1. Головна
  2. Озвучування
  3. Диктор: усе, що варто знати
Озвучування

Диктор: усе, що варто знати

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Диктор: усе, що варто знати

Із розвитком індустрії розваг зростає й попит на дикторів. Диктори — це професіонали, які озвучують різні види медіа, включно з рекламою, відеоіграми, аудіокнигами, документальними фільмами та подкастами. Вони — голос персонажів і оповідачів, яких ми чуємо на екранах і в навушниках. У цій статті ми розповімо, хто такий диктор, як розпочати кар’єру в цій сфері, які переваги дає озвучування та які бувають види озвучки.

Хто такий диктор?

Диктор — це професіонал, який надає свій голос для різних форматів медіа. Він відповідає за озвучування, акторську гру та втілення персонажів у різноманітних проєктах. Диктору потрібно мати чудову дикцію, чітку вимову, хорошу артикуляцію та акторські навички. Також важливо вміти передавати широкий спектр емоцій і переконливо доносити текст.

Як стати диктором

Щоб стати диктором, потрібно мати чіткий, приємний голос і вміння емоційно та переконливо озвучувати текст. Проте одного гарного голосу замало. Важливо також здобути необхідну кваліфікацію та пройти підготовку для роботи в цій сфері.

  1. Перший крок до професії диктора — пройти акторські курси та тренінги з озвучування. Це допоможе опанувати важливі навички та техніки, які дають змогу передавати емоції голосом і переконливо читати текст. Диплом у сфері мовлення або комунікацій також буде корисним для побудови кар'єри в озвучуванні.
  2. Далі потрібно створити демо-запис — коротку підбірку своїх робіт, яка продемонструє ваші можливості та різноплановість, зокрема вміння виконувати різні види озвучування.
  3. Коли демо-запис готовий, шукайте можливості та розширюйте коло професійних контактів. Звертайтеся до кастинг-директорів, агентств і продакшн-студій у пошуках роботи. Соціальні мережі — ще один чудовий спосіб просувати свої навички та знаходити нових клієнтів.

Переваги озвучування

Озвучування надає чимало переваг тим, хто обирає цю професію. Одна з головних — це гнучкість. Диктори можуть працювати звідки їм зручно — у студії або вдома, що дозволяє керувати власним графіком і поєднувати кілька проєктів одночасно.

Ще одна перевага озвучування — це можливість творчого самовираження. Диктори оживляють персонажів своїм голосом, створюють унікальні характери, які відгукуються в аудиторії. Крім того, успішна кар’єра в озвучуванні може бути досить прибутковою, а диктори можуть зберігати приватність, залишаючись за кадром.

Види озвучування

Існує багато напрямів озвучування, зокрема рекламна, акторська, освітня озвучка, озвучування анімаційних персонажів, нараторство та дубляж. Рекламне озвучування — це голос для комерційної реклами, тоді як акторське передбачає відтворення персонажів у відеоіграх, мультфільмах і анімаційних фільмах. Нараторство — це озвучування документальних фільмів та пояснювальних відео, а дубляж — озвучування іноземних фільмів і телепередач.

Де шукати роботу диктором

Є багато онлайн-платформ, де професійні диктори можуть знайти роботу. На маркетплейсах, таких як Voices.com і Voice123, диктори знаходять замовників, які шукають послуги озвучування. На фриланс-платформах, наприклад Upwork.com і Fiverr.com, також є багато пропозицій зі сфери озвучення.

Окрім цього, варто налагоджувати контакти з професіоналами галузі, такими як кастинг-директори, проходити прослуховування через агентства, відвідувати кастинги й активно просувати себе у соцмережах та на особистих сайтах.

Кваліфікація для озвучування

Формальна вища освіта не обов’язкова для роботи диктором, але диплом у сфері мовлення чи комунікацій може стати перевагою. До того ж диктор повинен мати чудову дикцію, вимову, артикуляцію та акторські здібності. Також важливо вміти працювати за інструкцією та змінювати голос відповідно до потреб проєкту.

Диплом у суміжній сфері, наприклад мовлення чи театру, буде плюсом. Однак найважливішими залишаються природний талант і працьовитість.

Процес підготовки

Підготовка професійних дикторів передбачає проходження акторських курсів та тренінгів з озвучування для розвитку професійних навичок і технік. Також важливо створити демо-запис, адже саме він демонструє можливості та різноплановість диктора.

Необхідне обладнання для запису

Щодо обладнання, для якісного професійного озвучування необхідні мікрофони високого класу та відповідне програмне забезпечення. Також потрібна звукоізольована студія або добре облаштований домашній простір, щоб забезпечити ідеальну якість звуку.

Speechify Voice Over Studio

Якщо ви не хочете облаштовувати домашню студію для озвучування, Speechify пропонує AI Voice Over Studio, що допоможе зекономити час і гроші. Оберіть ідеальний голос для вашого проєкту більш ніж із 200 реалістичних варіантів і 20 акцентів, як чоловічих, так і жіночих. Завантажте сценарій і миттєво отримайте високоякісний голосовий супровід. Потім ви можете редагувати проєкт, змінювати темп і тон, додавати природні паузи чи музичний супровід — для бездоганного звучання.

Speechify Voice Over Studio чудово підходить авторам, викладачам, студентам, корпоративним працівникам і багатьом іншим. Спробуйте Speechify Voice Over Studio безкоштовно вже сьогодні та переконайтеся, як легко створювати якісні озвучки.

FAQ

У якого диктора найкращий голос?

Існує багато дикторів із чудовими голосами, але серед найкращих зазвичай називають Джеймса Ерла Джонса та Моргана Фрімена. Джеймс Ерл Джонс відомий своїм глибоким, владним голосом і озвучив культових персонажів: Дарта Вейдера в Зоряні війни та Муфасу у фільмі Король Лев. Морган Фрімен має впізнаваний заспокійливий та водночас владний тембр. Його голос звучав у багатьох фільмах, телешоу та документальних стрічках.

Що таке IVR?

IVR (Interactive Voice Response) — це технологія, яка дозволяє комп’ютерним системам взаємодіяти з людьми за допомогою голосу та натискань клавіш на телефоні. Коли користувач телефонує в систему IVR, він чує попередньо записане повідомлення з інструкціями щодо подальших дій.

У яких містах США найбільше дикторів?

Хоча професійні диктори можуть працювати з будь-якої точки світу, є кілька міст у США, де особливо багато спеціалістів та продакшн-компаній. Ось деякі з них:

  • Лос-Анджелес, Каліфорнія
  • Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
  • Чикаго, Іллінойс
  • Даллас, Техас
  • Атланта, Джорджія

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.