з відео, наприклад, конвертувати його у wav чи mp3.
- Використовуйте програму розпізнавання мовлення: Автоматизоване програмне забезпечення для транскрипції може перетворювати аудіо в текст із високою точністю.
- Редагування та додавання таймкодів: Онлайн-інструменти дають можливість додавати таймкоди та змінювати оформлення тексту.
Як конвертувати відео з iPhone у текст?
Користувачі iPhone мають у розпорядженні чимало інструментів і застосунків для транскрипції, які дають змогу перетворювати відео в текст прямо з телефона:
- Застосунки для розпізнавання голосу: Безліч iOS-застосунків забезпечують транскрипцію в реальному часі за допомогою розпізнавання мовлення.
- Використання Siri для "мовлення в текст": Siri може допомогти перетворити усну мову на текст.
- Сторонні застосунки: Застосунки, що інтегруються з хмарними сервісами на кшталт Google Docs чи Microsoft, забезпечують зручний та ефективний робочий процес.
Як витягти текст із відео?
Щоб витягти текст із відео, потрібне спеціальне ПЗ, яке розпізнає шрифти та текст усередині відеофайлів:
- Інструменти OCR: Програми оптичного розпізнавання символів можуть витягувати текст безпосередньо з відео.
- Професійна транскрипція: Якщо автоматичні інструменти не справляються, професійні сервіси вручну витягують текст із максимально можливою точністю.
Що таке офлайн-транскрипція?
Офлайн-транскрипція — це процес перетворення відео чи аудіофайлів у текст без підключення до Інтернету. Програмне забезпечення для офлайн-транскрипції зазвичай передбачає одноразову оплату.
Топ-8 програм і застосунків для транскрипції
- Rev: Пропонує як автоматичну, так і ручну транскрипцію. Підтримує різні формати файлів, зокрема docx і srt. Вартість залежить від обраного пакета.
- Otter.ai: Транскрипція в реальному часі з таймкодами. Синхронізується із Zoom та іншими відеоплатформами.
- Transcribe: Вебінструмент з автоматичними й ручними функціями транскрипції. Доступний пробний період.
- Sonix: Автоматична транскрипція з підтримкою багатьох мов, у тому числі французької. Має інтеграцію з програмами для відеомонтажу.
- Descript: Популярний серед подкастерів. Дозволяє редагувати текст безпосередньо в документі.
- InqScribe: Має пробну версію й працює офлайн. Сумісний із багатьма відеоформатами.
- Trint: Відомий своїм онлайн-редактором і функцією автосубтитрів. Інтегрується із соціальними мережами.
- Speechmatics: Використовує технології розпізнавання голосу. Підтримує багато мов і аудіоформатів.
Транскрипція відео в текст стала незамінним інструментом для багатьох сучасних професіоналів. Розуміння доступних інструментів і способів (безкоштовних і платних) допоможе вибрати оптимальний для вас сервіс транскрипції — для відеомонтажу, створення контенту в соцмережах або підвищення доступності завдяки субтитрам. Дотримуючись цього гайду, ви зможете оптимізувати робочий процес і ефективно керувати своїми відеоматеріалами.
