1. Pagrindinis
  2. Dubliavimas
  3. Išsamus vaizdo įgarsinimo vadovas su Invideo: žingsnis po žingsnio
Paskelbta Dubliavimas

Išsamus vaizdo įgarsinimo vadovas su Invideo: žingsnis po žingsnio

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

#1 AI balso įgarsinimo generatorius.
Kurti žmogaus kokybės įgarsinimus
realiu laiku.

apple logo2025 m. Apple dizaino apdovanojimas
50 mln.+ vartotojų

Išsamus vaizdo įgarsinimo vadovas su Invideo: žingsnis po žingsnio

Įgarsinti vaizdo įrašai vis populiaresni, nes kūrėjai, įmonės ir dėstytojai siekia pasiekti platesnę auditoriją. Vienas iš galingų įrankių yra Invideo – išsamus vaizdo redagavimo sprendimas, leidžiantis sklandžiai įgarsinti vaizdą, pridėti balso įrašus ir dar daugiau.

Ar galiu pridėti balso įrašą Invideo programoje?

Taip, galite! Invideo leidžia pridėti profesionalų balso įrašą prie jūsų vaizdo turinio. Ši funkcija ypač naudinga kuriant pamokas, paaiškinamuosius vaizdo įrašus ar įgarsinant bet kurį projektą. Taip lokalizuojate turinį, pasiekiate auditorijas jų gimtąja kalba ir išplečiate pasiekiamumą.

Kaip įrašyti garsą ant vaizdo įrašo?

Įgarsinti vaizdą Invideo paprasta: pradėkite naują projektą ir įkelkite pradinį įrašą. Įkėlę, pridėkite garsą, kurį naudosite įgarsinimui.

Pradedantiesiems – žingsnis po žingsnio instrukcija:

  1. Spauskite „Įkelti“ ir pasirinkite įgarsintiną vaizdą. Po įkėlimo tempkite įrašą į laiko juostą.
  2. Eikite į „Muzika“, spauskite „Įkelti“ ir pridėkite savo įgarsintą garso failą.
  3. Tempkite ir dėkite garso takelį ant laiko juostos, sulygiuokite su vaizdu.
  4. Peržiūrėkite įgarsintą vaizdą. Jei garsas ir vaizdas nesutampa, pakoreguokite garso poziciją laiko juostoje.
  5. Kai rezultatas tinka, eksportuokite vaizdą į, pvz., .mov formatą.

Nepamirškite, jog Invideo siūlo ir daugybę šablonų, garso efektų ir foninės muzikos jūsų projektui.

Kaip pašalinti balso įrašą Invideo?

Invideo taip pat leidžia pašalinti esamą balso įrašą iš vaizdo. Eikite į laiko juostą, pasirinkite įrašą ir spauskite „ištrinti“. Tai naudinga keičiant balso takelį nauja kalba.

Kaip sukurti balso įrašo vaizdo įrašą?

Norint sukurti balso įrašo vaizdo įrašą, įrašykite savo balsą (arba samdykite įgarsintoją), tada suderinkite garsą su vaizdo turiniu.

  1. Įrašykite savo balsą bet kuriuo įrenginiu, pvz., iPhone, ir pasirūpinkite, kad aplinkinis triukšmas būtų kuo mažesnis.
  2. Baigę įrašą, įkelkite jį į Invideo.
  3. Tempkite garso takelį ant vaizdo laiko juostos ir sinchronizuokite garsą su vaizdu.

Kaip įrašyti balsą?

Balsui įrašyti galite naudoti įrašymo programėlę iPhone ar bet kuriame telefone. Profesionalesniam rezultatui tinka mikrofonas ir programos, pvz., Audacity.

Kaip pridėti garsą prie vaizdo įrašo?

Norėdami pridėti efektus, muziką ar balso įrašą prie vaizdo su Invideo, paprasčiausiai įkelkite norimą garso takelį, tempkite jį ant laiko juostos ir sinchronizuokite su vaizdu. Invideo turi ir savo efektų bei muzikos biblioteką.

Kuo skiriasi balso įrašo ir įgarsinimo video?

Abu – balso įrašas ir įgarsinimas – yra naujo garso pridėjimas prie vaizdo. Skirtumas tas, kad balso įrašas dažniausiai pasakoja ar aiškina, kas vyksta (pvz., pamoka). Įgarsinimas keičia originalų garsą, dažnai siekiant išversti video į kitą kalbą.

