1. Головна
  2. Транскрипція аудіо й відео
  3. Переклад MP3: детальний посібник

Переклад MP3: детальний посібник

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Файли MP3, популярний аудіоформат, стали невід’ємною частиною нашого щоденного цифрового життя. Це можуть бути подкасти, музика чи матеріали для вивчення мов — MP3-файли повсюди. Але як розібратися у світі MP3 та перетворити їх на текст? А що зі зворотним процесом — конвертацією тексту в MP3? У цій статті ви знайдете детальний посібник із цих захопливих процесів.

Як перекласти MP3-файл

MP3-файли можна перекладати за допомогою сервісів транскрипції або автоматичних програм для розшифрування. Це передбачає перетворення MP3-аудіо в текст (TXT або DOCX), а потім переклад тексту іншою мовою. Наприклад, ви можете перетворити MP3-аудіо іспанською мовою на текст англійською.

Ви можете скористатися інструментом для транскрипції, який може бути онлайн-сервісом або програмою для ПК. Деякі сервіси дозволяють завантажити MP3-файл, після чого інструмент розшифрує та перекладе аудіо бажаною мовою.

Перетворення MP3-файлів у текст

Транскрипцію MP3-файлів у текст забезпечує технологія розпізнавання мовлення. Вона перетворює усне мовлення на писемний текст. Коли ваш аудіофайл у форматі MP3, ви можете завантажити його в сервіс транскрипції. Сервіс перетворить MP3-аудіо на текстовий файл — наприклад, у форматі TXT або DOCX.

Переклад музики в текст

Переклад музики в текст, що часто використовується у вигляді субтитрів до відео, включає транскрипцію і, іноді, переклад. Для музики текст пісні спочатку розшифровують, а потім синхронізують за часом із музикою для створення файлів SRT чи VTT. Це складніший процес, оскільки вимагає точного таймінгу та часто перекладу лірики.

Автоматична транскрипція MP3 у текст

Програми для автоматичної транскрипції використовують сучасні алгоритми для перетворення аудіо в текст. Вам потрібно лише завантажити MP3-файл, і програма надасть розшифрування. Ця функція особливо корисна для великих MP3-файлів, де ручна транскрипція забрала б дуже багато часу.

Перетворення MP3-файлів у текст без комп’ютера

Ви можете конвертувати MP3-файли в текст без комп’ютера, використовуючи мобільні застосунки для транскрипції. Як і на комп’ютері, ви завантажуєте свої MP3-файли в застосунок, і він перетворює аудіо на текст.

Перетворення тексту в MP3

Перетворення тексту в MP3 здійснюється за допомогою процесу, який називається Text-to-Speech (TTS). Ця технологія перетворює написаний текст на усне мовлення. Ви можете ввести свій текст у сервіс TTS, і сервіс згенерує MP3-аудіофайл із озвученим текстом.

Топ-8 програм для конвертації та транскрипції MP3

  1. Speechify Voice Over: Speechify Voice Over — потужний застосунок для озвучування, що працює у вашому браузері. Завдяки штучному інтелекту він пропонує вражаючі можливості, якими легко користуватися кожному. Спробуйте безкоштовно вже сьогодні!
  2. Google Drive: Пропонує зручний інтерфейс для зберігання та спільного використання MP3 і текстових файлів, а також інтегрується з Google Docs для редагування тексту.
  3. Microsoft Word: Завдяки функції диктування може транскрибувати мовлення різними мовами в текст.
  4. Dropbox: Чудовий інструмент для зберігання та обміну великими MP3 і текстовими файлами.
  5. YouTube: Функція автоматичних субтитрів може розшифровувати й додавати субтитри до завантажених відео.
  6. Rev.com: Цей онлайн-інструмент надає послуги транскрипції, перетворюючи аудіо- та відеофайли на текст.
  7. Audext: Автоматичний онлайн-інструмент для транскрипції, який конвертує аудіо в текст.
  8. Trint: Надає автоматичну транскрипцію аудіо- та відеофайлів.
  9. Happy Scribe: Онлайн-платформа, яка транскрибує та перекладає аудіо- та відеофайли багатьма мовами.

Пам’ятайте, якість транскрипції залежить від чіткості аудіо та складності мовлення. Записи без шуму й виразна дикція значно покращують результат. Світ конвертації MP3 та тексту дуже широкий — існує безліч програм і онлайн-інструментів для зручної роботи з ним.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.