Разработчиците на игри вършат куп задачи, когато работят по ново заглавие – от създаване и изграждане на светове, рендериране, до моушън кепчър и звукови ефекти. Всичко това изисква модерно оборудване за хиляди долари.
Въпреки това, нямате достъп до същите ресурси, каквито имат гигантите в гейм индустрията. Може да сте независим разработчик с малък проект и да смятате, че бюджетът ви е твърде ограничен за гласово озвучаване.
За щастие, има и достъпни варианти за гласово озвучаване. В тази статия ще разгледаме именно тях.
Защо гласовото озвучаване е важно във видеоигрите?
Работата като гласов актьор във видеоигрите е силно желана. Много хора кандидатстват за подобни роли, защото разработчиците и кастинг директорите плащат високи суми на професионалисти, които да придадат допълнителна стойност на техните игри.
Ето някои от ползите от добрата гласова актьорска игра във видеоигрите.
Подобрява потапянето за геймърите
Колкото по-ангажирани са хората с видеоиграта, толкова по-вероятно е да я играят по-дълго. Качественият дублаж е чудесен начин да направите игрите си по-потапящи. Когато емоциите се предават правилно и диалозите звучат естествено, героите задържат вниманието на потребителя.
Прави взаимодействията между героите по-реалистични
Макар повечето видеоигри да наблягат на страхотна фонова музика и екшън сцени, геймърите също така държат много на добрите гласове на героите. Ако звучат като истински хора, играчите рядко прескачат анимационните сцени. Напротив – наслаждават се на диалозите, защото добавят ново измерение към играта.
Създава по-професионален продукт
Независимо дали разработвате игра за виртуална реалност или класическа видеоигра, искате проектът ви да изглежда професионално. Гласовото озвучаване е идеално за тази цел – показва на играчите, че сте отделили време да подберете талантливи актьори или убедителни AI гласове, за да направите заглавието си още по-добро.
Варианти за озвучаване на героите във видеоигра
Има различни начини да добавите гласово озвучаване към игровия си проект.
Професионални гласови актьори за видеоигри
Основното предимство на наемането на професионални гласови актьори е, че най-вероятно ще получите естествено и убедително изпълнение. Щом избирате истински хора, рискът от роботизирани диалози е минимален.
Все пак тази опция има и някои недостатъци, основно свързани с цената. Много актьори могат да поискат над 1000 долара само за няколко часа работа.
Друг минус при наемането на гласови актьори е, че трябва да сте много внимателни по време на подбора, което може да отнеме доста време. Пробните четения и другите тестове също могат да наложат закупуването на специализирано оборудване – както за домашно студио, така и за професионално.
Освен това някои гласови актьори се справят добре единствено пред камера. Те разчитат на мимики, за да направят изпълнението си убедително, а във вашия случай това не е възможно. Това допълнително може да забави процеса по подбор.
Сам/Самата ти
Друг вариант за добавяне на озвучаване е да запишете собствения си глас. Този DIY подход е сравнително достъпен, тъй като не е необходимо да плащате на други за проекта си. Може и да се свържете по-добре с героите, защото вие самите сте ги измислили и изградили като персонажи.
Що се отнася до недостатъците – имайте предвид, че този метод е само относително достъпен. Няма разходи за наемане, но ще трябва да инвестирате в микрофони, слушалки и друго оборудване.
Има и други трудности, свързани с тази опция. Например, ако нямате опит, може да ви е трудно да синхронизирате гласа си с движенията на героя. Ако софтуерът ви за монтаж е зле оптимизиран, пренасянето и обработката на аудиото може да отнеме много време.
Фрийланс гласови актьори
Освен да работите с професионални актьори на пълен работен ден или да записвате сами, можете да наемете и фрийланс гласови актьори. Има много платформи, където може да се свържете и резервирате фрийланс таланти, като най-популярната е Fiverr.
Като най-големия маркетплейс за дигитални услуги, Fiverr предлага лесен начин да платите на някого за гласово озвучаване. Gigs е терминът на Fiverr за тези дигитални услуги.
Има няколко предимства при наемането на фрийланс гласови актьори чрез тази платформа. Преди всичко, хиляди актьори предлагат услугите си, което води до конкурентни цени. Освен това интерфейсът на сайта е интуитивен и улеснява съвместната работа.
От друга страна, може да срещнете трудности при намирането на точния талант. Може да се фокусирате само върху артисти с петзвездни оценки, но те са по-скъпи. Други опции може да предлагат нискокачествени услуги без подходящи условия за запис и нужното оборудване.
Speechify Voiceover
Понякога е трудно да се разграничи AI-генериран глас от този на реален човек. Точно така е и при Speechify Voiceover. Тази текст към говор (TTS) платформа разполага с мощни възможности за гласово озвучаване, които ще издигнат видеоигрите ви на следващо ниво.
Например, можете да избирате измежду стотици естествено звучащи гласове на различни езици. Независимо дали се целите в испанска или арабска аудитория, Speechify няма да ви подведе.
Друга впечатляваща черта на най-добрия софтуер за гласово озвучаване е лекотата на ползване. Достатъчно е само да въведете или поставите текста в полето и да натиснете Play. След това можете да персонализирате аудиото, като настройвате силата, височината на гласа и акцентите.
Когато сте готови, можете да изтеглите своите демо записи или подкаст епизоди за слушане офлайн или споделяне в социалните мрежи. Освен това не е необходимо да плащате нищо в началото, тъй като Speechify предлага безплатен пробен период.
Осигурете си гласове за видеоиграта си със Speechify Voiceover
Speechify Voiceover е чудесно решение за аудиото на вашата видеоигра. Пробвайте го още днес и създайте впечатляващ проект.
Често задавани въпроси
Колко печелят гласовите актьори за видеоигри?
Средно гласовите актьори таксуват по около 500 долара на час.
Къде намират разработчиците на видеоигри гласови актьори?
Разработчиците на игри често използват фрийланс платформи. Най-големите компании редовно работят с холивудски знаменитости.
Какви са качествата, които правят един добър гласов актьор?
Добрият гласов актьор или актриса е универсален – може да адаптира гласа си според различните проекти. Те изразяват правилните емоции, за да направят записа възможно най-реалистичен.
Как протича процесът по създаване на гласово озвучаване за видеоигри?
Първо професионалистите записват аудиото. След това разработчикът използва софтуер за обработка, за да подобри определени секции и да премахне фоновия шум.
Кои са примери за популярни франчайзи за видеоигри?
Най-популярните франчайзи за видеоигри са Grand Theft Auto, Assassin’s Creed, Call of Duty и Battlefield.
Какво е гласов артист?
Гласовият артист е професионалист, който предоставя гласа си за различни проекти като реклами, озвучаване на видеоигри или аудиокниги.
