1. Головна
  2. Озвучування
  3. Вичерпний гайд з озвучування для YouTube
Озвучування

Вичерпний гайд з озвучування для YouTube

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Вичерпний гайд з озвучування для YouTube

Бути творцем контенту – це непросто, особливо на таких популярних платформах, як YouTube. Ринок уже переповнений, адже все більше людей щодня пробують стати інфлюенсерами, тому вам дійсно потрібно знайти власну нішу й побудувати впізнаваний бренд, який відрізнить вас від конкурентів.

Якщо ви створюєте відеоесе, фанатські анімаційні проєкти, технічні туторіали чи займаєтеся маркетингом, ви можете скористатися інструментами озвучення, щоб розкрити свій творчий потенціал і зробити контент цікавішим, заодно суттєво зекономивши час.

Що варто знати про створення озвучень для YouTube 

Не обов’язково бути автором відео, щоб знати, що озвучення широко використовують на YouTube. Іноді вони здаються клікбейтом, але насправді відіграють дуже важливу роль у створенні відео.

Звичайно, перше враження – найважливіше, і воно часто вирішує долю всього каналу. Якщо ви хочете досягти успіху на YouTube, потрібно з самого початку все робити правильно. Це означає не погоджуватися на менше й подбати, щоб ваш контент був цікавим і привабливим. Щодо озвучення — воно має звучати природно, не по-роботизованому й не губитися на фоні стокової музики, тому важливо правильно обрати додаток, якщо ви плануєте робити озвучення.

Як створити озвучення, яке працюватиме на ваш бренд

Міркувати загально завжди простіше. Сказати, що потрібно обрати якісне програмне забезпечення для запису й зробити свої YouTube-відео професійними — легко, а от пояснити, як додати власну родзинку (або голос) — складніше.

Перш за все, пам’ятайте, що саме ви хочете донести до аудиторії. Завжди тримайте свою головну ідею в голові під час створення озвучення. Якщо ви, наприклад, робите документальні стрічки про природу, не варто наймати озвучувача, щоб записати сценарій, а потім пропускати його через кумедний фантастичний голосовий змінник.

Якщо ви створюєте подкаст, краще уникати озвучування та AI-рішень за межами вступу. Людям подобаються подкасти не лише через контент, а й через ведучого — тому не бійтеся бути в центрі уваги, якщо хочете залучити більше слухачів і дати своєму бренду або каналу впізнаваний голос.

Ще одна корисна порада щодо озвучень — поєднувати формати та експериментувати. Наприклад, якщо ваш бренд просуває різноманіття, співпрацю або командні проєкти, варто використовувати декілька голосів замість одного на все відео.

Усе це може бути непросто реалізувати, але, на щастя, існують редактори відео та інструменти перетворення тексту на мовлення (TTS), які допоможуть вам опанувати різні види аудіоредагування вдома. Наприклад, у Speechify безліч налаштувань, з якими можна експериментувати, щоб створити саме той голос для озвучення, про який ви мріяли.

Переваги використання озвучень у ваших відео 

Переваг від озвучень багато, і головні з них — більше переглядів, підписників і, загалом, більше довіри до вашого бренду. Але є й інші плюси, про які ви могли не задумуватись, наприклад:

Економія грошей

По-перше, використання голосових інструментів для озвучень — це дуже вигідний, бюджетний варіант. Замість того щоб постійно наймати акторів озвучення, ви можете самостійно записувати озвучення для своїх пояснювальних відео, гайдів для початківців, туторіалів. Головне в такому контенті — інформативність, а якісний звук — це вже приємний бонус, а не сувора необхідність.

Економія часу

Очевидно, ви також можете підвищити свою продуктивність і створювати більше контенту, використовуючи редактор відео та якісні AI-голоси, замість того щоб по кілька годин перезаписувати чиїсь репліки до прийнятної якості.

Покращення доступності

Ніхто не каже, що озвучення має бути головною «фішкою». Ви можете додати його як опцію, що допоможе людям з порушеннями зору взаємодіяти з вашими відео, особливо якщо ви створюєте унікальний навчальний матеріал.

Втілення вашого бачення

Голоси — потужний інструмент, але навіть найкращі актори озвучення не здатні відтворити всі потрібні звучання, незалежно від якості їхнього обладнання чи студії. На щастя, озвучення можна робити завдяки TTS-інструментам, як-от Speechify: ви можете самостійно озвучити відео, обираючи між десятками акцентів, манер мовлення та навіть мов.

Використовуйте додаток Speechify, щоб створювати професійну озвучку для свого YouTube-каналу

То що ж таке Speechify?

Простіше кажучи, це додаток для перетворення тексту на мовлення (TTS) і синтезу голосу, який спочатку було створено, щоб допомагати людям із труднощами у читанні, такими як дислексія. Насправді ж це повноцінний інструмент синтезу голосу, з яким ви можете створювати реалістичне озвучення без професійної студії звукозапису.

З ним можна робити подкасти й навіть більше, зокрема й запис озвучення. Як це працює? Просто напишіть сценарій і дозвольте Speechify начитати його за вас. Ви можете налаштувати безліч параметрів у додатку — тон, висоту голосу, швидкість мовлення — щоб озвучення звучало максимально природно й не було схожим на робота.

Якщо ви використовуєте власний голос у відео, Speechify допоможе додати цікаві перехідні ефекти або додаткову озвучку вже на етапі монтажу у вашому редакторі відео.

Найкраще те, що Speechify повністю безкоштовний у використанні, хоча ви можете отримати ще більше можливостей з підпискою Speechify Premium. Додаток доступний на Android, Apple і Windows, а також у вигляді розширень для браузерів Chrome, Safari та Firefox.

Спробуйте Speechify вже сьогодні й змініть свій підхід до озвучування.

FAQ

Який мікрофон найкраще підходить для озвучення?

Єдиної правильної відповіді немає, адже все залежить від ваших цілей та потреб. Якщо ви лише починаєте й не маєте великого бюджету, оберіть якісний USB-мікрофон із поп-фільтром, щоб уникнути «попкання» у звуці. Далі скористайтеся Audacity для покращення якості запису.

Як найкраще знайти роботу для озвучення?

Можна почати з фрилансу на платформах, як-от Fiverr. Просто зареєструйтеся, розмістіть портфоліо й шукайте цікаві проєкти. З часом ваша репутація зростатиме, і клієнти самі захочуть із вами співпрацювати.

Звісно, ви також можете скористатися природно звучним ПЗ для озвучування, наприклад Speechify, щоб створювати унікальний та якісний контент для озвучення, не використовуючи власний голос.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.