1. Начало
  2. Библиофили
  3. Защо дислексията прави четенето толкова трудно?
Библиофили

Защо дислексията прави четенето толкова трудно?

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

apple logoApple Design Award 2025
50M+ потребители

Дислексията е комплексно състояние, което продължава да обърква хората поради самата си природа – невробиологично е, корените му са в конкретни области на мозъка и не са свързани със социални или икономически фактори. Това означава и че всеки пациент по някакъв начин се различава от останалите.

Една от най-често цитираните дефиниции на дислексията идва от книгата Overcoming Dyslexia (2020) на С. Шейуитц от Йейлския университет, където тя е описана като специфично нарушение на ученето от невробиологичен произход. Проявява се с трудности при точното и/или плавно разпознаване на думи, както и със слаб правопис и затруднено декодиране на езика.

Казано по-просто: човек с дислексия изпитва затруднения да свързва образи, звуци и понятия, което води до проблеми при превеждането на идеи в думи, букви и числа.

Въпреки това, затруднението при четенето в никакъв случай не е свързано с нисък интелект – много хора с дислексия са изключително умни и успели.

Чести признаци на дислексия

За съжаление, поради своята сложност, признаците на развиваща се дислексия често са трудни за разпознаване и правилно тълкуване, особено при деца. Това води до там, че родителите и/или учителите често не забелязват и не назовават проблемите навреме или изобщо, което може да доведе до още трудности в развитието на детето.

Един от първите признаци, които родителите може да забележат, е забавеното проговаряне и бавното усвояване на нови думи, символи (букви и числа) и имена на предмети/хора, както и затруднения с научаването на рими.

С течение на времето това може да доведе до развитие на множество психични затруднения при човек с дислексия, които създават впечатление за аутизъм или поведенчески проблеми, подобни на тези при хора с хиперактивно нарушение с дефицит на вниманието (ADHD). Тези проблеми са особено изразени в периода на гимназията, когато много ученици развиват подобни поведения. За щастие, с ранна намеса и специализирано обучение повечето от тях могат да бъдат значително смекчени.

Известно е, че тези проблеми се натрупват и в някои случаи водят до ниска самооценка и дори до депресия.

Как дислексията влияе на способността за четене?

Дислексията води до ниска фонемна осъзнатост, което прави доста трудно за човек с дислексия да разпознава и произнася думите, които се опитва да прочете или каже. Това може да е особено предизвикателно, ако чува или чете дума за първи път, особено на чужд език.

Специалното образование и обучителните интервенции са чудесен начин да помогнем на учениците да се справят с четенето и да преодолеят затрудненията, свързани с речта.

Здравни специалисти, които могат да помогнат при дислексия

Един от първите въпроси, които много хора задават, когато на тях или на техен близък бъде поставена диагноза дислексия, е: „Може ли да бъде излекувана?“ За съжаление, отговорът е не — проблемите с четенето, причинени от дислексия, остават за цял живот. Дислексията все още е доста неясно състояние, което не може да бъде излекувано, но нейните прояви и последици могат много успешно да се повлияят.

Най-важното, на което здравните специалисти трябва да обръщат внимание при хора с дислексия, е тяхното психично здраве, особено през тийнейджърските години, когато най-често се появяват проблеми заради трудностите с неща, които за другите са лесни.

Разбира се, тъй като дислексията е толкова често срещана, очаква се всеки да оказва подкрепа на своите близки, ако страдат от това нарушение на ученето. Може да им предложите скринингови тестове, да ги подкрепите чрез промени в средата или да ги насърчите да потърсят професионална помощ, ако забележите симптоми на дислексия.

Онлайн има много тестове за дислексия, но можете да осигурите и комплекти за самостоятелна оценка като Wechsler Individual Achievement Tests, Towre-2 или Gray Oral Reading Test (Gort-5). Можете да ги поръчате онлайн и да получите инструкции за оценяване.

