1. Головна
  2. Книги
  3. Що робить аудіокнигу якісною?
Книги

Що робить аудіокнигу якісною?

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Що робить аудіокнигу якісною?

Не всі аудіокниги однакові. Деякі захоплюють вашу увагу з перших хвилин завдяки цікавим історіям і незабутнім персонажам. Інші — нудні, і ви більше не захочете слухати їх знову.

На якість вашого досвіду прослуховування аудіокниги впливає кілька чинників. У цій статті ми розберемо їх детальніше.

Ключові риси справді хороших аудіокниг

Чудові аудіокниги мають виходити за межі самої історії та її літературної якості. Ось на що варто звертати увагу на платформах з аудіокнигами або якщо ви плануєте створити власну аудіоверсію книги.

Хороший диктор аудіокниги

Диктор може як повністю занурити вас в аудіокнигу на Speechify чи Amazon Audible, так і відбити бажання слухати далі. Ось найважливіші риси, якими має володіти актор(ка) озвучення:

  • Чітка вимова – Диктор книги чи подкасту повинен правильно й виразно вимовляти кожне слово та фразу. Його голос не повинен бути змазаним, надмірно артикульованим, шепелявим чи зі свистом.
  • Контроль дихання – Диктор повинен добре контролювати дихання. Інакше йому буде складно встигати дихати між реченнями або він швидко втомиться.
  • Захопливий стиль оповіді – Ще одна важлива риса гарного диктора — уміння тримати увагу слухача. Диктор має занурювати вас у виконання, дотримуватись задуму автора і тону твору. Крім того, важливо не вибиватись зі стилю протягом усієї озвучки.

Якісний зміст

Вам можуть подобатись певні актори озвучування, незалежно від того, що саме вони читають. Хоча деякі диктори беруться лише за якісний матеріал, аудіокнигу все одно варто обирати і за змістом.

Наприклад, слухати те, що вам справді цікаво, значно корисніше, ніж слухати чудових акторів, які озвучують нудні тексти.

Варто також подумати, який саме матеріал ви хотіли б слухати у звуковому форматі. Наприклад, графічні романи, що базуються на зображеннях, та довідники з діаграмами зазвичай краще «працюють» у традиційному форматі.

Використання голосів персонажів

Голоси персонажів, які створює диктор для аудіокниги, можуть стати вирішальним чинником. Дехто полюбляє нейтральний стиль без зайвої експресії, але часто він не такий захопливий, як живі, динамічні романи.

Наприклад, вам може подобатися, коли диктор використовує різні голоси або коли задіяно повний акторський склад. Це здатне повністю змінити досвід прослуховування і вдихнути нове життя в класичні твори.

Пам'ятайте, диктору не слід переборщувати з голосами персонажів. Занадто нудний, гугнявий чи надто гротескний голос швидко почне дратувати. Також надмірні перебільшення під час озвучки героїв різної статі можуть викликати у вас лише скепсис.

Ще одна деталь, на яку варто звернути увагу в голосах персонажів, — паузи між репліками. Це допомагає краще сприймати художні й нехудожні книги. А ще так легше стежити за діалогами.

Якщо диктор може знайти баланс між природністю основного голосу та різноманітністю в подачі персонажів, вас чекає справді неймовірний досвід. Чи то науково-фантастичний роман, чи комедія — таке виконання професійного диктора варто почути бодай раз.

Використання звукових ефектів

Гарна аудіокнига має продумане звукове оформлення. Наприклад, важко уявити фентезі роман без звуків битви чи шумів, що оживлюють вигаданий світ. Без цього лишається відчуття незавершеності, і повертатися до такої книги навряд чи захочеться.

Правильний темп, вимова та інтонація

Як уже згадувалося, паузи між репліками й абзацами важливі для розуміння змісту книги. Не менш важливі темп, вимова та інтонація. Якщо диктор добре володіє всіма цими елементами, аудіокнига сподобається вам набагато більше.

І жінки, і чоловіки-диктори повинні змінювати темп: пришвидшуватись у динамічних моментах, наприклад, у трилерах, і сповільнюватися в романтичних чи емоційних епізодах, щоб ви змогли краще прожити сцену.

