Στην εποχή της παγκοσμιοποίησης, το ντουμπλάζ εξελίσσεται ραγδαία. Ηγέτης είναι η Zoo Digital Group PLC, με γραφεία σε Σέφιλντ, Ντουμπάι και μεγάλα στούντιο του Χόλιγουντ. Γνωστή για τις σύγχρονες, ποιοτικές της υπηρεσίες, η Zoo Digital Dubbing (Zoodubs) προσφέρει πακέτα για κάθε προϋπολογισμό και ανάγκη.
Μηνιαίες χρεώσεις για Zoo Digital Dubbing
Η τιμολόγηση της Zoo Digital είναι ευέλικτη και προσαρμόζεται στο εύρος και τις ανάγκες κάθε έργου. Αξιολογούν το περιεχόμενο, τα γλωσσικά ζευγάρια και τον απαιτούμενο βαθμό προσαρμογής, δημιουργώντας πακέτο στα μέτρα σας.
Υπηρεσίες Zoo Digital Dubbing
Οι βραβευμένες υπηρεσίες της Zoo Digital περιλαμβάνουν ντουμπλάζ, υποτιτλισμό και προσαρμογή μέσων. Προσφέρουν ολοκληρωμένες λύσεις, καλύπτοντας όλη τη ροή εργασίας, από διασκευή σεναρίου μέχρι περιγραφή ήχου.
Η υπηρεσία Zoodubs είναι real-time λύση που συνεργάζεται με διακεκριμένους φωνητικούς ηθοποιούς παγκοσμίως, εξασφαλίζοντας γρήγορη παράδοση και υψηλή αποδοτικότητα. Η Zoosubs υποστηρίζει ποικιλία φορμάτ, ιδανική για δημιουργούς περιεχομένου.
Διαφορετικές χρεώσεις για Zoo Digital Dubbing
Οι τιμές των υπηρεσιών διαμορφώνονται ανάλογα με γλώσσα, όγκο, πολυπλοκότητα και χρόνο παράδοσης. Οι πελάτες ενθαρρύνονται να επικοινωνήσουν για εξατομικευμένη προσφορά.
Πλάνα Zoo Digital Dubbing
Η Zoo Digital προσφέρει τρία βασικά πλάνα – Standard, Premium και Enterprise, για κάθε ανάγκη και μέγεθος έργου.
Το Standard πλάνο είναι ιδανικό για μικρές-μεσαίες εταιρείες με περιορισμένο budget. Το Premium πλάνο απευθύνεται σε μεγαλύτερες επιχειρήσεις με σύνθετες ανάγκες και περιλαμβάνει πιο προηγμένες λειτουργίες. Το Enterprise πλάνο στοχεύει σε streaming πλατφόρμες όπως Netflix, Amazon, HBO, Disney με πολύ υψηλό όγκο έργου.
Top 8 λογισμικά & apps της Zoo Digital
- ZooDubs – Κύρια πλατφόρμα ντουμπλάζ με δίκτυο φωνών και σκηνοθετών παγκοσμίως.
- ZooSubs – Προηγμένη πλατφόρμα υποτιτλισμού με πολλαπλά φορμάτ & γλώσσες.
- ZooCloud – Cloud πλατφόρμα που βελτιώνει τη ροή εργασιών και τη διαχείριση μέσων.
- ZooAuthor – Εξασφαλίζει ότι τα παραδοτέα συμμορφώνονται με τα standards των broadcasters.
- ZooScript – Εργαλείο για προσαρμογή σεναρίου με εύχρηστο περιβάλλον.
- ZooStream – Streaming εφαρμογή για ασφαλή έλεγχο περιεχομένου.
- ZooCheck – Εργαλείο QC για εγγυημένη ποιότητα σε όλα τα μέσα.
- ZooEdu – Πλατφόρμα επαγγελματικής εκπαίδευσης για OTT και τις τάσεις της αγοράς.
Ο Stuart Green, CEO της Zoo Digital, υπογραμμίζει τη σημασία των συνεργασιών με πλατφόρμες όπως Netflix και Disney για την ανάπτυξη της εταιρείας. Στόχος του είναι να διασφαλίζει κορυφαίες υπηρεσίες προσαρμογής και ντουμπλάζ, εξελίσσοντας διαρκώς τα προϊόντα σύμφωνα με τις τάσεις της αγοράς και του streaming.
Το μέλλον προδιαγράφεται ιδιαίτερα θετικό για τη Zoo Digital, που συνεχίζει να καινοτομεί και να βελτιώνει τις υπηρεσίες της, καλύπτοντας τις ανάγκες της παγκόσμιας αγοράς μέσων και του post-production.