8 geriausios programos vaizdo įgarsinimui ir redagavimui:

  1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing yra puikus sprendimas. Lengvai įgarsinkite naujus ir esamus įrašus. Leiskite AI viską padaryti už jus – tiesiog įkelkite failą ar YouTube nuorodą, pasirinkite kalbą ir spauskite Dub. Sistema taip pat automatiškai atpažįsta originalo kalbą.
  2. Invideo: Invideo – lanksti vaizdo redagavimo programa pradedantiesiems ir profesionalams. Platus šablonų, efektų pasirinkimas ir paprasta įgarsinimo funkcija.
  3. Movavi: Movavi žinomas dėl intuityvios sąsajos, turi stabilizavimo, balso ir subtitrų funkcijas.
  4. Adobe Premiere Pro: Profesionali kūrimo programa, siūlo pažangias balso, garso redagavimo ir daugiakalbio įgarsinimo funkcijas.
  5. iMovie: Skirta tik Apple vartotojams. Redaguokite internete ar iPhone. Patogi pradedantiesiems.
  6. Filmora: Filmora – draugiška programa su įrašymo, įgarsinimo bei plačia šablonų baze.
  7. DaVinci Resolve: Tai profesionali vaizdo redagavimo įranga su visomis garso postprodukcijos funkcijomis – puikiai tinka įgarsinimui.
  8. Final Cut Pro X: Tik Apple. Pažangios profesionalių vaizdo redagavimo, daugiakalbio įgarsinimo ir garso taisymo funkcijos.
  9. Camtasia: Žinoma dėl ekrano filmavimo ir vaizdo redagavimo, leidžia įrašyti balsą ir siūlo šablonų biblioteką.

Išnagrinėkite kiekvienos programos kainas, kad rastumėte sau tinkamiausią variantą. Kiekviena turi savų privalumų, tad verta išbandyti kelias.

Įgarsinti ar dubliuoti vaizdo įrašus į kitą kalbą padeda padidinti pasiekiamumą ir matomumą. Dirbant su YouTube, socialiniais tinklais ar tinklalaidėmis, tokie įrankiai kaip Invideo padės įgyvendinti jūsų idėjas. Sėkmingo redagavimo!

Kurkite įgarsinimus, dubliavimus ir klonus su daugiau nei 1 000 balsų daugiau nei 100 kalbų

Išbandykite nemokamai
studio banner faces

Pasidalykite šiuo straipsniu

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

„Speechify“ generalinis direktorius / įkūrėjas

Cliff Weitzman – disleksijos šalininkas, „Speechify“ vadovas ir įkūrėjas. „Speechify“ – pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą programa, turinti daugiau nei 100 000 penkių žvaigždučių įvertinimų ir lyderiaujanti „App Store“ naujienų ir žurnalų kategorijoje. 2017 m. „Forbes“ jį įtraukė į „30 iki 30“ sąrašą už indėlį didinant interneto prieinamumą žmonėms su mokymosi sutrikimais. Apie jį rašė „EdSurge“, „Inc.“, „PC Mag“, „Entrepreneur“, „Mashable“ ir kt.

speechify logo

Apie Speechify

#1 teksto į kalbą skaitytuvas

Speechify yra pirmaujanti pasaulyje teksto į kalbą platforma, kuria pasitiki daugiau nei 50 milijonų vartotojų ir kurią pagrindžia daugiau nei 500 000 penkių žvaigždučių atsiliepimų skirtingose teksto į kalbą iOS, Android, Chrome plėtinio, internetinės programėlės ir Mac darbalaukio programose. 2025 m. Apple apdovanojo Speechify prestižiniu Apple dizaino apdovanojimu per WWDC, pavadindama jį „esminiu ištekliumi, padedančiu žmonėms gyventi visavertį gyvenimą“. Speechify siūlo daugiau nei 1 000 natūraliai skambančių balsų daugiau nei 60 kalbų ir naudojamas beveik 200 šalių. Tarp įžymybių balsų – Snoop Dogg ir Gwyneth Paltrow. Kūrėjams ir verslui Speechify Studio suteikia išplėstinius įrankius, tarp kurių yra AI balso generatorius, AI balso klonavimas, AI dubliavimas ir AI balso keitiklis. Speechify taip pat aprūpina pažangius produktus kokybišku ir ekonomišku teksto į kalbą API. Apie mus rašė The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ir kiti didieji naujienų portalai, todėl Speechify yra didžiausias teksto į kalbą teikėjas pasaulyje. Apsilankykite speechify.com/news, speechify.com/blog ir speechify.com/press ir sužinokite daugiau.