Bookshare vs. Learning Ally: Η απόλυτη σύγκριση

Οι μαθητές με προβλήματα όρασης και μαθησιακές δυσκολίες που επηρεάζουν την ανάγνωση βασίζονται σε διάφορους τύπους υποστηρικτικών υπηρεσιών. Μετατροπή κειμένου σε ομιλία (TTS) και πλατφόρμες audiobook όπως το Bookshare και το Learning Ally επιτρέπουν σε αυτούς τους μαθητές να παρακολουθούν το σχολείο και να απολαμβάνουν τα αγαπημένα τους βιβλία. Το Bookshare και το Learning Ally έχουν τον ίδιο στόχο: να κάνουν την ανάγνωση προσβάσιμη σε μαθητές με δυσκολίες. Ωστόσο, αυτές οι δύο πλατφόρμες έχουν σημαντικές διαφορές. Διαβάστε παρακάτω για να δείτε τι τις ξεχωρίζει.

Τι είναι το Bookshare;

Το Bookshare είναι ένας εθνικός οργανισμός και ηλεκτρονική βιβλιοθήκη με πάνω από 1.141.000 τίτλους, αποτελώντας μία από τις μεγαλύτερες e-book βιβλιοθήκες παγκοσμίως. Χρηματοδοτείται από το Υπουργείο Παιδείας των ΗΠΑ και το Γραφείο Ειδικής Αγωγής. Η βιβλιοθήκη του Bookshare δεν περιέχει μόνο εκπαιδευτικά βιβλία αλλά και ψυχαγωγικά και άλλα αναγνώσματα. Το μεγάλο του πλεονέκτημα είναι ότι προσφέρεται δωρεάν σε δικαιούχους φοιτητές με οπτικές δυσκολίες. Για αυτόματη ένταξη απαιτείται νομική τύφλωση, οπτική αναπηρία ή δυσκολία ανάγνωσης/μάθησης. Π.χ., αν ένας μικρός μαθητής έχει δυσκολία στην επεξεργασία γραπτού λόγου, μπορεί επίσης να εγγραφεί. Ωστόσο, μαθητές με ΔΕΠΥ, δυσορθογραφία, δυσαριθμησία ή ακουστικές αναπηρίες ίσως να μην πληρούν τα κριτήρια. Όσοι δεν τα πληρούν πληρώνουν ετήσια συνδρομή που είναι σχετικά χαμηλή. Ειδικοί όπως εκπαιδευτικοί ειδικής αγωγής, ειδικοί δυσλεξίας, σχολικοί ψυχολόγοι κ.λπ. μπορούν επίσης να το χρησιμοποιήσουν.

Τι είναι το Learning Ally;

Το Learning Ally, παλιότερα γνωστό ως Recording for the Blind (RFB), είναι βιβλιοθήκη ηχητικών βιβλίων με πάνω από 80.000 τίτλους. Ο εθελοντικός, μη κερδοσκοπικός οργανισμός ξεκίνησε υποστηρίζοντας δυσλεκτικούς μαθητές με εξατομικευμένα προγράμματα εκπαίδευσης (IEP). Μαθητές με προβλήματα όρασης και μαθησιακές δυσκολίες έχουν πρόσβαση σε ποιοτικό υλικό για κάθε βαθμίδα εκπαίδευσης. Προσφέρονται ειδικά εργαλεία για δημοτικό, γυμνάσιο, λύκειο και φοιτητές. Εκτός από τα audiobooks, το Learning Ally προσφέρει webinars, τηλεφωνική υποστήριξη και δίκτυα αλληλοβοήθειας. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε μέσω browser, επιτραπέζιου ή κινητού.

