Koľko stojí vytvoriť audioknihu?

Audioknihy zmenili spôsob, akým ľudia „čítajú“ príbehy. Spôsobili malú revolúciu – či už ide o literatúru faktu, verejne dostupné tituly, učebnice alebo čokoľvek medzi tým. Navyše umožňujú počúvať príbehy popri iných činnostiach. Audioknihy tiež pomáhajú ľuďom s dyslexiou či inými ťažkosťami s čítaním zažiť rovnaké skvelé príbehy ako všetci ostatní. Od známych po samovydaných autorov sú audioknihy dôležitou súčasťou modernej literatúry. Aj poslucháči oceňujú pohodlie a dostupnosť digitálnych nahrávok oproti papierovým knihám či e-knihám. Napriek tomu nie je produkcia audioknihy jednoduchá ani vhodná pre každého autora. Pozrime sa na úsilie a počiatočné náklady spojené s bežnou výrobou audioknihy.

Náklady na vytvorenie audioknihy

Predaj audiokníh každoročne výrazne rastie. To však neznamená, že sú vždy ziskové pre autorov či produkčné štúdiá. Kvalitný príbeh nestačí – audioknihy získavajú popularitu aj vďaka zvukovej kvalite. Práve nahrávanie je preto najväčšou položkou v rozpočte. Našťastie existuje niekoľko spôsobov, ako na to a ako premeniť svoju knihu na audioknihu:

Nahrávanie audioknihy svojpomocne

Zohnať softvér a hardvér na nahrávanie je dnes jednoduché. Samonahrávaná audiokniha však často vyjde draho a nebýva ideálna. Nie každý autor je aj dobrý rozprávač, najmä ak píše v cudzom jazyku. Výroba zvuku navyše vyžaduje technické znalosti, ktoré autorom často chýbajú. Zvuková technika nie je lacná a prenájom nemusí vyjsť výhodne. Budovanie vlastného mini štúdia sa oplatí len vtedy, ak plánujete nahrávať audioknihy pravidelne. Tu je niekoľko základných požiadaviek na nahrávanie audioknihy.

• Profesionálny nahrávací a produkčný softvér (napr. Audacity)
• Kondenzátorový mikrofón s veľkou membránou
• Pop filter
• Kvalitné slúchadlá
• Odrušenie zvuku
• Výkonný počítač
• Audio rozhranie

Vlastná výroba dáva autorovi kontrolu nad rozpočtom, no lacné vybavenie len zriedka zaručí kvalitnú audioknihu. Môžete minúť 1 000 USD na slušný výsledok či päťnásobok bez citeľného zlepšenia zvuku. Kvalita závisí hlavne od vašej práce s technikou a voiceoverom. Nezabudnite ani na poplatky ACX, Audible, iTunes a iných distribučných služieb.

Prenájom času so zvukovým inžinierom v štúdiu

Obľúbený je aj profesionálny štúdiový prenájom. Niekedy vás vyjde lacnejšie než kúpa vlastnej techniky. Zvukový inžinier dohliadne na všetky parametre aj kvalitu nahrávky. Treba však rátať s tým, že hodinové sadzby v štúdiu nie sú nízke a audioknihu nenahráte na jeden šup – bežne trvá vyše 5 hodín a záznam môže zabrať aj štvornásobok času kvôli réžii, dĺžke, zrozumiteľnosti a pod. V dobrom štúdiu s praxou v nahrávaní audiokníh môžu náklady stúpnuť až na 200 USD za hodinu. To nezahŕňa strih ani ďalšie postprodukčné úpravy.

Najmite si profesionálnych producentov a rozprávačov

Skúsený rozprávač či producent so skúsenosťami s audioknihami je najistejší spôsob, ako zaručiť kvalitu. Profíci vedia režírovať nahrávky či výkony, robiť poznámky a efektívne využiť čas v štúdiu. Hlasoví herci aj profesionálni rozprávači pracujú efektívne. Cena závisí od konkrétneho narátora. Celebrity si účtujú vlastné jednorazové poplatky, ostatní majú pevné alebo hodinovo-fixačné sadzby (PFH). Pri PFH sadzbe musíte rátať s tým, že všetky peniaze potrebujete mať pripravené ešte pred vydaním knihy.

Spolupráca s profesionálnou službou výroby audiokníh

Ak chcete mať pokoj, služba výroby audiokníh na kľúč zabezpečí všetko za vás s pomocou profesionálov. Proces je efektívny a navyše získate aj rady či prípravu na vaše vlastné účinkovanie v štúdiu. Produkčná služba často pomôže aj s publikovaním a distribúciou, no nemusí to byť lacnejšie než samostatný tím vybraných producentov a narátorov.

Ďalšie náklady na audioknihy

Samotná nahrávka audioknihy je najväčšou položkou rozpočtu, no rátajte aj s týmito výdavkami:

• Honoráre za narátora – Niektorí známi hlasoví interpreti pracujú za fix aj s podielom zo ziskov.
• Honoráre vydavateľstva – Ak všetko organizuje vydavateľstvo, môže si nárokovať podiel z predaja audiokníh.
• Propagačné náklady – Reklama je samostatná položka mimo poplatkov za nahrávanie či služby vydania. Bez promo môže chýbať záujem aj predaje.
• Obal – Hoci audioknihy sú digitálne, stále potrebujú obal (grafiku). Najatie grafika či ilustrátora je ďalší výdavok.
• Komisie trhovísk – Predaj napr. na Amazone alebo podobných miestach so sebou nesie poplatky z predaja.

Pri hodnotení nákladov by ste mali zvážiť aj potenciálne straty. Napríklad publikovaním na platformách ako Amazon Audible alebo Scribd nezarobíte za každé vypočutie, ak majú členovia len mesačné predplatné a knihu majú v cene. Rovnako sa tieto audioknihy často pirátia, čo znižuje váš zisk. Odhad výnosov je preto pri kalkulácii rozpočtu a celkovej ceny audioknihy kľúčový.

Vyskúšajte profesionálne audioknihy od Speechify

Chcete vidieť, ako vyzerá profi audiokniha? Speechify má stovky klasík a tisíce ďalších titulov na predaj. Speechify pokrýva všetky žánre a ponúka špičkovú kvalitu nahrávok. Stiahnite si Speechify, vytvorte si účet a počúvajte profi audioknihy kedykoľvek a kdekoľvek.

FAQ

Je výroba audioknihy zisková?

Audiokniha je zisková, ak viete dohodnúť dobré podmienky, zabezpečiť kvalitný voiceover, vydanie a už máte úspešnú knihu. Bestseller je najväčšia šanca na zisk.

Potrebujete licenciu na produkciu audioknihy?

Licenciu potrebujete len vtedy, ak vyrábate audioknihu podľa cudzieho diela. Musíte zaplatiť a získať práva na nahrávanie a vydanie audioknihy.

Ako dlho trvá vytvoriť audioknihu?

Jedna hotová hodina voiceoveru môže začiatočníkovi trvať aj štyrikrát dlhšie. Skúsení narátori sú rýchlejší, no treba rátať aj s časom na editáciu a postprodukciu.

Koľko audiokníh existuje?

Audioknižný priemysel má hodnotu cez 5 miliárd dolárov a stále rastie. Existujú státisíce audiokníh a každý rok pribúdajú desaťtisíce ďalších.