1. Acasă
  2. Books
  3. Cât costă să faci o carte audio?
Books

Cât costă să faci o carte audio?

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Mulți oameni se bucură astăzi de conținut audio, de la podcasturi la cărți audio. Acest format le permite tuturor să se lase purtați de poveștile preferate în timp ce fac și alte lucruri. Nu poți face asta atunci când citești o carte pe un dispozitiv Kindle. Totuși, acest tip de conținut nu este suficient de bine înțeles de autori. Nu toți își pot permite să realizeze o versiune audio a poveștilor lor. Producția de cărți audio implică numeroase cerințe tehnice, voiceover costuri, opțiuni de împărțire a drepturilor de autor și alte cheltuieli. Iată ce trebuie să știi înainte să îți transformi cartea într-o versiune audio.

Costurile realizării unei cărți audio - prezentare generală

Este posibil să produci o carte audio pe cont propriu dacă ai conținutul și uneltele potrivite pentru această sarcină. Totuși, dacă vrei un produs de înaltă calitate, s-ar putea ca prețul să nu fie chiar atât de mic pe cât ai crede. Iată principalele cheltuieli la care te poți aștepta când îți faci propria carte audio.

Echipamente

O mare parte din costurile producției unei cărți audio provin din echipamente. Ai nevoie de un microfon cu filtru pop, o interfață audio, software de înregistrare și producție (de exemplu, ACX sau Audacity), căști și un stativ pentru microfon. Acest echipament îți oferă o configurație de bază pentru a înregistra o carte audio. Unii autori independenți pot folosi hardware și software accesibil pentru a produce cărți audio și a-și reduce considerabil cheltuielile.

Costuri de producție

Dacă vrei să mergi un pas mai departe și nu ești mulțumit de ideea unei cărți audio obișnuite, ai nevoie de un studio și de ajutor profesionist. Atunci producția audio devine costisitoare. Timpul petrecut în studio costă mult, mai ales dacă lucrezi cu oameni care au experiență în industrie. Producătorii de cărți audio, naratorii profesioniști, inginerii de sunet și alți specialiști lucrează împreună pentru a crea versiunea audio a poveștii tale. Sesiunile de înregistrare pot dura mai multe zile până când se obține tonul și ritmul potrivit de la actorii vocali, iar fișierele audio sunt editate pentru o voce clară și curată.

Costuri de distribuție

Costul unei cărți audio poate fi chiar mai mare decât își dau seama unii autori care se autopublică. Este esențial să rezervi buget nu doar pentru ingineri, specialiști audio și un narator cu experiență. Bestseller-urile au adesea vânzări mari la cărțile audio. Dar dacă nu ai un bestseller, trebuie să colaborezi cu un serviciu profesionist de cărți audio și să-ți promovezi povestea pe scară largă. Acest lucru crește și mai mult costurile, deoarece toată lumea vrea o parte din profit. Unele edituri pot folosi o taxă fixă. În alte cazuri, poți opta pentru împărțirea drepturilor de autor. Și asta nici măcar nu ia în calcul posibilele drepturi de autor pe care trebuie să le plătești unui narator cu experiență sau unui actor celebru de voce. Serviciile de producție sunt costisitoare, dar nu reprezintă costul total pentru a-ți aduce cartea audio finalizată în fața publicului.

Opțiuni pentru realizarea unei cărți audio

Lansarea unei noi cărți audio pe piață presupune muncă și o investiție financiară considerabilă dacă vrei cea mai bună calitate. De aceea, trebuie să cunoști opțiunile disponibile pentru producția de cărți audio.

Fă-o singur

Înregistrarea propriei cărți audio va fi o provocare majoră. Poți economisi bani la costurile de producție dacă faci totul singur. Totuși, trebuie să-ți perfecționezi abilitățile tehnice, să investești în echipament și să înveți să narați cât mai bine. Evident, acest lucru poate fi un avantaj dacă te concentrezi pe povești de non-ficțiune. Fanii tăi pot aprecia să te asculte narând, iar tu beneficiezi de control creativ total.

