Що таке екранний рідер?
Лише за останнє століття технологічний прогрес неймовірно змінив наш світ. Однією з галузей, яка розвинулася особливо сильно, є допоміжні технології.
Поява сучасних допоміжних засобів значно спростила життя людям з інвалідністю. Особливо корисними стали екранні рідери — вони стали незамінними для людей з порушеннями зору, незрячих та всіх, хто має інші обмеження.
У цій статті ми розглянемо основи цієї корисної технології, принцип її роботи та її переваги.
Що таке екранний рідер?
Екранний рідер — це програмне забезпечення, яке допомагає людям з різними порушеннями зору користуватися цифровими пристроями. Тому найпоширеніші сфери застосування цієї допоміжної технології — це операційні системи, мобільні пристрої та веб-браузери.
Екранні рідери підключаються до операційної системи вашого комп'ютера. Вони надають усю необхідну інформацію про все, що є на вашому робочому столі: іконки, комбінації клавіш, діалогові вікна, меню, папки й файли.
Варто зазначити, що екранні рідери призначені не лише для незрячих чи людей з порушенням зору. Ці допоміжні технології також корисні для людей із труднощами навчання, наприклад,дислексією.
Як працює екранний рідер?
Зазвичай екранний рідер працює на основі TTS (технології "текст у мовлення"). Він перетворює інформацію з екрана на мовлення, яке можна слухати через навушники або динаміки.
Є два основні способи, якими екранний рідер надає зворотний зв'язок користувачу:
- Оновлюваний брайлівський дисплей
- Голосове відтворення (мовлення)
Усі екранні рідери використовують різноманітні команди клавіатури для виконання різних завдань. Це можуть бути читання документів, навігація сторінками, відкриття та закриття файлів і папок тощо.
Які екранні рідери найкращі на ринку?
Найпопулярніші екранні рідери для користувачів такі:
BRLTTY
BRLTTY — це фоновий процес, який забезпечує доступ до консолі Linux/Unix. Програма призначена для незрячих користувачів, які використовують оновлюваний брайлівський дисплей. BRLTTY керує дисплеєм та надає повний функціонал огляду екрана.
BRLTTY може запускатися під час старту системи та має широкі можливості.
Деякі можливості BRLTTY включають:
- Повна реалізація стандартних засобів огляду екрана
- Інтерфейс для програмування застосунків
- Функція вирізання та вставлення для курсора, великих літер та виділення
- Підтримка численних брайлівських кодів
- Базова підтримка мовлення
- Меню налаштувань
- Можливість перевіряти підсвічування символів
JAWS (Job Access With Speech)
Job Access With Speech (JAWS) — один із найпопулярніших екранних рідерів у світі. Він розроблений для комп'ютерних користувачів із низьким зором, що не дозволяє їм коректно бачити інформацію на екрані чи навігувати за допомогою миші.
Цей інструмент забезпечує як голосовий, так і брайлівський вихід для найпопулярніших застосунків на вашому ПК. Завдяки йому можна користуватися інтернетом, читати та створювати документи, електронну пошту, презентації тощо.
Серед найзатребуваніших функцій JAWS:
- Два багатомовних синтезатори: Vocalizer та Eloquence Expressive
- Драйвери для популярних брайлівських дисплеїв
- Сумісність із Zoom Text, Fusion, OpenBook Scanning та іншими програмами читання й сканування
- Підтримка Microsoft Office, Google Docs, Chrome, Internet Explorer, Firefox та інших
- Швидке читання (Skim Reading) та аналіз тексту
NVDA
NVDA — це екранний рідер, який дозволяє людям із порушеннями зору або незрячим користуватися операційною системою Windows та сторонніми програмами. Працює на Windows 7, 8, 8.1, 10 та всіх системах із Windows Server 2008 R2 і новіших версіях.
Можливості NVDA включають:
- Підтримка браузерів: Mozilla, Firefox, Google Chrome, Microsoft Word, Excel тощо
- Озвучення форматування тексту, якщо воно доступне
- Автоматичне читання тексту вголос
- Можливість запуску прямо з USB-накопичувача або іншого портативного носія
- Оголошення елементів керування та тексту під час взаємодії з жестами
Apple VoiceOver та Android TalkBack
VoiceOver — це функція Apple, що озвучує все, що є на екрані. Її головна перевага — повний контроль над пристроєм без потреби бачити екран.
Простіше кажучи, VoiceOver виступає посередником між інтерфейсом додатків iPhone і дотиком користувача. Коли функцію ввімкнено, користувачам не потрібно хвилюватися про випадкове видалення контактів чи неправильне розміщення публікацій онлайн. Інструмент працює наiOS-пристроях — iPhone та iPad.
У свою чергу, TalkBack — це аналогічний голосовий помічник для Android, який допомагає людям із слабким зором та незрячим користуватися смартфонами. У TalkBack назви функцій можуть відрізнятися залежно від версії ПЗ, але суть залишається тією самою.
Speechify
Speechify — один із найкращих екранних рідерів на ринку. Цей додаток для синтезу мовлення доступний для Android, Apple, iPhone, iOS, а також як розширення Chrome для комп'ютера.
Замість використання збільшувача екрана або спеціальних програм масштабування тексту, користувачам із порушенням зору та складнощами навчання варто спробувати Speechify для вирішення щоденних задач.
Speechify — універсальне програмне забезпечення для читання з екрана
Speechify — провідне ПЗ для синтезу тексту в мовлення, №1 у своїй категорії. Додаток доступний для всіх пристроїв, а зручний інтерфейс гарантує повне задоволення користувачів.
З Speechify ви можете слухати будь-який фізичний чи цифровий текст. Синтезатор мовлення Speechify підтримує понад 20 мов із високоякісними голосами. Крім того, голоси Speechify звучать значно природніше, ніж в інших AI-рідерах, і легко сприймаються на слух.
Користувачі можуть обирати між обмеженоюбезкоштовною версією Speechify та Speechify Premium.
Якщо вам потрібен надійний екранний рідер для повсякденних задач, щоб встигати більше та читати майже будь-що — спробуйте Speechify безкоштовно.
Поширені запитання
Що робить екранний рідер?
Екранний рідер допомагає людям, які мають проблеми із зором, працювати з невізуальним доступом до робочого столу.
Як зрозуміти, що людина користується екранним рідером?
Визначити, чи хтось користується екранним рідером, неможливо. Наприклад, якщо користувачі відвідують ваш сайт, ви не зможете побачити, чи хтось переглядає контент за допомогою екранного рідера.
У чому відмінність між екранним рідером та збільшувачем екрана?
Екранний рідер — це програмне забезпечення, яке допомагає користувачам із доступністю у вебі, обробкою інформації та навігацією. Збільшувач екрана, своєю чергою, лише збільшує шрифт, щоб людям було легше читати текст на екрані.
Які функції виконує екранний рідер для людей з інвалідністю?
Можливості екранного рідера включають:
- Навігація по екрані комп'ютера, таблицях даних тощо
- Сортування посилань в алфавітному порядку
- Пошук за ключовими словами