Σύγκριση Bookshare και Learning Ally

Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για τις ομοιότητες και διαφορές ανάμεσα στο Bookshare και το Learning Ally:

Ομοιότητες

Το Bookshare και το Learning Ally βοηθούν μαθητές με αναπηρίες ανάγνωσης να αξιοποιήσουν στο έπακρο τις δυνατότητές τους. Μέσω της υπεράσπισης αυτών των ατόμων, αυξάνεται η ευαισθητοποίηση για προβλήματα όρασης και εκτελεστικής λειτουργίας. Και τα δύο εφαρμόζουν τη μέθοδο Orton-Gillingham, μία άμεση, πολυαισθητηριακή και εξατομικευμένη προσέγγιση για μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες. Βοηθά επίσης σε προβλήματα προφορικού λόγου και φωνολογικής επίγνωσης. Κατεβάζοντας αρχείο ήχου από το Bookshare, μπορείτε να ακούσετε το βιβλίο TTS στη συσκευή σας, σε screen reader ή συσκευή Braille. Το Learning Ally λειτουργεί με παρόμοιο τρόπο. Και τα δύο προγράμματα απαιτούν αποδεικτικά επιλεξιμότητας. Επιπλέον, το Bookshare δέχεται μέλη του Learning Ally αυτόματα και αντίστροφα.

Διαφορές

Υπάρχουν αρκετές διαφορές ανάμεσα στα δύο προγράμματα. Το Bookshare έχει πολύ μεγαλύτερη συλλογή κειμένων και audiobooks, με μεγάλη ποικιλία υλικού: σχολικά, περιοδικά, εφημερίδες, παιδικά, κλασικά κ.ά. Το Learning Ally επικεντρώνεται κυρίως σε σχολικά βιβλία. Στο Bookshare, τα audiobooks έχουν συνθετική φωνή μέσω Voice Dream. Στο Learning Ally τα audiobooks διαβάζονται από αφηγητές. Ακόμα, μόνο το Bookshare προσφέρει audiobooks σε Μορφή Braille (BRF). Το Bookshare παρέχει e-books δωρεάν σε φοιτητές, ενώ το Learning Ally απαιτεί συνδρομή. Το τρίμηνο πρόγραμμα Learning Ally επιτρέπει 4 βιβλία, ενώ το ετήσιο απεριόριστα, με 10 μέρες δωρεάν δοκιμή και δυνατότητα επιστροφής εντός 14 ημερών. Το Bookshare λειτουργεί σε υπολογιστή, tablet, κινητό και MP3, ενώ το Learning Ally μόνο σε υπολογιστή και κινητά.

Speechify—Εξαιρετική υπηρεσία TTS για εύκολη μάθηση

Όπως τα Bookshare και Learning Ally, το Speechify είναι υπηρεσία TTS που κάνει τη μάθηση πιο εύκολη. Το Speechify λειτουργεί με κάθε τύπο κειμένου, όπως PDF, αρχεία Word, email και όποιο άλλο κείμενο χρειάζεστε. Μαθητές με προβλήματα όρασης ή δυσλεξία μπορούν να χρησιμοποιούν το Speechify για άνετη ακρόαση του υλικού. Το Speechify προσφέρει παραμετροποίηση για βέλτιστη εμπειρία ακρόασης—με πολλές φωνές, γλώσσες και διαλέκτους. Αυτό το εργαλείο TTS είναι ιδανικό και για σημειώσεις. Διαθέσιμο μέσω browser, desktop και κινητού. Δοκιμάστε το online δωρεάν σήμερα.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

Είναι καλό το Learning Ally;

Το Learning Ally είναι μια αξιόπιστη πλατφόρμα audiobook και βοηθητικής τεχνολογίας για μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες. Το Bookshare υποστηρίζει χρήστες που το συνδυάζουν με Learning Ally ή τη National Library Service for the Blind and Print Disabled.

Πόσα βιβλία έχει το Learning Ally;

Υπάρχουν περίπου 80.000 audiobooks στην πλατφόρμα Learning Ally.

Έχει το Learning Ally σχολικά βιβλία;

Το Learning Ally προσφέρει σχολικά βιβλία για μαθητές με αναπηρίες.

Ποια είναι η πολιτική επιστροφής του Learning Ally;

Εάν δεν θέλετε να συνεχίσετε με τις υπηρεσίες Learning Ally, προσφέρεται επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών.