1. Početna
  2. Pristupačnost
  3. Tehnologija za pretvaranje teksta u govor: najbolji alati
Objavljeno Pristupačnost

Tehnologija za pretvaranje teksta u govor: najbolji alati

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

apple logoApple Design Award 2025.
50M+ korisnika

Tehnologija za pretvaranje teksta u govor (TTS): najbolji alati

Aplikacije za pretvaranje teksta u govor su softveri koji pretvaraju tekst u izgovorenu riječ. Većina koristi OCR (optičko prepoznavanje znakova). To znači da prepoznaju znakove u tekstualnim dokumentima, slikama i pretvaraju ih u govor.

U osnovi, ove aplikacije su pomoćna tehnologija. Pomažu osobama s teškoćama u učenju poput disleksije uživati u sadržaju koji im je prije bio gotovo nedostupan. S druge strane, omogućuju slušanje članaka i dokumenata dok radite druge stvari, poput vožnje ili kućanskih poslova.

Kako biste izvukli najviše iz svog iskustva, isprobajte nekoliko različitih alata prije konačnog odabira. Srećom, izbora je mnogo. Mnogi su i besplatni, što je odlično za upoznavanje s tehnologijom bez troška. Ne brinite – ne morate ih sve isprobati. Samo nas pratite dok objašnjavamo kako izabrati TTS alat koji najbolje odgovara vašim potrebama.

Kako maksimalno iskoristiti pretvaranje teksta u govor

Postoji puno razloga zašto ljudi koriste softver za pretvaranje teksta u govor. Malo tko ga koristi samo iz zabave, pa je važno znati koja vam je svrha. Čest razlog su teškoće u učenju poput disleksije ili oštećenja vida koja otežavaju čitanje i pisanje. Srećom, TTS aplikacije ublažavaju takve prepreke.

Još jedan čest razlog za korištenje TTS softvera je uživanje u omiljenoj knjizi dok radite nešto što traži punu pažnju. Primjerice, tijekom vožnje možete kopirati knjigu u aplikaciju i ona će vam pročitati tekst naglas. Isto vrijedi za svaku aktivnost koja onemogućuje čitanje. Multitaskeri posebno vole sve pretvoriti u audioknjige!

Osim što pomažu kod poteškoća s čitanjem i služe za zabavu, ove programe vrijedi koristiti i kako biste ostali u korak s najnovijom tehnologijom. U doba stalnog tehnološkog razvoja lako je zaostati. Zato preporučujemo korištenje TTS alata što prije. Danas se redovito koriste u izradi video sadržaja, poboljšanju pristupačnosti weba, izradi memova i još mnogočemu.

Nedavna istraživanja pokazuju učinkovitost TTS aplikacija u učenju

Posljednjih godina nekoliko je studija istraživalo utjecaj text-to-speech tehnologije na učenike. Sve su provedene na sličan način. Formirane su dvije grupe učenika, jedna je koristila TTS softver za lakše svladavanje gradiva – druga, kontrolna grupa, nije. Rezultati su bili jasni: učenici bez alata imali su slabije rezultate od onih s programima poput Speechify-a i sličnih.

No, istraživanja nisu pratila samo napredak u čitanju. Pokazalo se i da TTS aplikacije olakšavaju razumijevanje riječi i pojmova te potiču na daljnje učenje. To je posebno izraženo kod osoba s teškoćama u učenju, poput disleksije, oštećenja vida, ozljeda mozga ili emocionalnih poteškoća. Dakle, s pravom možemo reći da TTS aplikacije predstavljaju budućnost posebnog obrazovanja.

Kako odabrati pravu pomoćnu tehnologiju: na što obratiti pozornost

Prije uživanja u izgovorenoj riječi, treba razmotriti dvije stvari. Prvo, nisu svi TTS alati kompatibilni s vašim uređajem, operativnim sustavom ni preglednikom. Istražite postoji li verzija tog softvera za vaš mobitel ili računalo, kao i podrška za preglednike koje koristite (Chrome, Safari, Microsoft itd.).

Drugo, što tražite u aplikaciji za pretvaranje teksta u govor? Hoćete li je koristiti za obrazovanje ili zabavu? Nisu svi programi prilagođeni objema potrebama. Zato je važno odabrati pravi. Srećom, čitač ekrana kao što je Speechify zadovoljava sve kriterije: od svestranosti do jednostavnosti i performansi.

