YouTube, найбільша у світі платформа для обміну відео, знову кардинально змінює спосіб сприйняття медіа своїм нещодавнім анонсом. Це оновлення, яке вже викликало захват у творців контенту та глядачів, — впровадження інноваційної функції дубляжу на основі штучного інтелекту. Ця передова технологія, розроблена у співпраці з Aloud, проєктом Google Area 120 Incubator, обіцяє назавжди змінити підхід до створення відеоконтенту.
YouTube співпрацює з Aloud — інкубаторським проєктом Google
Щоб покращити користувацький досвід і зробити відео доступнішими для ширшої, по-справжньому глобальної аудиторії, YouTube, ще раніше оголосивши про це на Vidcon, об’єднав зусилля з Aloud — динамічним проєктом внутрішнього інкубатора Google. Ця співпраця поєднує неперевершене охоплення YouTube та новаторську технологію штучного інтелекту від Aloud, у результаті чого з’явився потужний інструмент, який дозволить творцям без зайвих зусиль додавати професійні озвучки, змінювати або редагувати транскрипції й дублювати свої відео.
Минув час, коли творцям доводилося наймати акторів озвучки чи годинами самостійно записувати голос. Нова функція дублювання на базі ШІ відкриває безліч можливостей, дозволяючи творцям надавати своїм відео професійного звучання всього за кілька кліків. Завдяки використанню передових алгоритмів машинного навчання технологія Aloud автоматично генерує озвучки, які ідеально синхронізуються з відеоконтентом. Представник YouTube на Techcrunch також повідомив, що в майбутньому планується додати можливості генеративного ШІ. Від документальних фільмів і навчальних відео до влогів, соцмереж і короткометражок — потенціал цього продукту Google є величезним.
Як співпраця YouTube з Aloud змінює створення контенту
Зі співпрацею YouTube та Aloud творці контенту тепер можуть ефективніше виходити на глобальну аудиторію, ніж будь-коли раніше. Мовний бар’єр більше не стане на заваді поширенню ідей і креативності, адже сервіс дублювання на базі ШІ дозволяє легко перекладати відео багатьма мовами із збереженням голосу автора. Віце-президент YouTube Амджад Ханіф в інтерв’ю The Verge розповів, що YouTube вже тестує цю нову функцію разом із творцями. Це може стати справжньою зміною правил гри для міжнародних авторів, даючи їм змогу взаємодіяти з глядачами по всьому світу, які говорять різними мовами, і суттєво розширювати свою аудиторію.
Інструмент дублювання на основі ШІ відкриває нові можливості й для талановитих акторів чи артистів озвучення. Маючи таку технологію під рукою, вони можуть показати свій талант, додаючи свій голос до найрізноманітніших відео та жанрів. Це шанс для невідомих талантів заявити про себе й відкрити для себе нові двері у світ індустрії розваг.
Уявіть ситуацію, коли фільммейкер з Японії створює короткометражний фільм на YouTube, який знаходить відгук у глядачів, що говорять хінді. Раніше мовні бар’єри суттєво звужували б можливості поширення цього фільму. Тепер, завдяки співпраці YouTube та Aloud, режисер може без зайвих труднощів перекласти фільм на різні мови, такі як іспанська, португальська чи англійська, і залучити аудиторію з інших країн до перегляду та обговорення цієї історії. Це не лише сприяє культурному обміну, а й дає режисерам змогу здобувати визнання на міжнародному рівні.
Вплив цієї співпраці виходить за межі творців контенту та фільммейкерів. Автори навчальних матеріалів та освітніх продуктів тепер можуть створювати навчальні відео та онлайн-курси для різноманітної аудиторії. Функція дублювання на основі ШІ гарантує, що мова більше не є бар’єром для навчання, надаючи студентам з усього світу змогу отримувати освітній контент рідною мовою. Це потенційно може кардинально змінити онлайн-освіту, зробивши її більш інклюзивною та доступною.
Дивлячись у майбутнє, співпраця між YouTube та Aloud має потенціал докорінно трансформувати індустрію розваг. Традиційно для створення якісної озвучки потрібно було наймати професійних акторів і використовувати студії звукозапису. Це не лише обмежувало шанси для нових талантів, а й суттєво підвищувало витрати на виробництво. Завдяки дубляжу на основі ШІ амбітні артисти озвучки тепер можуть демонструвати свої навички й співпрацювати з творцями з усього світу, не виходячи з дому. Така віддалена співпраця у сфері озвучення може змінити галузь та відкрити нові можливості для пошуку талантів.
Загалом інтеграція технологій YouTube та Aloud пропонує інструмент, що може змінити правила гри: він надає творцям більше можливостей, руйнує мовні бар’єри та відкриває нові перспективи для талантів у сфері розваг. Із розвитком технологій можна очікувати ще більше інновацій, які формуватимуть майбутнє створення й споживання відеоконтенту.