Що стосується вимови та інтонації, ясність — головна риса, яку варто шукати в аудіокнизі. Недостатньо підготовлений диктор не врятує навіть найкращі книги про Гаррі Поттера.

Добре відредагований голос, мінімум сторонніх звуків

Іноді диктор може невдало прочитати сценарій. Він може щось пропустити, змінити або додати зайві слова чи фрази, що псує сприйняття всього твору. Найкращі диктори заздалегідь відпрацьовують складні місця й роблять усе, щоб виконання звучало бездоганно.

Але навіть найвправніший диктор не завжди впорається зі сторонніми звуками рота. Тут у пригоді стають ретельно відредаговані озвучки. Вони дають змогу продюсерам «почистити» оригінальний звук і прибрати зайві шуми із запису для кращого сприйняття.

Аудіо підкреслює цінність першоджерела

Додавання унікального озвучення до аудіокниги може зачепити вас уже з перших хвилин. Деякі продюсери додають музику для створення потрібного настрою та емоцій, допомагаючи задати тон, підкреслити сюжет і розкрити персонажів.

Фонова музика та звукові ефекти можуть перетворити аудіокнигу на справжній фільм у навушниках, що надовго запам’ятається. Ось переваги додаткового звукового оформлення:

  • Кращий темп і ритм
  • Підтримка культурної значущості
  • Плавніший перехід між сценами
  • Підсилення настрою та напруги
  • Глибше емоційне занурення

Аудіокниги Speechify – слухайте найкращі аудіокниги різних жанрів

На якість вашого аудіодосвіду впливає багато чинників, зокрема майстерність дикторів. У Speechify Audiobooks ви знайдете безліч книжок, озвучених талановитими акторами озвучування.

Якщо ви хочете послухати найкращі аудіокниги, дитячі твори, кулінарні книги чи інші видання у виконанні Джима Дейла, Джулії Велен, Тома Генкса, Тоні Моррісон або інших відомих людей, ви точно не помилитеся, обравши велику бібліотеку Speechify. Перейдіть на сторінку Speechify Audiobooks і отримайте свою першу незабутню сесію прослуховування безкоштовно.

FAQ

Як зробити хорошу аудіокнигу?

Створити якісну аудіокнигу можна, подбавши про професійне озвучення й обов’язково передавши задум і настрій автора.

Які переваги та недоліки аудіокниг?

Аудіокниги дають змогу легше сприймати інформацію та глибше занурюватися в історію, ніж традиційні книги. Проте інколи вони дорожчі за друковану версію. На щастя, це не стосується Speechify Audiobooks — тут можна знайти чудові пропозиції на аудіокниги.

Скільки отримує диктор аудіокниги?

Початківці-диктори отримують від 10 до 100 доларів за проєкт після того, як продюсер завантажить їхню роботу на Audiobook Creation Exchange (ACX).

Які навички потрібні диктору для аудіокниг?

Гарний диктор аудіокниг має чітку вимову, добре контролює дихання й уміє захоплювати розповіддю. Також знадобиться здатність контролювати сторонні звуки рота, якщо хочете начитувати власні аудіокниги.

Чи такі ж ефективні аудіокниги, як і читання?

Так. Ті, хто вперше слухає аудіокниги, можуть отримати з аудіоформату не менше користі для запам’ятовування, ніж із читання тексту.

Чи корисно слухати аудіокниги для здоров'я?

Слухання аудіокниг корисне для здоров'я, оскільки допомагає зменшити навантаження на очі. Це одна з причин, чому виробництво аудіокниг стало популярнішим за традиційне читання.

Яка різниця між аудіокнигою й аудіокурсом?

Аудіокниги — це звукові версії друкованих книг, а аудіокурси — це навчальні матеріали, створені спеціально для звукового формату.

Насолоджуйтесь найсучаснішими голосами ШІ, необмеженою кількістю файлів і цілодобовою підтримкою

Спробувати безкоштовно
tts banner for blog

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.