Najbolji novi alati za pomoć

  • Speechify: rješenje za sve vaše potrebe vezane uz pretvaranje teksta u govor. Napredan softver koji koristi OCR, strojno učenje i AI za pretvaranje pročitanog u govor na svim platformama. Speechify je svestraniji od ostalih TTS alata, a sučelje je jednostavno. Pomaže kod teškoća u učenju, diktiranja i čini lektiru zanimljivom. Prirodni glasovi, prilagodbe i dostupnost na svim uređajima su nenadmašni!
  • Voice Dream: Voice Dream je popularan TTS program. Koristan je i učenicima s poteškoćama i svima koji radije slušaju nego čitaju. Mana je što nije besplatan i postoji samo za iOS i Android; nema Windows verzije.
  • Wideo: Iako je prvenstveno platforma za izradu videa, Wideo nudi i pretvaranje teksta u govor. To ga izdvaja od sličnih programa. Jednostavan je za korištenje i idealan za TikTok korisnike. No, jer nije pravi TTS alat, zvuk može djelovati umjetno u odnosu na druge opcije.
  • Nextup: TextAloud Nextup-a je popularan TTS alat za Windows korisnike. Odlično radi s Microsoft Wordom i web stranicama. Ima i alate za produktivnost i lekturu. Nedostatak – ne postoji verzija za iPhone, iPad, druge Apple proizvode ni Android mobitele.
  • Azure Text to Speech: Azure je Microsoftovo rješenje za TTS s puno opcija za korisnike. Nudi prirodan govor i potpuno prilagodljive glasove. Možete mijenjati brzinu, ton i pauze. Ipak, jer je Microsoftov, Azure nije dostupan na Macu i Apple mobitelima.
  • Google Cloud Text-to-Speech: dolazimo do Googleove aplikacije za TTS. Izvrsna je za korisnike Google Chromea na Androidima ili PC-u. Podržava mnoge jezike i dobra je za manji budžet. Međutim, besplatno čita ograničen broj mjesečnih znakova; za neograničeno, treba platiti.
  • Amazon Polly: kao i drugi TTS programi, Amazon Polly pretvara tekst u govor. Koristi OCR i strojno učenje kako bi čitanje bilo lakše. Ima besplatnu verziju s malo opcija; za više i napredne značajke – npr. za disleksiju – možda neće biti idealan izbor.

Kako početi: Speechify

OCR, AI i strojno učenje omogućuju Speechify-u brojne funkcije. Postoji više načina korištenja ove TTS aplikacije. Svestran je, što ga čini posebnim.

Za početak, preuzmite odgovarajuću verziju za vaš uređaj. Radi na iOS i Android pametnim telefonima. Ako je želite koristiti na računalu, instalirajte macOS ili Windows verziju.

Nakon instalacije na uređaj možete ubaciti bilo koji tekst jednostavnim kopiranjem u aplikaciju. Želite li da Speechify pročita drugi format (npr. fotografiju), to je također moguće zahvaljujući OCR-u.

Speechify je među najboljim programima za čitanje i pisanje i to se vidi odmah nakon preuzimanja. Poboljšava vaše vještine čitanja, koncentraciju i oživljava stare knjige za koje nemate vremena. Što čekate? Isprobajte Speechify i otkrijte što sve nudi!

Uživajte u najnaprednijim AI glasovima, neograničenom broju datoteka i 24/7 podršci

Isprobaj besplatno
tts banner for blog

Podijeli ovaj članak

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i osnivač Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovaratelj osoba s disleksijom te CEO i osnivač Speechifyja, najpopularnije aplikacije za pretvaranje teksta u govor na svijetu, s preko 100.000 ocjena s 5 zvjezdica i prvim mjestom u App Store kategoriji Vijesti i časopisi. Godine 2017. Weitzman je uvršten na Forbesovu listu 30 ispod 30 zbog rada na poboljšanju pristupačnosti interneta za osobe s teškoćama u učenju. O njemu su pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i drugi vodeći mediji.

speechify logo

O Speechifyju

Br. 1 čitač teksta u govor

Speechify je vodeća svjetska platforma za pretvaranje teksta u govor kojoj vjeruje više od 50 milijuna korisnika, s više od 500.000 recenzija s pet zvjezdica na svojim aplikacijama za iOS, Android, Chrome ekstenziju, web-aplikaciju i Mac desktop. Godine 2025. Apple je dodijelio Speechifyju prestižnu nagradu Apple Design Award na WWDC-u, opisavši ga kao “ključni resurs koji ljudima pomaže živjeti svoje živote”. Speechify nudi više od 1000 prirodnih glasova na više od 60 jezika i koristi se u gotovo 200 zemalja. Među glasovima slavnih su Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Za kreatore i tvrtke Speechify Studio pruža napredne alate, uključujući AI generator glasa, AI kloniranje glasa, AI sinkronizaciju i vlastiti AI mijenjač glasa. Speechify također pokreće vodeće proizvode svojim visokokvalitetnim i pristupačnim API-jem za pretvaranje teksta u govor. Istaknut u The Wall Street Journalu, CNBC-ju, Forbesu, TechCrunchu i drugim velikim medijima, Speechify je najveći svjetski pružatelj usluga pretvaranja teksta u govor. Posjetite speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press za više informacija.