Ιαπωνικό κείμενο σε ομιλία

Η χρήση του κείμενο σε ομιλία είναι πλέον ευρέως διαδεδομένη. Επίσης, οι AI φωνές είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς παγκοσμίως. Ωστόσο, συχνά υπάρχουν προβλήματα διαθεσιμότητας σε γλώσσες πέρα από τα αγγλικά, καθώς το διαδίκτυο και πολλές υπηρεσίες απευθύνονται κυρίως σε αγγλόφωνους.

Τι κάνετε αν θέλετε γεννήτριες AI φωνής στα ιαπωνικά; Αν δεν ξέρετε, μη στεναχωριέστε — τα εξηγούμε όλα παρακάτω.

Κείμενο σε ομιλία στην ιαπωνική γλώσσα

Αν και πολλές υπηρεσίες κειμένου σε ομιλία δίνουν προτεραιότητα στα αγγλικά, προσφέρονται κι άλλες γλώσσες. Υπάρχουν επιλογές για ιαπωνικά, όπως και για κορεατικά, πορτογαλικά, τουρκικά, ολλανδικά κ.ά., που παρέχονται από διάφορες υπηρεσίες TTS.

Στα ιαπωνικά, μπορείτε να βρείτε διάφορες φυσικές φωνές, ανάλογα με την υπηρεσία. Επιπλέον, θα βρείτε και διαλέκτους και τοπικές προφορές.

Λογισμικό κειμένου σε ομιλία για ιαπωνικά

Ήρθε η ώρα να επιλέξουμε γεννήτρια ιαπωνικής φωνής. Πριν δούμε τις επιλογές, ας ρίξουμε μια ματιά στο τι προσφέρει γενικά το TTS.

Το TTS μετατρέπει κάθε μορφή κειμένου σε αρχείο ήχου με τεχνητές φωνές. Πολλές υπηρεσίες διαθέτουν μεγάλη συλλογή από ποιοτικές φωνές — ανδρικές, γυναικείες, κάθε ηλικίας. Πολλές προσφέρουν εφαρμογές για κινητά, οπότε τις έχετε πάντα μαζί σας. Οι φωνές είναι συνήθως φυσικές και υψηλής ποιότητας.

Αν και οι φωνές γίνονται όλο και πιο ρεαλιστικές, δεν είναι ακόμη εξολοκλήρου ανθρώπινες. Αυτούς τους περιορισμούς πρέπει να λάβετε υπόψη αν χρειάζεστε ιαπωνική φωνή για άνιμε, YouTube, podcast κ.λπ. Πάμε λοιπόν να δούμε μερικές επιλογές ιαπωνικής φωνής.

Amazon Polly

Amazon Polly είναι υπηρεσία κειμένου σε ομιλία από την Amazon που μετατρέπει το κείμενο σε ήχο. Διαθέτει συλλογή με πολλές γλώσσες και φωνές υψηλού ρεαλισμού, καθώς και διάφορες διαλέκτους.

Murf

Άλλη υπηρεσία που μετατρέπει κείμενο σε ομιλία με AI φωνές είναι η Murf.ai. Διαχωρίζει τις φωνές σε κατηγορίες για κάθε χρήση (μάρκετινγκ, εκπαίδευση, podcast, υποστήριξη, κιν. βίντεο κ.λπ.). Προσφέρει επίσης πολλές γλώσσες, κατάλληλες για μη αγγλόφωνους χρήστες.

Microsoft Azure

Microsoft Azure παρέχει επίσης υπηρεσίες κειμένου σε ομιλία, μετατρέποντας κείμενο σε ηχητική εγγραφή. Επιπλέον, μπορείτε να κάνετε και το αντίστροφο — μετατροπή ομιλίας σε κείμενο, καλύπτοντας πολλαπλές ανάγκες.

Synthesia

Synthesia είναι πολυεργαλείο: μετατρέπει κείμενο σε ήχο και δημιουργεί βίντεο για πολλούς σκοπούς, όπως explainer ή AI βίντεο. Μπορείτε να τα επεξεργαστείτε εύκολα στην web εφαρμογή. Διαθέτει εκτενή επιλογή γλωσσών και διαλέκτων, ιδανικό για voiceover στα ιαπωνικά & άλλες γλώσσες.

Speechify 

Τέλος, υπάρχει το Speechify. Είναι διαθέσιμο ως desktop και mobile εφαρμογή, οπότε το χρησιμοποιείτε παντού. Υπάρχει και επέκταση για Chrome για επιπλέον δυνατότητες.

Το Speechify μετατρέπει κείμενο σε ήχο με πολλές φωνές, μαζί και διαφορετικές διαλέκτους, π.χ. ιαπωνικά. Έτσι φτιάχνετε άψογες ιαπωνικές ηχογραφήσεις, τις οποίες κατεβάζετε ως MP3 ή WAV.

Οι premium φωνές του Speechify, χάρη στη μηχανική μάθηση, ακούγονται ιδιαίτερα φυσικές. Εκτός από τη μετατροπή Google Docs, άρθρων, PDF, email κ.λπ., μπορείτε να σαρώσετε φυσικά έγγραφα για να τα μετατρέψετε σε ήχο. Δοκιμάστε το σήμερα!

Συχνές ερωτήσεις

Ποιοι είναι οι τρεις βασικοί τύποι ιαπωνικών φωνών ΤΤS;

Στα γραπτά ιαπωνικά (日本語) υπάρχουν τρεις κατηγορίες: Hiragana, Katakana και Kanji. Το Hiragana είναι το απλούστερο, το Kanji το πιο σύνθετο. Το Katakana χρησιμοποιείται κυρίως για ξένες λέξεις. Υπάρχει και τέταρτη κατηγορία: Romanji, δηλαδή λατινικοποίηση της ιαπωνικής γλώσσας με αγγλικό αλφάβητο.

Ποια η διαφορά ανδρικών & γυναικείων φωνών;

Σε αντίθεση με τα αγγλικά, στα ιαπωνικά υπάρχουν γραμματικές διαφορές ανάλογα με το φύλο του ομιλητή. Υπάρχουν πολλές γλωσσικές ιδιαιτερότητες που δεν συναντώνται στα αγγλικά, γι’ αυτό και μερικές φορές χρειάζεται προσαρμογή προτάσεων για ορθότητα.

Τι χρειάζεστε για να χρησιμοποιήσετε φωνή TTS στα ιαπωνικά;

Πέρα από κάποιες μικρές προσαρμογές στο γραπτό κείμενο, η χρήση ιαπωνικών TTS γίνεται όπως και σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα.