Добре відомо, що читання — незалежно від того, які саме книги вам до вподоби — є одним з найкращих способів зберегти розумову ясність. Це ще й захопливе хобі, що відкриває нові світи, знання й ідеї.
Завдяки розвитку технологій та додаткам на кшталт Audible, слухання аудіокниг стало дедалі популярнішою альтернативою читанню паперових книг. Тож постає питання: чи дає слухання аудіокниг ті самі переваги, що й читання традиційних книжок? Чи аудіокниги такі ж інформативні, захопливі та корисні для мозку, як читання письмового тексту, чи це ще одна сфера, де технології псують гарну справу?
Виявляється, що слухання аудіокниг та читання письмового тексту мають спільні переваги, але й декілька унікальних. Щоб допомогти розв’язати дебати щодо аудіокниг і читання, давайте розглянемо плюси й мінуси кожного варіанту.
Аудіокниги проти читання: користь для мозку
Дослідження, які демонструють користь від читання для мозку на постійній основі, є численними й беззаперечними. Проте досліджень, які порівнюють користь читання й слухання, значно менше. За словами професорки психології та авторки Крістен Віллємієр, є вагомі підстави вважати, що досвід, який дарують аудіокниги, має подібний позитивний вплив на мозок, як і читання паперової книги.
У інтерв’ю для Well and Good докторка Віллємієр пояснює, що слухання аудіокниги чи подкасту активує багато тих самих ділянок мозку, що й читання тексту. Слухання активує частини мозку, відповідальні за обробку мовлення, а читання залучає ще й візуальну обробку, але обидва ці процеси стимулюють семантичну обробку інформації в однакових зонах мозку. Це означає, що аудіокниги й традиційні книги можуть однаково розширювати кругозір, покращувати пам'ять та загострювати розумові здібності.
Зі зростанням популярності технологій перетворення тексту в мовлення та штучного інтелекту для озвучування книг слухання відіграватиме дедалі більшу роль у вашому житті.
Аудіокниги проти читання: запам’ятовування інформації
Розуміння прочитаного — це показник того, скільки інформації ви здатні запам’ятати з тексту. Це має особливе значення, якщо ви читаєте нон-фікшн й прагнете отримати нові знання. Проте різні люди навчаються по-різному: комусь легше запам'ятовувати, читаючи, а комусь — слухаючи, і це суто питання особистих вподобань.
Водночас однією з переваг читання над аудіокнигами для запам’ятовування є те, що перечитати фрагмент тексту набагато простіше, коли ви маєте паперову книгу чи є-рідер. Ви можете повернутися до речення, абзацу чи сторінки скільки завгодно разів. Під час слухання аудіокниги це потребує чимало перемотування.
Втім, багато людей помічають, що краще запам’ятовують, коли чують інформацію у виконанні іншої людини. Якщо ваша слухова пам'ять краща за зорову, можливо, саме аудіокниги стануть найефективнішим способом опанування нових матеріалів.
Читання проти аудіокниг: задоволення від процесу
Чи буде прослуховування аудіоверсії книги приємнішим для вас, ніж читання, — це питання смаку. Однак є кілька важливих факторів для порівняння рівня насолоди від обох варіантів.
У певних аспектах слухання аудіокниги може бути більш захопливим і приємним, аніж читання традиційної книги. Талановитий диктор здатен відтворити інтонації та нюанси голосу, завдяки чому персонажі оживають і емоції у їхніх діалогах відчуваються гостріше, що робить досвід глибшим. Оскільки аудіокниги дозволяють займатися кількома справами водночас, це ідеальний вибір для тих, кому складно зосередитися для традиційного читання.
Та й для декого читання може бути захопливішим. У порівнянні із прослуховуванням, читання книги більше залучає вашу уяву. Ви самостійно «озвучуєте» дії й діалоги у своїй уяві та самі малюєте сцену, не покладаючись на інтерпретацію іншої людини. Іноді диктори не можуть передати усю багатогранність голосу героя.
Навіть найкращі диктори, маючи широкий голосовий діапазон, не завжди здатні точно відтворити всі різноманітні голоси у книзі. Наприклад, чоловікам-дикторам важко відтворювати жіночі голоси, і навпаки. Деякі аудіокниги долають це, залучаючи кілька дикторів, але такі книги трапляються значно рідше, ніж аудіокниги з одним читцем.
У підсумку, гарна книга — це гарна книга, незалежно від того, чи читаєте ви її, чи слухаєте. Однак важливо визначити, який спосіб є для вас приємнішим.
Переваги та недоліки читання і аудіокниг
Якщо ви дійшли до цього місця, то вже маєте доволі добре
Добре відомо, що читання — незалежно від жанру — є одним з найкращих способів зберегти критичне мислення. Це ще й цікаве хобі, яке відкриває нові світи, знання й ідеї.
Завдяки розвитку технологій, таким як Audible і Speechify Audiobooks, слухання аудіокниг стало дедалі популярнішою альтернативою читанню друкованих книг. Тож виникає питання: чи приносить слухання аудіокниг ті самі переваги, що й читання традиційних книг? Чи аудіокниги такі ж інформативні, захопливі й корисні для мозку, як читання письмового тексту, чи це ще одна сфера, де технології знову шкодять хорошій справі? Чи можна вважати прослуховування аудіокниги читанням?
