Ako spraviť lacný voiceover
Ak vás zaujíma voiceover nahrávanie, existuje pár spôsobov, ako ho vytvoriť bez veľkých výdavkov. Tu nájdete všetky dôležité informácie o procese aj možnostiach.
Bezplatné softvéry
Najjednoduchší spôsob, ako vytvoriť voiceover, je použiť rôzne bezplatné aplikácie, hlavne zamerané na text na reč (TTS). Tie dokážu generovať realistické hlasy podľa vášho textu. Stačí napísať scenár a aplikácie ho v reálnom čase prečítajú. Existuje mnoho text na reč aplikácií s bezplatnou verziou, napr. Speechify, Murf.ai, Fabella Audiobook Builder, Animaker Voice a ďalšie. Väčšina ponúka aj platené predplatné s plnými funkciami. Vďaka TTS spravíte voiceover čo najlacnejšie. Po dokončení scenára aplikácia všetko spracuje a nahrávku môžete exportovať vo formáte WAV alebo MP3.
Najatie hlasových hercov
Mnohí dávajú prednosť inému riešeniu, vtedy odporúčame profesionálnych hlasových hercov. Nepotrebujete veľký casting ako v Hollywoode, stačia freelance platformy. Najpopulárnejšie sú Upwork a Fiverr, prípadne Voice Jungle, ktorý sa špecializuje na voiceover umelcov. Fiverr aj ďalšie ponúkajú rôzne služby, hlas je jednou z nich. Myslite na to, že táto možnosť je drahšia a treba si nastaviť termíny. Pri viacerých ľuďoch je organizácia náročnejšia. Cena závisí od obsahu – môže ísť o rozprávanie, reklamy, YouTube videá atď., každé má iný cenový rozsah. Profesionálne voiceovery sú kvalitné, nie každý si ich však môže dovoliť. Dôležité je aj požiadať o demo, aby ste vedeli, čo môžete čakať.
Speechify: generátor voiceoverov
Jedným z najlepších hlasových generátorov je Speechify. Ak chcete lacný voiceover, ide o najjednoduchší spôsob. Napíšete scenár a Speechify ho rýchlo premení na realistický hlas. K dispozícii je množstvo úprav, napr. jazyk, hlas, prízvuk a podobne. Navyše, Speechify funguje na akomkoľvek zariadení a môžete si zvoliť mužské či ženské hlasy. Využiť ho môžete na texty ako PDF či Word aj na online text cez rozšírenie Chrome. Speechify má aj OCR na prepočet fyzických textov na voiceover. Je univerzálny—využiť ho môžete na narácie, voiceover, podcasty a ďalšie formáty. Bez problémov podporuje aj súbory z Audible. So Speechify zmeníte každý text rýchlo na kvalitný audio súbor (MP3), ktorý môžete ďalej upravovať napr. v Audacity alebo inom programe. Podporované sú všetky hlavné zariadenia: iOS, Android, Windows, Mac a rozšírenia pre Chrome, Safari, Firefox. Môžete použiť bezplatnú verziu alebo si vyskúšať prémiovú verziu s rozšírenými funkciami na vytváranie prirodzených a pôsobivých voiceoverov.
Domáce štúdio
Ak sa chcete naplno venovať naráciám či voiceoverom, môžete si vytvoriť domáce štúdio. To je však najdrahšie riešenie, ak chcete mať vysokú zvukovú kvalitu – vybavenie nie je lacné. Je na vás, kam až zájdete. Jednoduchá DIY zvuková kabína je lacná, ale potrebujete kondenzátorový mikrofón a ďalšie zariadenia. Ako jednorazová voľba je to veľa, časom však štúdio môžete rozširovať podľa svojich možností. Domáce štúdio má výhodu v nezávislosti a jednoduchej obsluhe, keď je všetko nastavené. Netreba zabudnúť na záznamový (a editačný) softvér na postprodukciu. Je veľa značiek a možností pre rôzne rozpočty, nemusíte kupovať Sennheiser alebo Adobe Audition, ak sú drahé. Existujú aj iné DAW s pluginmi pre Mac aj Windows.
FAQ
Koľko stojí 2-minútový voiceover?
Dvojminútový voiceover má zvyčajne 300 – 750 slov. Nahratie stojí približne od 250 $ do 700 $ podľa talentu, typu práce a dĺžky procesu.
Ako urobiť lacnú zvukovú kabínu?
DIY zvukovú kabínu zvládnete, ak máte materiály a priestor. Akustické deky (alebo pena), XLR káble, preampy, stojany, kondenzátorové mikrofóny – to je základ. Nemusíte mať profi náradie. Najdôležitejšia je zvuková izolácia, aby ste minimalizovali ruchy. Najviac zaváži kvalitný mikrofón. Dobré USB mikrofóny zoženiete aj za rozumnú cenu.
Ako sa robí voiceover?
Voiceover spravíte cez TTS (napr. Speechify), najatím herca alebo vo vlastnom štúdiu nahrávaním. Všetky tieto možnosti sú dobré a umožnia dosiahnuť lepší výsledok.
