Nástroje prístupnosti pre iPhone

Mobilné telefóny sú neoddeliteľnou súčasťou každodenného života. Mobil má dnes takmer každý a už ho nepoužíva iba na volanie. Tieto zariadenia sú tak súčasťou našej rutiny, že s nimi otvárame garáž, zúčastňujeme sa videohovorov či objednávame pizzu cestou z práce domov. 

iPhone je jedným z najrozšírenejších mobilov a tvorí vyše 50 % všetkých používateľov smartfónov. Kvôli veľkej používateľskej základni Apple pridal množstvo inkluzívnych nastavení a nástrojov prístupnosti na podporu zraku, pohybových schopností či učenia pre ľudí so zdravotným postihnutím.

Ak chcete na iPhone zapnúť nastavenia prístupnosti, choďte do Nastavenia > Prístupnosť a upravte požadované voľby.

Ovládanie hlasom

Pre tých, čo majú pohybové obmedzenia, je možné iPhone ovládať hlasom. Hlasové ovládanie umožňuje napríklad vykonávať gestá, interagovať s prvkami na obrazovke, diktovať text a ďalej ho upravovať.

Pred prvým použitím ovládania hlasom musí byť iPhone pripojený na internet, aby stiahol jeden súbor od Apple. Potom už pripojenie nepotrebujete na ďalšie používanie tejto funkcie. 

Na nastavenie ovládania hlasom postupujte takto:

• Otvorte Nastavenia
• • Vyberte „Prístupnosť“
  • • Vyberte „Ovládanie hlasom“
    • • Ťuknite na „Nastaviť ovládanie hlasom“, potom na „Pokračovať“ pre začatie sťahovania.
      • Po dokončení sťahovania sa v stavovom riadku zobrazí ikona ovládania hlasom – znamená to, že je aktívne.
      • Nastavte možnosti napríklad:
      • • Jazyk: nastavte jazyk a stiahnite jazyky na offline použitie.
        • Prispôsobenie príkazov: pozrite si dostupné príkazy a vytvorte nové.
        • Slovník: naučte ovládanie hlasom nové slová.
        • Zobraziť potvrdenie: po rozpoznaní príkazu sa zobrazí vizuálne potvrdenie hore na obrazovke.
        • Prehrať zvuk: po rozpoznaní príkazu zaznie zvuk.
        • Zobraziť tipy: ukáže návrhy príkazov a tipy.
        • Prekrytie: zobrazí čísla, názvy alebo mriežku na prvkoch obrazovky.
        • Pozornosť: na iPhone s Face ID sa ovládanie hlasom aktivuje, keď sa na telefón pozriete, a deaktivuje, keď odvrátite zrak.

Po nastavení ovládania hlasom máte niekoľko možností, ako ho zapnúť alebo vypnúť:

• Aktivujte Siri a povedzte „Zapni ovládanie hlasom“ alebo „Vypni ovládanie hlasom.“
• Pridajte ovládanie hlasom do skratiek prístupnosti:
• • Prejdite do Nastavení
  • • Vyberte „Prístupnosť“
    • • Vyberte „Skratka prístupnosti“
      • • Vyberte „Ovládanie hlasom“

Keď je ovládanie hlasom zapnuté, reaguje na tieto príkazy:

• „Otvoriť Ovládacie centrum“
• „Ísť domov“
• „Ťukni na názov položky“
• „Otvoriť názov aplikácie“
• „Urobiť screenshot“
• „Zvýšiť hlasitosť“
• Pre ďalšie príkazy povedzte „Ukáž, čo mám povedať“ alebo „Zobraziť príkazy.“

Ovládanie hlasom umožňuje navigovať v iPhone cez prekrytie obrazovky s názvami, číslami alebo mriežkou. Toto nastavenie zrýchľuje a uľahčuje ovládanie. 

