1. Головна
  2. Транскрипція аудіо й відео
  3. Транскрибування відео в текст за допомогою ШІ: найкращі інструменти та покрокова інструкція

Транскрибування відео в текст за допомогою ШІ: найкращі інструменти та покрокова інструкція

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

З появою технологій штучного інтелекту транскрибування вийшло на новий рівень. Незалежно від того, чи хочете ви розшифрувати подкасти, відео з YouTube або зустрічі у Zoom, можливості ШІ кардинально змінюють спосіб перетворення відеоконтенту на текст. Ось докладний посібник, як використовувати ШІ для транскрипції відео та які інструменти найкраще підходять для цієї задачі.

Чи можна транскрибувати відео в текст за допомогою ШІ?

Так, і ще й дуже ефективно! Сучасні інструменти транскрибування використовують технологію розпізнавання мовлення та розумні алгоритми, щоб точно перетворювати усне мовлення з аудіо- та відеофайлів на текст. Неважливо, чи це онлайн-відеоурок, файл mov або avi з нещодавньої зустрічі, чи відео для соцмереж, наприклад TikTok, — ШІ чудово з цим дає раду.

Як транскрибувати відео у текст за допомогою ШІ: покрокова інструкція

  1. Виберіть інструмент: Почніть з вибору сервісу для транскрибування відео за допомогою ШІ зі списку нижче.
  2. Завантажте своє відео: Більшість платформ дають змогу завантажувати відео напряму або через хмарні сервіси на кшталт Google Drive.
  3. Оберіть мову та налаштування: Якщо потрібні кілька мов, вкажіть усі потрібні. Також визначте, чи вам потрібні таймкоди, субтитри або файли SRT/VTT.
  4. Запустіть транскрибування: Запустіть автоматичне транскрибування. Деякі інструменти працюють у режимі реального часу.
  5. Перегляньте та відредагуйте: ШІ дуже потужний, але людська перевірка все одно потрібна. Скористайтеся вбудованим редактором, щоб досягти максимальної точності.
  6. Експортуйте та збережіть: Збережіть транскрипцію у потрібному форматі (txt, docx або інший текстовий файл).

Чи можна робити багатомовне транскрибування за допомогою ШІ?

Так, багато сучасних інструментів транскрипції підтримують багатомовний режим. Вони можуть розпізнавати та транскрибувати контент різними мовами, що дуже зручно для творців контенту з аудиторією в різних країнах.

Як безкоштовно транскрибувати відео у текст?

Багато сервісів транскрипції пропонують безкоштовний тариф або пробний період. Платформи на кшталт YouTube також автоматично створюють субтитри за допомогою власної технології розпізнавання мовлення, які можна завантажити та відредагувати під свої потреби.

Найшвидший і найпростіший спосіб

Щоб максимально пришвидшити транскрибування, найзручніше використовувати автоматизовані інструменти з простим інтерфейсом, які вміють транскрибувати в реальному часі, а також платформи з прямими та зрозумілими робочими процесами для творців контенту, наприклад автоматичні субтитри YouTube.

Топ-9 інструментів для транскрибування відео за допомогою ШІ

  1. Descript:
    • Про: Улюбленець подкастерів, Descript пропонує просту платформу, що поєднує відеоредактор і сервіс транскрипції.
    • Головні функції: Транскрибування в реальному часі, інструменти для редагування подкастів, автоматичні субтитри, розпізнавання голосу.
    • Вартість: Від $15/місяць.
  2. Rev:
    • Про: Відомий високою точністю, Rev поєднує ШІ та роботу людських редакторів для найкращого результату.
    • Головні функції: Професійна перевірка, закриті субтитри, файли SRT, таймкоди, швидка обробка.
    • Вартість: $1.25/хвилина транскрипції.
  3. Otter.ai:
    • Про: Ідеальний варіант для зустрічей та лекцій — Otter забезпечує транскрипцію в реальному часі з високою точністю.
    • Головні функції: Онлайн-транскрибування, інтеграція з Zoom, пошук у транскрипціях, спільна робота.
    • Вартість: Від $8.33/місяць.
  4. Scribie:
    • Про: Завдяки поєднанню ШІ та роботи людських транскрипторів Scribie гарантує високу точність транскрипції.
    • Головні функції: Ручна перевірка, автоматизоване транскрибування, вбудований редактор, таймкоди.
    • Вартість: Автоматична транскрипція – $0.10/хвилина.
  5. Sonix:
    • Про: Потужна платформа з підтримкою різних мов і форматів файлів.
    • Головні функції: Підтримка багатьох мов, конвертер тексту, субтитри, автоматизована транскрипція, зручний інтерфейс.
    • Вартість: Від $10/година.
  6. Happy Scribe:
    • Про: Орієнтований на відеоконтент, Happy Scribe чудово працює з великими відеофайлами й забезпечує якісну транскрипцію.
    • Головні функції: Інструменти для редагування відео, підтримка різних мов, автосубтитри, підтримка файлів SRT та VTT, висока точність транскрипції.
    • Вартість: Від $12/година.
  7. Trint:
    • Про: Trint забезпечує зручний робочий процес і відмінно підходить журналістам та творцям контенту.
    • Головні функції: Швидка транскрипція, інструменти для редагування, підтримка багатьох мов, спільна робота.
    • Вартість: Від $48/місяць.
  8. Simon Says:
    • Про: Завдяки інтеграції з Adobe і Microsoft, Simon Says часто обирають професіонали.
    • Головні функції: Транскрипція на базі ШІ, функції спільної роботи, інструменти для редагування, підтримка різних типів файлів.
    • Вартість: Від $15/година.
  9. Speechmatics:
    • Про: Використовуючи передові алгоритми розпізнавання голосу, Speechmatics пропонує потужні рішення для транскрипції.
    • Головні функції: Висока точність, підтримка 74 мов, транскрипція в режимі реального часу, підтримка різних форматів файлів.
    • Вартість: Зв’яжіться з ними для деталей.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.