1. Početna
  2. VoiceOver
  3. Alternativa VoiceOveru na macOS-u i Appleu
Objavljeno VoiceOver

Alternativa VoiceOveru na macOS-u i Appleu

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Br. 1 AI generator glasovnih zapisa.
Stvori snimke glasa ljudske kvalitete
u stvarnom vremenu.

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Stalna posvećenost Applea pristupačnosti temelj je njihove filozofije usmjerene na korisnika. Među brojnim značajkama ističe se VoiceOver, snažan čitač ekrana, osmišljen za inkluzivnost. U ovom vodiču istražit ćemo VoiceOver na Macu, njegove glavne značajke i zašto je Speechify VoiceOver odličan izbor za osobno i prilagodljivo iskustvo čitanja ekrana.

VoiceOverom do potpune pristupačnosti

VoiceOver je značajka pristupačnosti koja pretvara Mac u moćan alat za korisnike s oštećenjem vida ili drugim invaliditetima. Dostupan je na macOS-u, iOS-u, iPhoneu, iPadu, iPodu i Apple Watchu te otvara mnogo mogućnosti za različite korisnike.

Aktivacija VoiceOvera: jednostavna naredba

Početak s VoiceOverom na Macu vrlo je jednostavan. Aktivira se pritiskom na Command + F5, čime se odmah pokreće ova neprocjenjiva opcija pristupačnosti. Ili kroz Postavke sustava, odaberite Pristupačnost i uključite VoiceOver. Nakon uključivanja, otkrivate novi način rada s uređajem.

VoiceOver u praksi: osnove

Glavna svrha VoiceOvera je naracija sadržaja ekrana, što ga čini dostupnim korisnicima kojima je potreban auditivni prikaz. Naglas čita tekst, gumbe, ikone i druge elemente, omogućujući jednostavno kretanje kroz uređaj. To uključuje macOS, web stranice, dokumente i aplikacije.

Prilagodba VoiceOver čitača ekrana

Snaga VoiceOvera leži u velikoj razini prilagodbe. Korisnici ga mogu u potpunosti podesiti svojim željama i potrebama. Evo kako možete prilagoditi VoiceOver:

  • Tipkovničke kratice: prilagodite prečace za bržu navigaciju. VoiceOver nudi niz tipkovničkih prečaca.
  • VoiceOver naredbe: naučite posebne VoiceOver naredbe za učinkovit rad na Macu, npr. strelice gore i dolje ili trackpad za istraživanje elemenata ekrana.
  • Obavijesti: VoiceOver najavljuje obavijesti poput pristiglih poruka kako bi korisnici uvijek bili u tijeku.
  • Safari: Appleov preglednik Safari potpuno se integrira s VoiceOverom za glatko surfanje webom.
  • Postavke sustava: precizno podesite VoiceOver u Postavkama, prilagođavajući brzinu čitanja i odabir glasa po želji.
  • Braille prikaz: za korisnike Braillea, VoiceOver podržava braillove retke za personalizirano iskustvo.
  • Siri integracija: Siri se može povezati s VoiceOverom za glasovne naredbe i lakše obavljanje zadataka.

Istraživanje VoiceOvera: Osnovna navigacija

Navigacija s VoiceOverom temelji se na tipkovničkim naredbama koje korisnici trebaju svladati. Desna strelica pomiče VoiceOver kursor naprijed, lijeva natrag. Tab premješta kursor na sljedeći interaktivni element, a Shift + Tab vraća korak unatrag. Među ostalim tipkama su razmaknica i Control + Option za posebne naredbe.

Do uspjeha: Navigacija sadržajem

Navigacija sadržajem jednostavnija je uz VoiceOver. Pritiskom na VO + Command + H brzo skačete na sljedeći naslov na web stranici ili u dokumentu. Tako korisnici mogu odmah doći do relevantnih dijelova, bez prolaska kroz sve stavke.

VoiceOver: olakšava komunikaciju

VoiceOver ne čita samo tekst; pomaže i u komunikaciji. Omogućuje jednostavno kretanje kroz dijaloge i e-mailove u Mail ili Messages aplikacijama, interakciju s kućicama i gumbima te lako slanje i primanje poruka. Ova razina integracije potiče samostalnu komunikaciju osoba s invaliditetom.

Pristupačnost izvan Maca: iOS integracija

VoiceOver ne djeluje samo na macOS-u; potpuno je uklopljen u iOS ekosustav, što ga čini dostupnim na iPhoneu, iPadu, iPodu i Apple Watchu. Tako osigurava slično iskustvo na svim Apple uređajima.

VoiceOver Utility: prilagodba iskustva

Za dodatnu prilagodbu VoiceOvera koristi se VoiceOver Utility. Dostupan u Apple izborniku, nudi brojne mogućnosti podešavanja koje korisnici mogu istražiti.

Nova razina pristupačnosti: Speechify VoiceOver

Iako je Appleov VoiceOver izniman alat, Speechify VoiceOver posebno se ističe za one koji žele još osobnije i korisnički prilagođeno iskustvo čitanja ekrana.

Mogućnosti Speechify VoiceOvera

Speechify VoiceOver poznat je po svestranosti i velikoj prilagodljivosti za korisnike s raznim potrebama. Evo zašto je izbor broj jedan:

  • Jasne glasovne opcije: Speechify nudi mnoštvo jasnih i izražajnih glasova koji iskustvo čine ugodnijim.
  • Podrška za početnike: za nove korisnike postoji detaljan vodič koji olakšava prve korake s VoiceOverom.
  • Otvoren izbor glasova: odaberite glas prema osobnim željama za potpuno personalizirano čitanje.
  • Besprijekorna integracija: Speechify VoiceOver radi s Apple tipkovničkim naredbama, pa nema potrebe sve učiti ispočetka.
  • Prilagodljive tipkovničke naredbe: još veća prilagodba naredbi za ugodnije korištenje.
  • Inkluzivnost i svestranost: podržava braillove prikaze, što ga čini dostupnim i toj zajednici. Time donosi još veću korist svim korisnicima.
    Zaključno: VoiceOver opcije za svakoga.

Appleov VoiceOver na macOS-u snažan je alat koji olakšava korištenje računala osobama s invaliditetom. No ako želite još više prilagodbe, Speechify VoiceOver izvrstan je izbor. S naglaskom na inkluzivnost i korisničko iskustvo omogućuje sigurnu navigaciju digitalnim svijetom i širi pristupačnost na Macu. Kako tehnologija napreduje, važno je omogućiti jednak pristup za sve. Uz VoiceOver i Speechify VoiceOver idemo prema inkluzivnijoj budućnosti.

Izradite voiceovere, sinkronizacije i klonove s više od 1000 glasova na više od 100 jezika

Isprobaj besplatno
studio banner faces

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.