Техники за подпомагане на затрудненията с четенето, свързани с дислексия

Бъдете проактивни

Ако забележите, че разбирането ви при четене започва да страда, опитайте да направите някои промени в начина, по който четете. Ако печатният текст вече не е удобен вариант, не се насилвайте да го ползвате. Можете да пробвате електронни четци, да експериментирате с шрифтове и ориентация на страниците, а също така да дадете шанс на аудиокниги и аудио материали. Подкастите са чудесен начин да научите нови неща, ако имате затруднения с четенето.

Използвайте невербални техники за запаметяване

Освен че можете да разчитате на аудио материали, може да използвате цветни маркери за обозначаване и разграничаване на писмени думи. Съвременните инструменти за писане и асистенти позволяват да изберете цвят на шрифта, да подчертавате текст и дори да го превърнете в изображение. Мозъкът обработва цветовете по различен начин и така вашата плавност на четене и езикови умения може значително да се подобрят, ако добавите малко цвят в текста.

Технология за преобразуване на текст в реч

И накрая, искаме да отделим време, за да препоръчаме приложенията за преобразуване на текст в реч (TTS) като най-революционното решение за справяне с дислексия, дисграфия и други затруднения при четене. По-конкретно, бихме искали да препоръчаме Speechify — №1 TTS инструмент, разработен специално за хора с дислексия.

Това, което прави Speechify перфектното решение, е неговият интуитивен и гъвкав дизайн, който ви позволява да превърнете всичко в аудиокнига. Може дори да сканирате хартиени копия на своите книги и те да ви бъдат прочетени. Това е чудесно за хора с дислексия, които учат език и упражняват фонологична обработка и фонетика.

Speechify може да се използва както индивидуално, така и в училищна среда. Поддържа десетки езици, а реалистичните му AI гласове ще помогнат на вас и вашите ученици да работите не само върху фонологичната си осъзнатост, но и върху общите умения за слушане, благодарение на настройките за персонализиране на скоростта на речта и опциите като акцент и темпо.

Опитайте Speechify още днес напълно безплатно.

Често задавани въпроси

Защо хората с дислексия се затрудняват с времето?

Времето е линейно, подобно на текста, и проследяването му зависи от обработка на информация и памет – две неща, с които хората с дислексия често имат трудности.

Възползвайте се от най-напредналите AI гласове, неограничени файлове и 24/7 поддръжка

Пробвайте безплатно
tts banner for blog

Споделете тази статия

Cliff Weitzman

Клиф Вайцман

Главен изпълнителен директор и основател на Speechify

Клиф Вайцман е застъпник за хора с дислексия и е главен изпълнителен директор и основател на Speechify — приложението номер 1 в света за преобразуване на текст в реч, с над 100 000 петзвездни отзива и първо място в App Store в категорията „Новини и списания“. През 2017 г. Вайцман е включен в престижния списък Forbes 30 под 30 за приноса си към това интернет да бъде по-достъпен за хора с обучителни затруднения. Клиф Вайцман е представян в EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и много други водещи медии.

speechify logo

За Speechify

#1 четец за текст към реч

Speechify е водещата в света платформа за текст към реч, на която се доверяват над 50 милиона потребители и която има повече от 500 000 петзвездни отзива за своите приложения за текст към реч за iOS, Android, разширение за Chrome, уеб приложение и настолно приложение за Mac. През 2025 година Apple отличи Speechify с престижната Apple Design Award на WWDC, определяйки я като „ключов ресурс, който помага на хората да живеят по-добре“. Speechify предлага над 1000 естествено звучащи гласа на над 60 езика и се използва в близо 200 държави. Сред известните гласове са Snoop Dogg и Гуинет Полтроу. За създатели и бизнеси Speechify Studio предоставя напреднали инструменти, включително AI генератор на гласове, AI клониране на глас, AI дублаж и AI променящ глас. Speechify също задвижва водещи продукти със своето висококачествено и достъпно като цена API за текст към реч. Представено в The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch и други водещи медии, Speechify е най-големият доставчик на услуги за текст към реч в света. Посетете speechify.com/news, speechify.com/blog и speechify.com/press, за да научите повече.