Библията Библията е най-популярната книга в света. Някои данни сочат, че е отпечатана повече от 5 милиарда пъти – далеч повече от всеки друг бестселър или религиозен текст. Това включва различни версии като New Living Translation (NLT), изданията на Zondervan и много други.
Разбира се, не всеки, който притежава този духовен текст, е християнин. Ценността на Библията не се крие само в нейните религиозни послания и проповеди. И Новият, и Старият завет са непреходни класики, от които всеки може да се поучи и да се обогати.
Все пак, при такава популярност, не е ли логично Божието слово да има и аудио версии? Разбира се – и то немалко. Някои от тях датират още от времето, когато хората си купуваха Библията на винилови плочи и я слушаха, както днес я слушаме на CD или като подкаст.
И все пак, нека ви покажем някои от най-добрите начини да се наслаждавате на най-четената книга в света чрез различни аудиоплатформи. Ще обсъдим дори как можете да превърнете собствената си хартиена Библия в напълно неразкъсваема аудиокнига.
Инструменти за онлайн изучаване на Библията
Тъй като Библията е в публичното пространство, можете лесно да намерите множество безплатни версии онлайн. От English Standard Version (ESV) на религиозни сайтове и мобилни приложения до малки групи в социалните мрежи – има повече от достатъчно ресурси и помощни средства за изучаване.
Въпреки това, когато става дума за аудио версии, нещата се усложняват. За да се насладите на висококачествена аудио Библия, обикновено трябва да я закупите от някоя от платформите за аудиокниги. Това са услуги като Audible и Scribd наред с много други. Друга опция е да слушате пастори като Луи Гиглио или Рик Йон, които ви превеждат през Библията.
Това, което прави тези аудио изучавания на Библията по-привлекателни от обикновения текст, е фактът, че не се налага сами да четете. Просто натискате „play“ и разказвачът върши това вместо вас. И това не важи само за хората, които нямат време да четат.
Аудиокнигите са отличен начин за хора с трудности при четене да преодолеят своите предизвикателства и да изживеят Библията както всички останали. Това позволява на хора с дислексия, с ADHD и на такива с нарушено зрение да възприемат писмени материали със слух.
И все пак има един проблем. Ами ако Библията, която търсите, няма аудио версия? Както вече казахме, различните християнски деноминации имат различни библейски стихове в своите свещени книги. В този случай винаги можете да използвате приложения за текст към реч.
Ползите от използването на TTS четец за Библията
Текст към реч (TTS) приложенията са софтуер, който превръща писмения текст в – познахте – реч. Те използват съвременни технологии като оптично разпознаване на символи (OCR), изкуствен интелект и машинно обучение, за да го постигнат.
TTS инструментите предоставят множество ползи на своите потребители. Освен че помагат на хора със затруднения при четене, те повишават скоростта на четене и разбирането на материала. Второто е особено важно, като се има предвид колко объркващ може да бъде религиозният текст понякога.
Същото важи и за ученици, които учат нов език и използват Библията като учебник. Разбирането на чужд език само по себе си е трудно, още повече когато става дума за текст, свързан с Божия план, ученичество и смисъла на човешкото съществуване.
От друга страна, като превърнете свещената си книга в аудио, можете да я слушате винаги, когато ви е удобно. Това означава, че може да я пуснете докато шофирате, вършите домашни задължения, тренирате или дори разхождате кучето си.
Но с толкова много TTS приложения онлайн изниква един логичен въпрос: кое приложение „текст към реч“ да изберете? Да се доверите ли на нещо безплатно или си струва да платите за премиум решение? По-добрият избор е второто – и затова си струва да заложите на Speechify.
Speechify
Speechify е най-високо оцененото приложение за текст към реч в света. То използва най-доброто от съвременните технологии, включително машинно обучение, напреднал изкуствен интелект и оптично разпознаване на символи. С помощта на тези три компонента Speechify ви позволява да превърнете всякакъв писмен текст, дигитален файл или физическо копие на книга в аудио файл.
Когато казваме, че можете да превърнете всякакъв текст в реч, имаме предвид дори лист хартия с вашия почерк. Просто го снимате и OCR компонентът на Speechify ще го разпознае и преобразува в аудио. Това означава, че можете да слушате хартиено копие на хотелска KJV Библия, докато сте на път, или Новия завет у дома.
Едно от предимствата, които отличават Speechify от други TTS приложения, е възможността да избирате между повече от 30 различни гласа за четене. Сред тях има както мъжки, така и женски гласове. Освен това можете да регулирате скоростта на четене на разказвача, както и да избирате между над 15 езика, включително немски, италиански и испански, за да се наслаждавате на превода на Библията на чужд език.
И това не е всичко. Speechify е достъпен на всички платформи. Предлага се както в Apple App Store, така и в Android – Google Play. Ако искате да го използвате на лаптоп или компютър, можете да го добавите като разширение към браузъра Safari или Chrome . Достатъчно е да изберете правилния вариант и ще превърнете Библията си в аудио за нула време.
Често задавани въпроси
Съществува ли аудио изучаване на Библията?
Онлайн ресурсите за изучаване на Библията са изключително удобни. Много аудио изучавания на Библията и подкасти са достъпни по всяко време и предлагат богато разнообразие от теми само на един клик разстояние.
Коя е най-добрата аудиокнига на Библията?
Най-продаваните аудиокниги на Библията включват:
- The Word of Promise Audio Bible — New King James Version, NKJV: Complete Bible by Thomas Nelson
- James Earl Jones чете Библията: King James Version
- Listener's Audio Bible — New International Version, NIV: Complete Bible
- The Case for Christ, Revised & Updated от Лий Стробел
- Don't Give the Enemy a Seat at Your Table
- След грабването
- 40 дни през Библията от Лиса ТерКьорст
- Рационалната Библия на Денис Прагер
Кой е най-добрият разказвач на Библията?
Александър Скурби е първият, който записва King James Bible на грамофонни плочи през 1944 г. След 68 години неговият запис все още се смята за златен стандарт и според горепосочения доклад е най-доброто разказване на пазара.