• Pri prekrytí s názvami položiek môžete navigovať pomocou príkazov „Zobraziť názvy“ alebo „Zobrazovať názvy nepretržite“. Pre výber konkrétnej položky použite príkaz „Ťukni na názov položky“. 
• Pri prekrytí s číslami použite „Zobraziť čísla“ alebo „Zobrazovať čísla stále“. Na výber položky povedzte číslo vedľa položky. Zadať možno aj gestá: „Ťukni na číslo“, „Dlhé stlačenie číslo“, „Potiahni hore na číslo“ alebo „Dvojité ťuknutie na číslo“.
• Mriežku zapnete príkazmi ako „Zobraziť mriežku“ alebo „Zobrazovať mriežku stále“. Po aktivovaní mriežky nasledujúce príkazy spustia akciu.
• • Pre viac detailov povedzte číslo a zobrazí sa podrobnejšia mriežka.
  • Pomocou príkazov ako „Ťukni na číslo“ alebo „Priblížiť číslo“ ovládajte oblasť mriežky.
  • Na úpravu riadkov a stĺpcov mriežky choďte do Nastavení > Prístupnosť > Ovládanie hlasom > Prekrytie a zvoľte Číslovanú mriežku. 
  • • Pri zapnutom ovládaní hlasom možno použiť aj „Zobraziť mriežku s piatimi riadkami“ alebo „Neustále zobraziť mriežku s tromi stĺpcami“.
• Na vypnutie prekrytia povedzte „Skryť názvy“, „Skryť čísla“ alebo „Skryť mriežku“.

Pri písaní dokumentov, emailov alebo správ môže používateľ podľa potreby prepínať medzi režimom diktovania a príkazov. 

• V režime diktovania (predvolený) sa rozpoznané slová zadajú ako text, ak nejde o príkaz. 
• V režime príkazov sa príkazy nezapisujú ako text.
• Prepnutie do režimu príkazov: povedzte „Režim príkazov“. Pri ňom sa v oblasti písania zobrazí tmavá ikona s preškrtnutým znakom.
• Naspäť na diktovanie: povedzte „Režim diktovania“.

VoiceOver

S VoiceOver, čítačom obrazovky ovládaným gestami, môžete iPhone používať aj bez pozerania na displej. Pre ľudí so slabým zrakom alebo nevidiacich je VoiceOver veľmi účinný nástroj, pretože počuteľne opisuje dianie na obrazovke – stav batérie, prichádzajúce hovory či notifikácie.

Pri interakcii s dotykovou obrazovkou VoiceOver nahlas prečíta názvy položiek, na ktoré ťuknete. Na ovládanie tlačidiel alebo odkazov použite gestá VoiceOveru. 

Pri prechode na novú obrazovku prehrá VoiceOver zvuk, potom vyberie a povie názov prvej položky (väčšinou vľavo hore). VoiceOver vás informuje, keď sa zmení orientácia displeja, keď sa obrazovka stlmí alebo uzamkne a čo je aktívne na uzamknutej obrazovke po prebudení iPhonu.

Dôležité je vedieť, že pri zapnutom VoiceOveri sa menia gestá na ovládanie iPhonu. Vtedy treba používať špeciálne gestá VoiceOveru.

VoiceOver môžete zapnúť alebo vypnúť ktorýmkoľvek z týchto spôsobov:

• Zapnite Siri a povedzte „Zapni VoiceOver“ alebo „Vypni VoiceOver.“
• Trojnásobne stlačte bočné tlačidlo alebo tlačidlo Domov
• Použite Ovládacie centrum.
• Choďte do Nastavení  > Prístupnosť > VoiceOver a funkciu zapnite alebo vypnite.

Nastavenie zvukových možností pre VoiceOver na iPhone:

• Prejdite do Nastavení  
• • Zvoľte „Prístupnosť“ 
  • • Vyberte „VoiceOver“ 
    • • Vyberte „Audio“, potom nastavte možnosti podľa želania:
      • • Zvuky: nastavte a vypočujte si efekty.
        • Potlačenie zvuku: dočasne zníži hlasitosť médií, keď hovorí VoiceOver.
        • Automatický výber reproduktora pri hovore: automaticky prepne na reproduktor, keď telefón nedržíte pri uchu.
        • Odoslať do HDMI: odošle zvuk do pripojených zariadení, napríklad zosilňovača alebo DJ pultu.

Slúchadlá pre iPhone

iPhone ponúka viac možností podpory pre sluchovo znevýhodnených, napríklad kompatibilitu so sluchadlami, integráciu s aplikáciami a titulky.

Na používanie sluchadiel môžete pripojiť MFi sluchadlá alebo zvukové procesory určené pre iPhone a nastaviť si ich podľa potrieb. Ak sa zariadenie nezobrazuje v Nastavenia > Prístupnosť > Sluchadlá, je potrebné ho spárovať.