Виявляється, що прослуховування аудіокниг і читання письмового тексту мають багато спільних, а також унікальних для кожного способу переваг. Щоб розв'язати дискусію між слуханням і читанням, розглянемо плюси та мінуси кожного.
Аудіокниги проти читання: користь для мозку
Є чимало досліджень, які доводять користь читання для мозку на регулярній основі. Проте досліджень, що порівнюють переваги читання і прослуховування, значно менше. Водночас професорка психології і авторка Крістен Віллємієр зазначає, що є всі підстави вважати: досвід, який дають аудіокниги, не менш корисний для мозку, ніж читання книжок у традиційний спосіб.
У інтерв’ю для Well and Good докторка Віллємієр пояснює: слухання аудіокниги чи подкасту активує багато тих самих ділянок мозку, що й читання письмового тексту. Слухання задіює частину мозку, відповідальну за мовну обробку, а під час читання задіяні і ділянки, відповідальні за зорову обробку. Обидва варіанти стимулюють семантичну обробку даних в одних і тих самих ділянках мозку. Тобто аудіокниги і друковані книги однаково допомагають розширювати кругозір, покращувати пам’ять і зміцнювати розумові здібності.
Зі зростанням популярності технології перетворення тексту в мовлення та голосів на основі ШІ прослуховування тексту, на відміну від читання на сторінці чи екрані, відіграватиме все більшу роль у вашому житті. Це особливо чудова новина для тих, у кого є проблеми з читанням, наприклад, дислексія чи інші особливості навчання: тепер вони можуть вивчати інформацію, насолоджуватися улюбленими книгами в аудіоформаті, отримуючи ті самі переваги, що й при читанні паперових книжок.
Аудіокниги проти читання: запам’ятовування інформації
Рівень розуміння прочитаного — це показник того, наскільки інформацію ви здатні запам'ятати з письмового тексту. Це особливо важливо, якщо ви читаєте науково-популярну літературу з метою навчання. Але люди сприймають інформацію по-різному: комусь легше запам’ятовувати з читання, а комусь — із прослуховування. Зрештою, вибір залежить від особистих уподобань.
Читання має певну перевагу перед аудіокнигами, коли йдеться про запам’ятовування: повернутись до фрагменту тексту легше, якщо ви читаєте книгу, ніж якщо слухаєте. З паперовою книгою або рідером ви можете повертатись до фраз, абзаців і сторінок безліч разів — на відміну від аудіокниг, де це вимагає значно більше перемотування.
Водночас багатьом легше запам’ятовувати інформацію, якщо її озвучує хтось інший, а не вони самі читають її. Якщо ви краще сприймаєте на слух, ніж очима, можливо, аудіокниги стануть для вас найефективнішим способом навчання.
Читання чи аудіокниги: задоволення
Чи буде слухання аудіоверсії книги більш приємним для вас, ніж звичайне читання, — це індивідуальний вибір. Однак є кілька важливих моментів, на які слід зважати, порівнюючи задоволення від обох способів.
Часто саме аудіокнига може виявитися більш захопливою та цікавою, ніж традиційне читання. Обдарований читач здатен оживити персонажів, передаючи емоції через інтонацію, що поглиблює відчуття занурення в книжковий світ. До того ж, аудіокниги дозволяють займатися іншими справами паралельно, що робить їх чудовим вибором для тих, кому важко сконцентруватися на читанні.
Водночас є чимало причин, чому для деяких людей читання приносить більше задоволення. На відміну від аудіокниги, читання активніше стимулює вашу уяву: вам потрібно у думках самостійно озвучувати дії та діалоги, малювати картину замість того, щоб покладатися на уяву читця. Іноді диктору складно точно передати голос героя.
Хоча здібний диктор володіє широким діапазоном, навіть найкращий не зможе ідеально відтворити всі різноманітні голоси у книзі. Наприклад, чоловікам часто важко відтворювати жіночі голоси й навпаки. Деякі аудіокниги розв’язують це, використовуючи декількох дикторів, але зазвичай книжки начитуються однією людиною.
Зрештою, гарна книга буде гарною незалежно від того, слухаєте ви її чи читаєте. Однак важливо визначити, який формат приносить більше радості саме вам.
Переваги та недоліки читання й аудіокниг
Якщо ви дійшли до цього місця, то вже маєте гарне уявлення про те, як співвідносяться переваги читання та аудіокниг. Тож підсумуймо ще раз плюси і мінуси кожного варіанта:
як переваги читання співвідносяться з перевагами аудіокниг. Тож давайте ще раз гляньмо на плюси та мінуси кожного методу:
| Переваги аудіокниг | Недоліки аудіокниг | Переваги читання | Недоліки читання |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Speechify Аудіокниги
Якщо ви хочете слухати улюблені книжки або створити книжковий клуб, Speechify Аудіокниги — чудове рішення. Ви отримаєте не лише безкоштовну аудіокнигу на пробу, але й доступ до десятків тисяч захопливих назв різними мовами, включаючи бестселери The New York Times. Ви навіть зможете знаходити книги іншими мовами, а не лише англійською.
Спробуйте Speechify Аудіокниги вже сьогодні.