Împarte veniturile cu un narator

Poți împărți munca de producție audio dacă alegi să împarți veniturile cu un narator profesionist. De obicei, acest lucru presupune încheierea unui contract de împărțire a drepturilor de autor. Ca avantaj, poți negocia termenii și s-ar putea să nu ai costuri inițiale. În schimb, poți pierde până la 50% sau chiar mai mult din câștiguri dacă semnezi contracte de exclusivitate cu Amazon Audible, Spotify, iTunes și alte edituri similare.

Plătește un narator să se ocupe de tot

O altă opțiune este să lași totul pe seama altcuiva. De obicei poți face acest lucru printr-un acord de tarif pe oră finalizată (PFH). Poți plăti o sumă fixă pentru fiecare oră completă din cartea audio. Dar costurile variază foarte mult în funcție de abilitățile necesare, reputația naratorului, valoarea producției etc. Pe de altă parte, poți obține profituri mari dacă vinzi multe cărți audio și reușești să o produci la un tarif fix avantajos.

Fă un acord hibrid

Contractele hibride sunt destul de frecvente când colaborezi cu ACX. Poți împărți în mod egal drepturile de autor, dar plătești și un tarif PFH pentru producție. Deși pare inutil de costisitor, poate fi mai ușor așa să atragi voci de calitate. Din păcate, acest lucru nu este garantat, așa că este recomandat să fii prudent și să te informezi temeinic înainte să semnezi un contract hibrid.

Folosește Speechify

În cele din urmă, poți folosi Speechify pentru a-ți crea cartea audio. Poți privi Speechify ca pe echilibrul perfect între a face tu însuți totul și a colabora cu profesioniștii. Speechify este unul dintre cei mai noi jucători din industria cărților audio, dar are una dintre cele mai bune aplicații disponibile, audio de calitate și titluri populare. În plus, include o colecție variată de genuri și oferă oferte corecte autorilor pentru a publica mai rapid, fără a sacrifica din calitate. Îți păstrezi controlul creativ și poți vedea cartea ta audio în aceeași bibliotecă cu titluri semnate de scriitori și celebrități renumite.

Creează-ți cartea audio cu ușurință, folosind Speechify

Dacă vrei să vezi cum Speechify te poate ajuta să treci de la statutul de scriitor la cel de autor publicat de cărți audio, trebuie să îți faci un cont. Explorează biblioteca pentru a vedea unde s-ar putea încadra lucrarea ta finalizată și cum folosesc utilizatorii aplicația. Încearcă serviciul astăzi și fă primul pas spre îndeplinirea visului tău de a publica o carte audio.

Întrebări frecvente

Cât costă cărțile audio?

Cărțile audio pot costa de la câțiva dolari până la zeci sau chiar sute de dolari, atunci când sunt vândute ca seturi de volume.

Este profitabil să produci cărți audio?

Producerea de cărți audio poate genera venituri dacă îți ții costurile sub control și îți promovezi cartea pe canalele potrivite.

Cât se câștigă ca narator de cărți audio?

Naratorii pot percepe de la 30 până la sute sau chiar mii de dolari pentru fiecare oră finalizată. Actorii celebri, cum ar fi Tom Hanks, pot câștiga milioane de dolari din colaborările pentru cărțile audio.

Cât durează să narați o carte audio?

Deși unele cărți audio pot avea o durată de aproape 20 de ore, uneori naratorii lucrează până la trei ore pentru a obține o oră finalizată pentru cartea audio.

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

Cliff Weitzman is a dyslexia advocate and the CEO and founder of Speechify, the #1 text-to-speech app in the world, totaling over 100,000 5-star reviews and ranking first place in the App Store for the News & Magazines category. In 2017, Weitzman was named to the Forbes 30 under 30 list for his work making the internet more accessible to people with learning disabilities. Cliff Weitzman has been featured in EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, among other leading outlets.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.