Na párovanie sluchadiel s iPadom otvorte batériové kryty na zariadení. Na iPhone prejdite do Nastavení, zvoľte „Bluetooth“ a aktivujte ho. Potom zatvorte batériové kryty sluchadla.

Po zobrazení sluchadiel či airpodov v Nastavenia > Prístupnosť > Sluchadlá (to môže trvať pár minút) vyberte ich meno a potvrďte párovanie. Proces môže trvať do 60 sekúnd. Po dokončení sa v zozname zariadení objaví zaškrtnutie. Párovanie stačí len raz – po prvom spárovaní sa zariadenia budú automaticky pripájať pri zapnutí.

Na úpravu nastavení a kontrolu stavu sluchadiel postupujte nasledovne:

• Choďte do Nastavení  
• • Vyberte „Prístupnosť“ 
  • • Vyberte „Sluchadlá“ 
    • • Vyberte „MFi sluchadlá“
      • Tu môžete zapnúť Kompatibilitu sluchadiel na zníženie rušenia a zlepšenie zvuku.

Ak chcete použiť skratky prístupnosti pre sluchadlo na iPhone, postupujte z uzamknutej obrazovky takto: 

• Choďte do Nastavení  
• • Vyberte „Prístupnosť“ 
  • • Vyberte „Sluchadlá“ 
    • • Vyberte „MFi sluchadlá“ a zapnite „Ovládanie na zamykacej obrazovke“. Následne môžete:
      • • Skontrolovať stav batérie sluchadla
        • Upraviť hlasitosť mikrofónu a ekvalizácie okolia
        • Vybrať, ktoré sluchadlo (ľavé, pravé, obe) prijíma streamovaný zvuk
        • Ovládať Live Listen
        • Určiť, či sa zvuk hovoru a médií smeruje do sluchadla
        • Určiť, či sa majú zvonenia prehrávať cez sluchadlo

Zvuk možno streamovať do sluchadla z iPhonu aj Siri – hovory, FaceTime, Apple TV či Apple Music. Stačí vybrať sluchadlo pod tlačidlom „Cieľ prehrávania“ medzi ovládaniami „Teraz hrá“ v aplikácii.

Nastavenie skratiek v Siri

Skratky spájajú často používané úlohy z viacerých aplikácií do jednej rýchlej akcie, ktorú spustíte jedným ťuknutím alebo cez Siri. Pridať ich môžete ťuknutím na „Pridať do Siri“ v obľúbených aplikáciách.

Aplikácia Skratky umožňuje vytvárať, upravovať i mazať skratky. Ponúka okamžité návrhy v záložke Moje skratky a kreatívny spôsob na tvorbu vlastných skratiek a automatizácií v galérii. Po vytvorení skratiek stačí povedať „Hey Siri“ a názov skratky.

Napríklad si môžete nastaviť skratku, ktorá otvorí navigáciu na obvyklú trasu do práce a zároveň odošle správu členovi rodiny po príchode.

Na spúšťanie skratiek Siri je potrebné iOS 12 či novší na iPhone, iPod touch, HomePod alebo Apple Watch Series 3 a novšie či iPad s iOS 12/iPadOS alebo novším. Skratky vyžadujúce aplikáciu nemusia fungovať na HomePod a Apple Watch.

Siri sa naučí váš zvyčajný štýl používania aplikácií a potom navrhne rýchle akcie na uzamknutej obrazovke alebo v Hľadaní. Na použitie návrhu len ťuknite na skratku Siri na obrazovke alebo v Hľadaní.

Ak nechcete používať návrhy Siri, v Nastavenia > Siri & Hľadanie vypnite možnosť Návrhy pri vyhľadávaní, Zamknutej obrazovke, Domovskej obrazovke a pri zdieľaní.

Podpora čítania

Mnohé aplikácie podporujú integráciu s Mac a iOS zariadeniami, aby bolo čítanie jednoduchšie. Napríklad Speechify je najlepšia aplikácia na prevod textu na reč (na App Store), ktorá prečíta akýkoľvek text vrátane PDF, učebníc a ďalších. 

Aplikácie na prevod textu na reč sú ako alternatíva k nastaveniam prístupnosti obľúbené najmä pre možnosti prispôsobenia podľa potrieb človeka. Pre ADHD alebo dyslexiu je Speechify veľmi užitočným nástrojom. Z každého čítania spravíte audioknihu cez aplikáciu, ako je Speechify.

