1. Начало
  2. Дублаж
  3. Mastering Video Dubbing on Your iPhone: An Informative Guide for Beginners
Дублаж

Mastering Video Dubbing on Your iPhone: An Informative Guide for Beginners

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

#1 AI генератор на глас
Създавайте записи с човешко звучене
в реално време.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ потребители

Do you wish to add a personalized touch to your videos through voiceovers or dubbing on your iPhone? Maybe you have a YouTube channel, and you're looking to make your content more engaging with sound effects and background music. Or perhaps you're an aspiring filmmaker trying to make the most of your iOS device. This guide, tailored for beginners, will provide you with all the details on how to dub sound over video on an iPhone, the top software or apps you can use for the process, and much more.

How to Put a Voiceover Video on Your iPhone

The iPhone, along with iPad running on iOS 17, offers built-in video editing tools that can accomplish tasks like adding a voiceover. The in-built Apple app, iMovie, is a powerful and easy-to-use video editor that you can utilize. Here's a simple tutorial:

  1. Open iMovie and tap on the '+' symbol to start a new project. Choose 'Movie' from the templates offered.
  2. Select the video clip you wish to add the voiceover to and tap 'Create Movie'.
  3. In your project timeline, find the exact point where you want to start the voiceover. Tap the '+' button and then select 'Voiceover'.
  4. Once ready, hit the record button. You'll see a countdown—this is when you should start speaking. To stop recording, tap the 'Stop' button.
  5. To ensure synchronization, playback your project and make any necessary adjustments.

You can then share your video on social media platforms, like TikTok or YouTube.

Adding Voice Overs to Videos

To add voice overs, you can also use the 'Voice Memos' app. Record your audio, save it as an audio file, and import it into your video editing software. Remember, the key is to match the audio with the visuals appropriately.

Best Dubbing Apps for iPhones

The App Store hosts several video editing apps that support dubbing, adding music, transitions, and other features. Below are the top 8 apps with brief details about each:

  1. iMovie: A free video editing software from Apple for iOS and macOS devices. Ideal for beginners, it supports various formats, including voiceovers, adding music, and creating high-quality videos.
  2. Adobe Premiere Rush: A cross-platform video editor from Adobe. Offers tools for adding voiceovers, transitions, sound effects, and text to speech features.
  3. InShot: An all-in-one visual content editing app. Its video editor module offers a dubbing feature, along with music, transitions, and subtitles.
  4. FilmoraGo: Offers a wide range of editing tools and supports voiceovers and dubbing. You can add music, record videos, and share them directly on social media.
  5. Clips: An iOS app designed by Apple for creating fun, shareable videos. It includes a 'Live Titles' feature that generates subtitles from your voiceover.
  6. Kinemaster: Available for both iOS and Android, it allows users to add and edit voiceovers, music, and sound effects, making it a robust tool for your video editing needs.
  7. VivaVideo: Ideal for creating YouTube videos or social media posts with a plethora of editing tools including dubbing, transitions, and templates.
  8. Quik: Developed by GoPro, Quik is perfect for quick edits and adding voiceovers, even to your GoPro footage.

Using your iPhone for video dubbing or adding a voiceover is an excellent way to make your content more engaging. It can be as simple as recording your own voice or creating a complex sound design with sound effects and background music. With the right tools and a little practice, you can turn your ideas into captivating visual stories.

Създавайте дублажи, клонинги и гласове с над 1 000 гласа на 100+ езика

Пробвайте безплатно
studio banner faces

Споделете тази статия

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

Клиф Вайцман е застъпник за хора с дислексия и е главен изпълнителен директор и основател на Speechify — приложението номер 1 в света за преобразуване на текст в реч, с над 100 000 петзвездни отзива и първо място в App Store в категорията „Новини и списания“. През 2017 г. Вайцман е включен в престижния списък Forbes 30 под 30 за приноса си към това интернет да бъде по-достъпен за хора с обучителни затруднения. Клиф Вайцман е представян в EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и много други водещи медии.

speechify logo

За Speechify

#1 четец за текст към реч

Speechify е водещата в света платформа за текст към реч, на която се доверяват над 50 милиона потребители и която има повече от 500 000 петзвездни отзива за своите приложения за текст към реч за iOS, Android, разширение за Chrome, уеб приложение и настолно приложение за Mac. През 2025 година Apple отличи Speechify с престижната Apple Design Award на WWDC, определяйки я като „ключов ресурс, който помага на хората да живеят по-добре“. Speechify предлага над 1000 естествено звучащи гласа на над 60 езика и се използва в близо 200 държави. Сред известните гласове са Snoop Dogg и Гуинет Полтроу. За създатели и бизнеси Speechify Studio предоставя напреднали инструменти, включително AI генератор на гласове, AI клониране на глас, AI дублаж и AI променящ глас. Speechify също задвижва водещи продукти със своето висококачествено и достъпно като цена API за текст към реч. Представено в The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch и други водещи медии, Speechify е най-големият доставчик на услуги за текст към реч в света. Посетете speechify.com/news, speechify.com/blog и speechify.com/press, за да научите повече.