1. Головна
  2. Відеоаватар
  3. Переклад відео в текст безкоштовно: повний гайд і найкращі інструменти
Відеоаватар

Переклад відео в текст безкоштовно: повний гайд і найкращі інструменти

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Перетворення відео на читабельний текст стало важливою частиною робочого процесу. В епоху цифрової комунікації відеотранскрипція є невід'ємною складовою. Незалежно від того, чи ви завантажуєте відео на YouTube, перекладаєте субтитри або аналізуєте онлайн-відео, використання правильних інструментів має вирішальне значення.

Як перетворити відео на текст?

Перетворення відео на текст передбачає транскрипцію аудіофайлів, що містяться у відео. Це можна зробити вручну або за допомогою програм для транскрипції, які використовують штучний інтелект.

Чи можна транскрибувати відео в текст?

Так. Транскрипція відео може виконуватися вручну — ви слухаєте й набираєте текст, або автоматично — за допомогою спеціальних програм з розпізнаванням мовлення, що перетворюють усну мову на текст.

Що таке транскрипція відео?

Транскрипція відео — це процес перетворення усного контенту з відео у текстовий формат. Це корисно для створення субтитрів, розуміння контенту іншими мовами або для забезпечення доступності відео для людей із порушеннями слуху.

Як витягти текст із відео?

Щоб витягти текст із відео:

  1. Оберіть потрібний відеофайл. Популярні формати: MOV, AVI, MPEG, WEBM.
  2. Скористайтеся програмою для транскрипції або онлайн-сервісом.
  3. Завантажте відео.
  4. Сервіс автоматично створить текстовий файл (часто у форматі TXT, DOCX або SRT), який можна відредагувати за допомогою онлайн-редактора.

Можливості додатка "Переклад відео в текст безкоштовно":

  1. Перетворення мови на текст: Використовує сучасний штучний інтелект для конвертації відеоконтенту у текст.
  2. Підтримка різних форматів: Працює з відеоформатами MOV, AVI, WEBM та іншими.
  3. Багатомовна підтримка: Транскрибує відео англійською, французькою, китайською, гінді та іншими мовами.
  4. Зменшення фонового шуму: Мінімізує вплив сторонніх звуків на якість транскрипції.
  5. Автоматичні субтитри: Автоматично створює субтитри у форматах SRT, VTT.
  6. Інтеграція з Google Drive: Зберігає транскрипції безпосередньо на Google Drive у вигляді документів DOC.
  7. Транскрипція у реальному часі: Забезпечує транскрипцію онлайн-відео та Zoom-зустрічей у реальному часі.
  8. Високоякісна транскрипція: Гарантує високу точність і не просаджує якість вашого робочого процесу.

Топ-8 програм і додатків для транскрипції відео в текст:

  1. Rev: Відомий якісною ручною транскрипцією, підтримує різні формати файлів і має зручний онлайн-редактор.
  2. Trint: Використовує штучний інтелект для автоматичної транскрипції. Чудово підходить для журналістів і роботи з соцмережами.
  3. Descript: Не лише транскрибує, а й пропонує інструменти для редагування відео.
  4. Sonix: Пропонує просунуте розпізнавання мовлення й підтримує безліч мов.
  5. Happy Scribe: Автоматично транскрибує подкасти та відео. Підтримує субтитри SRT і VTT.
  6. Otter.ai: Популярний для транскрипції у реальному часі, особливо під час Zoom-зустрічей.
  7. Bear File Converter: Створений спеціально для перетворення YouTube-відео на текст.
  8. Scribie: Відомий ручними транскрипційними послугами, гарантує високу точність і підтримує широкий спектр відео- та аудіоформатів.

Завдяки технічному прогресу, зокрема розвитку штучного інтелекту, переклад відео в текст став простим і швидким завданням. Неважливо, ви контент-кріейтор, маркетолог чи пересічний користувач — інструменти для транскрипції помітно підвищують вашу продуктивність.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.