V iPhone môže byť všetko skopírované do schránky prečítané pomocou aplikácie Speechify. Stačí skopírovať text správ, emailu či Word dokumentu, otvoriť Speechify a text bude rozpoznaný a ponúknutý na prečítanie nahlas. 

Pri PDF a ďalších dokumentoch súbor jednoducho zdieľajte s aplikáciou Speechify. Po otvorení môžete vybrať konkrétne stránky alebo text. Aplikácia vie odstrániť nepotrebné časti ako hlavičky a päty a nastavenie aplikovať na celý dokument, čím bude výber textu jednotný.

Ďalej môžete pomocou aplikácie Speechify aj fotografovať obrázky iPhonom priamo v aplikácii. Fotky môžete orezať a odstrániť rušenie, podobne ako v PDF. Za 15 sekúnd fotenia strán z knihy získate až 20 minút zvukovej nahrávky na počúvanie.

Ako aktivovať funkcie prístupnosti na iPhone

Otvorenie nastavení prístupnosti na iPhone možno jednoducho urobiť trojitým stlačením tlačidla „Domov“ (iOS 15) alebo bočného tlačidla na iPhone s FaceID (napr. iPhone X, iPhone Pro Max). 

Funkcie prístupnosti nájdete aj v Ovládacom centre v Nastavení. Stlačte „+“ pri požadovanej funkcii. Na aktiváciu otvorte Ovládacie centrum a vyberte funkciu.

Funkcie prístupnosti je možné zapnúť aj cez Siri. Napr. „Hey, Siri. Zapni VoiceOver.“

ĽUDIA SA TIEŽ PÝTAJÚ

Aké sú možnosti prístupnosti na iPhone?

Na iPhone možno nastaviť funkcie pre používateľov so zdravotným znevýhodnením. Tieto sa volajú nastavenia prístupnosti – ponúkajú pomoc pre zrak, sluch, učenie aj pohyb a motoriku. 

Ako upraviť nastavenia prístupnosti po nastavení iPhonu?

• Na zapnutie prístupnosti choďte do Nastavenia > Prístupnosť
• • Tu si vyberte: Zrak. VoiceOver. Zoom. Lupa. Zväčšenie textu a invertovanie farby. Pohyb. Čítanie obsahu. Zvukové popisy. Pohyb a motorika. AssistiveTouch. Prispôsobenie dotykov. Klepnúť vzadu. Prístupnosť jednou rukou. Smerovanie zvuku pri volaní. Ovládanie prepínačom.

Ako vypnúť AssistiveTouch na iPhone

Na vypnutie AssistiveTouch choďte do Nastavenia > Všeobecné > Prístupnosť > AssistiveTouch, potom posuňte prepínač z „Zapnuté“ na „Vypnuté“.

Funguje Speechify na Apple Watch alebo Apple TV?

V tejto chvíli Speechify nie je kompatibilný s Apple Watch ani Apple TV.

Ako nastaviť prístupnosť na iPhone?

Na zapnutie prístupnosti choďte do Nastavení > Prístupnosť a prepínač posuňte vpravo alebo vľavo. Ak máte problém, kontaktujte Apple podporu.

Ako nastaviť rozpoznávanie zvukov na iPhone?

Na zapnutie tejto funkcie choďte do Nastavení > Prístupnosť a aktivujte Rozpoznávanie zvukov.

Ako nastaviť slúchadlá s prispôsobením na iPhone?

Na zapnutie tejto funkcie choďte do Nastavení > Prístupnosť, potom Audio/Vizuálne > Prispôsobenie slúchadiel a funkciu aktivujte.

Nastavenie možností prístupnosti pre nový iPhone/iPad/iPod...

Na nastavenie možností prístupnosti na novom iPhone stlačte tlačidlo prístupnosti na obrazovke Rýchly štart. Vyberte možnosť prístupnosti na zapnutie. Ťuknite na späť a zvoľte „Hotovo“ pre návrat k nastavovaniu. 

Ako overiť možnosti prístupnosti na iPhone?

Na overenie možností prístupnosti choďte do Nastavenia > Všeobecné > Prístupnosť. Dole na stránke ťuknite na Skratku prístupnosti. Vyberte funkcie, ktoré chcete vyskúšať.