Štúdium nie je jednoduché pre každého, najmä pre študentov s rôznymi poruchami učenia alebo poruchami čítania. Našťastie, asistenčné technológie sa vyvinuli natoľko, že môžu výrazne rozšíriť študijné možnosti. Kurzweil a Read & Write sú populárne asistenčné technológie s univerzálnym použitím pre rôzne potreby. Tento rozbor vám ukáže, čo jednotlivé aplikácie odlišuje a v čom sú najsilnejšie. Najlepšia pomôcka vás často prekvapí.
Čo je Kurzweil 3000?
Kurzweil 3000 je nástroj, ktorý pomáha študentom s dyslexiou, dysgrafiou a inými ťažkosťami pri čítaní. Využíva OCR technológiu na prevod textu z papierových dokumentov na audio s presným hlasovým výstupom. Funguje pre študentov, ktorí chcú počúvať text v angličtine aj iných jazykoch. Softvér umožňuje vysokoškolákom čítanie a počúvanie textu súčasne a podporuje rôzne formáty súborov. Kurzweil 3000 môže fungovať online aj offline, takže na štúdium nie je potrebný internet. Navyše je čiastočne kompatibilný so softvérom na rozpoznávanie reči Dragon Naturally Speaking.
Čo je Read & Write?
Read & Write je alternatívna asistenčná technológia od Texthelp a podpora pre špeciálne vzdelávanie určená pre všetky vekové kategórie. Pomáha používateľom pochopiť neznáme slová, rozšíriť slovnú zásobu, kontrolovať vlastné texty a učiť sa z rôznych digitálnych materiálov. Softvér je multiplatformový a viacjazyčný. Pomáha žiakom aj učiteľom. K podobne zameraným programom patrí Bookshare s braillovým rozhraním na čítanie kníh a ďalšími funkciami.
Kurzweil 3000 vs. Read & Write – Porovnanie
Písanie
Kurzweil 3000 sa zameriava na štruktúrované písanie a ponúka špeciálne šablóny. K dispozícii máte prevod textu na reč a reč na text a môžete si nastaviť grafických organizérov či myšlienkové mapy jednoduchými klikmi na paneli. Oba nástroje majú predikciu slov, ale plnú podporu pre Microsoft Word a Google Docs má len Read & Write. Doplnkové možnosti formátovania v textovom procesore ocenia hlavne študenti.
Čítanie
Súbor otvoríte priamo v aplikácii Kurzweil 3000. Prihlásenie vás nepripraví o rozpracovanú časť a pohyb v dokumente je jednoduchý. K dispozícii sú aj tutoriály. Texthelp Read & Write má vlastný PDF čítač, ktorý otvorí dokumenty z lokálneho aj cloudového úložiska. Obe aplikácie majú zabudované slovníky, záložky, zvýrazňovanie textu na poznámky a zvyšujú efektivitu práce. Predstavte si ich ako samolepiace papieriky vo virtuálnej knižnici. Prístup k tlačenej predlohe v digitálnej forme zabezpečuje OCR technológia oboch nástrojov, ktorou naskenujete text aj z obrázkov. To je užitočné najmä pri čítaní schém a odborných učebníc.
Funkcie
Kurzweil 3000 aj Read & Write sú dostupné ako desktopové aplikácie pre Windows a Mac. V rozsahu funkcií sa však líšia. Napríklad Kurzweil má obmedzenú webovú verziu s menším počtom funkcií než mobilná aplikácia. Read & Write funguje naplno na každej platforme, ale vyžaduje doinštalovať viacero doplnkov do prehliadača. Mobilné verzie Read & Write fungujú bez ďalších doplnkov alebo pomôcok.
Rozdiely v platformách
Okrem rozdielov v rozhraní sa platformy líšia aj inak. Kurzweil 3000 má špeciálne písmo pre dyslektikov, ktoré v Read & Write chýba. Read & Write má zase integrované matematické nástroje a funkciu sumarizácie textu, ktoré Kurzweil 3000 nemá. Kurzweil to čiastočne vyvažuje zdieľaním obsahu a cloudovým úložiskom One Drive. Navyše obsahuje zväčšenie slov, čo pomáha používateľom so zrakovým postihnutím a zlepšuje pravopis. Hlavný rozdiel je však v kompatibilite platforiem. Read & Write funguje na akomkoľvek zariadení, má vlastné aplikácie pre Android, iPad, Windows, macOS atď. Kurzweil 3000 má výbornú iOS podporu, ale nemá aplikáciu pre Android. Používatelia bez iPhonu a iPadu musia použiť mobilný prehliadač, čo nie je ideálne. Ďalší rozdiel je obmedzenie záznamov v Read & Write – na jeden MP3 súbor a WAV audio súbor je limit 10 000 znakov. Kurzweil žiadny taký limit nemá.
Vyskúšajte Speechify – komplexnú platformu na čítanie textu
Kurzweil 3000 aj Read & Write sú účinné riešenia pre žiakov so znevýhodnením, no existuje ešte lepšia alternatíva. Speechify je čítačka textu a obrazovky, ktorá kvalitne nahlas prečíta HTML, Word, PDF, webstránky, screenshoty, epuby, prezentácie v PowerPointe či iné digitálne texty. Je dostupná ako Chrome rozšírenie, verzia pre Apple a funguje na Androide aj desktope. Zo softvérov, ktoré zlepšujú porozumenie pomocou rôznych čitateľských stratégií, Speechify vyniká. Adaptívny AI hlasový generátor pomáha ľuďom so zníženým zrakom, stredoškolákom, vysokoškolákom aj deťom. Ponúka výbornú OCR integráciu, ľahké ovládanie na všetkých zariadeniach a konverziu a sťahovanie do MP3 a WAV. Ak hľadáte dostupnejšiu alternatívu na podporu učenia a rozvoj jazykových zručností, vyskúšajte Speechify už dnes. Rozdiel pocítite veľmi rýchlo.
Časté otázky
Aký je rozdiel medzi Kurzweil 1000 a Kurzweil 3000?
Kurzweil 3000 má viac funkcií na pomoc používateľom s poruchami čítania, ako sú definície, sledovanie slov a poznámky. Kurzweil 1000 má viaceré integrácie a funkcie zamerané na zrakovo znevýhodnených.
Koľko stojí Kurzweil?
Podporný softvér Kurzweil 3000 stojí 1 065 USD za jednu licenciu. Pri väčších balíkoch 30+ alebo 50+ sú zľavy výrazné.
Koľko stojí Read & Write?
Read&Write Gold stojí 99 USD za rok na jedného žiaka. Učitelia môžu používať apku zadarmo.
Speechify
Kurzweil
Read&Write



Rozšírenie do prehliadača Áno Áno Mobilná appka Áno (Android & iOS) Ipad appka Áno Áno Cudzie jazyky Áno (40+) <10 <10 Hlasy 200+ <10 <10 Zjednotená fakturácia Áno Áno Áno Admin ovládanie Áno Áno Áno Odfoť a čítaj Áno Synchronizácia zariadení Áno Edu zľavy Áno Áno Áno SOC2 Áno ? > Podpora pre foto učebnice Áno DSA v UK Áno Áno AI prirodzené hlasy Áno Nie Poznámky Áno Áno Áno Export poznámok Áno Áno

